چینل جہاں خوبصورتی شروع ہوتی ہے
ٹوکیو گاڈ فادرز میں ، ہم جانتے ہیں کہ ہانا بیمار ہیں۔ اس نے کئی بار کھانسی میں کھانسی ظاہر کی ہے اور وہ فلم میں ایک موقع پر اسپتال میں ختم ہوتی ہے۔ یہ میرے لئے واضح نہیں ہے کہ یہ کیا بات ہے کہ وہ بیمار ہے۔ میں تمام تفصیلات پر توجہ نہیں دے رہا تھا ، لہذا یہ کہا جاسکتا تھا ، یا یہ کبھی ظاہر نہیں ہوسکتا تھا۔
کیا ہم جانتے ہیں کہ حنا کو کیا بیماری لاحق تھی؟
یہ کبھی بھی سراسر انکشاف نہیں ہوتا ہے لیکن یہ ایڈز کی حیثیت رکھتا ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ ہانا کا کین نامی بوائے فرینڈ ہوتا تھا جو فوت ہوگیا (اور اس کی وجہ سے ہانا ڈریگ کوئین کلب سے ہٹ گیا)۔ جب یہ پوچھا گیا کہ کین ایڈز سے مر گیا ہے تو ، ہانا نے جوابا "جواب دیا" نہیں ، وہ صابن پر پھسل گیا "۔ تو مطلب یہ ہے کہ کین کیا ایڈز سے مرتے ہیں اور شاید اسے ہانا پر منتقل کردیتے ہیں۔
دراصل نہیں. اگرچہ وہ سنجیدہ نہیں ہوسکتی تھیں جب اس نے کہا تھا کہ وہ 'صابن پر پھسل گیا' ، اس کا خود بخود یہ مطلب نہیں ہے کہ وہ ایڈز سے مر گیا تھا۔ یہ معاملہ ہوسکتا ہے کہ ہانا صرف اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتی تھی ، اور اس منظر میں کشش ثقل کی کمی کو دیکھتے ہوئے ایسا لگتا ہے کہ ایسا ہی نہیں ہوگا جہاں انھوں نے اس طرح کی کوئی بات ظاہر کی ہو۔ مزید برآں ، یہاں تک کہ اگر اس نے ایڈز کا معاہدہ کیا اور اس سے فوت ہوگیا ، اس کا مطلب یہ نہیں کہ اس نے اسے منظور کرلیا۔ وہ صرف محفوظ جنسی تعلقات ہی کر سکتے تھے۔
مزید یہ کہ چونکہ یہ کبھی بھی صریحا، ظاہر نہیں ہوا تھا ، اور ہمیں اسپتال کے منظر نامے سے حاصل ہونے والی صرف ایک ہی معلومات کے بارے میں بتایا گیا تھا - جو یہ تھا کہ بے گھر افراد کا طرز زندگی اس کو بدتر بنا رہا ہے ، اس سے یہ اور بھی زیادہ احساس ہوتا کہ اس کی حالت یہ نہ ہوتی۔ کوئی بھی سنجیدہ بات اگر وہ بے گھر نہ ہوتی۔ خاص طور پر چونکہ اس سے کہانی کا پورا پر امید کن لہو خراب ہوجائے گا ، اور خاص طور پر حوصلہ افزائی کا خاتمہ ، اگر کوئی کردار بہرحال مرجاتا ہے۔
مثال کے طور پر ، برونچائٹس بے گھر افراد کے ل get بہت بری چیز ہوگی ، لیکن طبی امداد حاصل کرنے کے قابل کسی کے لئے یہ بالکل غیر مہلک ہوگا۔
جیسا کہ حنا آخر تک کرنے میں کامیاب ہوجائے گی ، کیونکہ انہوں نے قرعہ اندازی جیت لی۔
یہ تپ دق (یا ٹی بی) ہوسکتا ہے۔ کوئی بھی اسے حاصل کرسکتا ہے ، لیکن یہ ایڈز والے لوگوں میں تیزی سے پھیلتا ہے۔ لہذا ایک فوری گوگل سرچ کہتے ہیں۔ لیکن ہانا بے گھر ہیں اور ٹی بی کا علاج نہ کروانا (یا ایڈز بھی ہے) اس کو اور خراب کر سکتا ہے۔
یہ ہسپانویوں کی طرح ہے جو کسی بھی جگہ ایک ہی ترجمے کی ضرورت نہیں ہے (کہ مجھے مل سکتی ہے ...)
لیکن پھر کون جانتا ہے؟ صرف لکھاری۔
1- یہ قیاس آرائی ہے کہ اصل جواب نہیں ہے۔
