لندن برج گر رہا ہے || کروشیتسوجی / بلیک بٹلر اے ایم وی
میں کروشیتسوجی، وہ اکثر ایسا گانا گاتے ہیں جو "میری منصفانہ خاتون" پر ختم ہوتا ہے ، یہاں دیکھیں۔
مجھے اس سے پہلے کسی دوسری گانے میں سننے والے گانے سے واقعی واقف معلوم ہوا تھا ، لیکن مجھے اس گانے کا نام یا اصلیت معلوم نہیں ہوسکتی ہے۔
اس گانے کا نام کیا ہے؟
وہ گانا نرسری کی شاعری ہے "لندن برج گر رہا ہے ،" یا سیدھے "میری فیئر لیڈی۔"
یہ ورژن جو گایا جاتا ہے اس میں 1951 میں آئونا اور پیٹر اوپی کے ذریعہ نقل کیے گئے الفاظ میں ایک فرق معلوم ہوتا ہے۔
لندن با شی او چی رو ، او چی رو ، او چی رو
لندن با شی او چی رو ، میری فیئر لیڈی
(لندن برج نیچے گر رہا ہے / نیچے گر رہا ہے ، نیچے گر رہا ہے۔ / لندن برج نیچے گر رہا ہے / میری فیئر خاتون)Tetsu سے hagane de tsukure ، tsukure ، tsukure.
Tetsu to hagane de tsukure ، میری فیئر لیڈی
(اس کو آئرن اور اسٹیل ، / آئرن اور اسٹیل ، آئرن اور اسٹیل ، / اسے آئرن اور اسٹیل ، / میری فیئر خاتون کے ساتھ تیار کریں۔)Tetsu to hagane ja magaru، magaru، magaru.
Tetsu to hagane ja magaru، میری فیئر لیڈی
(آئرن اور اسٹیل جھکیں گے اور رکوع ہوں گے ، / موڑیں گے اور جھکیں گے ، موڑیں گے اور رکوع ہوں گے ، / آئرن اور اسٹیل موڑیں گے اور رکوع ہوں گے ، / میری فیئر خاتون)رشتہ داروں سے جن دی سکوکور ، سسوکور ، سسوکور
مائ ٹین جن جن سوسکور ، میری فیئر لیڈی
(اسے چاندی اور سونے ، / چاندی اور سونے ، چاندی اور سونے سے تیار کرو / / اسے میری چاندی اور سونے سے مضبوط کرو۔)رشتہ داروں سے جن جا نسماریرو ، نسمومریرو ، نصومریرو۔
رشتہ داروں سے جن جا نصوریری ، میری فیئر لیڈی
(چاندی اور سونا چوری ہوجائے گا ، / چوری ہوجائے گی ، چوری ہوجائے گی ، / چاندی اور سونا چوری ہوجائے گا ، / میری مناسب عورت)ishi de tsukure ، tsukure ، tsukure کا راستہ۔
میرے فیئر لیڈی ، ishi de tsukure کا راستہ۔
(اس کو اینٹوں اور مارٹر ، / اینٹوں اور مارٹر ، اینٹوں اور مارٹر سے تعمیر کرو / / اسے اینٹوں اور مارٹر سے بناؤ ، / میری منصفانہ عورت۔)راستہ ایشی جا کچھیہاترو ، کچھیہاترو ، کوچھیہاترو۔
راستے میں ہے میری بات ، میری فیئر لیڈی۔
(اینٹیں اور مارٹر نہیں رہیں گے ، / نہیں رہیں گے ، نہیں رہیں گے ، / اینٹیں اور مارٹر نہیں رہیں گے ، / میری فیئر لیڈی۔)