Anonim

روزنامہ ٹی وی نیوز - نیٹ فلکس کے ڈیتھ نوٹ کو بدنام کیا گیا لیکن اس کے باوجود کچھ کاٹا ہے

نیٹ فلکس ڈیتھ نوٹ فلم دیکھنے کے بعد مجھے ایک دلچسپ سوال چھوڑ دیا گیا۔

مووی کے دوران (میموری سے)

روشنی؛ اگر میں آپ کا نام ڈیتھ نوٹ میں لکھوں؟
ریوک؛ ہا! میں آپ کو دیکھنا چاہتا ہوں کسی کو دو خطوط تھے۔

کیا اصلی منگا / موبائل فونز سیریز میں بھی یہ امکان تھا؟ یا فلم کی کوئی اصل چیز؟

پہلے ہی ایسا ہی ایک سوال معلوم ہوتا ہے کیا شنی گامیس کو ڈیتھ نوٹ سے مارنے کا کوئی طریقہ ہے؟ . تاہم ، اس میں صرف ڈیتھ نوٹ کے بالواسطہ استعمال اور براہ راست اسے تحریر نہ کرنے کا احاطہ کیا گیا ہے (جس میں اس سوال کا آپشن بغیر کسی ماخذ کے ڈیبک ہونے لگتا ہے)

3
  • متعلقہ
  • ایک چیز جو میں نے نوٹ کی (میں نے ابھی تک نیٹ فلکس مووی نہیں دیکھی) آپ کے کہنے سے: انیئم رائک میں یہ ذکر کیا گیا ہے کہ ایسی شرمیئیاں تھیں جنہوں نے اس سے قبل انسانی دنیا میں اپنے نوٹ گرا دی تھی لیکن انہوں نے کبھی یہ نہیں کہا کہ وہ شینیگامی ہیں جس نے یہ کیا ، آپ نے جو مکالمہ پیش کیا ہے اس پر مبنی ، مووی اس بات کا اشارہ کرتا ہے کہ ریوک وہی تھا جس نے پہلے کیا تھا۔ لہذا میرے خیال میں فلموں کا شنگامی تصور اصل شاہکار سے مختلف ہے؛)
  • جاپانی ویکیپیڈیا نے بیان کیا: (شینی گامی کو قتل نہیں کیا جاسکتا ہے یہاں تک کہ اگر ان کا نام ڈیتھ نوٹ پر لکھا گیا ہو)۔ یہ بیان کیا گیا ہے کہ یہ سرکاری رہنما کتاب سے ہے موت نوٹ 13: کیسے پڑھیں، لیکن میں ابھی بھی اس کو جواب کے طور پر پوسٹ کرنے سے گریزاں ہوں کیونکہ میں ذریعہ ثابت نہیں کرسکتا۔

اس خاص سوال پر موبائل فونز یا مانگا میں کوئی حتمی معلومات نہیں ہیں۔ تو یہ ممکن ہے ، نظریاتی طور پر، ایک موت نوٹ کے ساتھ ایک شنگامی کو مارنے کے لئے. تاہم ، قطع نظر اس سے ، عملی طور پر ، یہ کرنا انسان کے لئے ناممکن ہے، مندرجہ ذیل وجوہات کی بناء پر:

آپ کا نام نہیں ہے۔ انسانوں کے پاس شنگامی کے حقیقی نام کی تصدیق کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے ، اس کی ہجے بہت کم ہے۔ اسکرپٹ کا استعمال کرتے ہوئے ہجے درست کریں جس میں نام "باضابطہ" لکھا ہوا ہے اس کی ضرورت محسوس ہوتی ہے۔ شنگامی ویژن ، جو قتل کرنے کے لئے ضروری نام ظاہر کرتا ہے ، ہمیشہ "آفیشل" ہجے ظاہر کرتا ہے۔ مثال کے طور پر ، جب میسا لائٹ کے نام کو دیکھتا ہے تو ، یہ انگریزی کے لفظ کی طرح ظاہر نہیں ہوتا ہے اور نہ ہی کانا کے قریب ہوتا ہے ، بلکہ سرکاری کانجی کردار کے طور پر ، شاید اس لئے کہ اس کی دستاویزات پر یہی طریقہ ہے / اسے کس طرح پسند ہے۔ اگرچہ یہ ہجے اس کو الجھا کر رکھتا ہے کہ اس کا تلفظ کیسے کریں (ابتدائی طور پر وہ اسے موبائل فون میں "سوسوکی" کے نام سے پڑھتی ہے)۔ دوسری طرف ، مغربی حروف کے نام ہمیشہ مغربی اسکرپٹ میں دکھائے جاتے ہیں ، جاپانی انداز میں نہیں۔ شینی گامی کے پاس بھی اپنے ناموں کی ہجے کرنے کا اپنا طریقہ تھا۔منگا تخلیق کاروں کے مطابق ، ہر شنگامی کی اپنی "اپنی لکھی ہوئی زبان" ہوتی ہے ، اور کچھ تو یہاں تک کہ تصویریں بھی استعمال کرتے ہیں (وکی کا کہنا ہے کہ: ڈیتھنوٹ ڈاٹ ویکیہ / وکی / شینیگامی)۔ اور غلط بیانی کی اجازت نہیں ہے: 4 غلط ہجے کرنے کے بعد ہدف اس ڈیتھ نوٹ سے استثنیٰ ہوجاتا ہے ، اور جان بوجھ کر اس کی غلط تشریح سے 4 بار سے زیادہ (جیسے جان بوجھ کر ٹرائل اور غلطی) نوٹ کے مالک کو ہلاک کردیتا ہے (قاعدہ XXXV.1)۔ یہاں تک کہ شنگامی آنکھوں کے سودا کے باوجود ، شینی گامی کے نام ظاہر نہیں ہوتے ہیں ، جس کی وجہ سے میں نے انیمیشن میں دیکھا ہے۔ تو یہاں تک کہ یہ بھی فرض کرنا شینیگامی کافی بیوقوف ہے کہ آپ کو ان کا اصلی ، پورا نام ، اچھی قسمت بتائیں کہ آپ کو ان کی مادری زبان میں کیوں اس کی ہجے کی ضرورت ہے۔.

آپ کا چہرہ نہیں ہے. مارنے کے لئے آپ کو ایک چہرہ دیکھنے کی ضرورت ہے۔ بہت سے شینیگامی ایسے ماسک / میک اپ پہنتے نظر آتے ہیں جو ان کے بیشتر چہروں کو ڈھانپتے ہیں۔ کون جانتا ہے کہ آیا یہ ان کا اصل چہرہ ہے یا محض ایک لباس؟ ایک بار پھر ، ان سے پوچھتے ہوئے اور ایماندارانہ جواب ملنے میں خوش قسمتی ہے۔

موت کی کوئی وجہ نہیں۔ ٹھیک ہے ، یہ ایک چھوٹا سا پیچیدہ ہے ، لیکن یہاں جاتا ہے ... موت کی شرائط "جسمانی طور پر ممکن" ہونے چاہئیں۔ (قاعدہ VI.1)۔ اگر موت کی ایک ناممکن وجہ کو درج کرلیا گیا ہے ، یا اگر اس کی کوئی وضاحت نہیں کی گئی ہے تو ، اس کی وجہ ڈیفالٹ میں پلٹ جاتی ہے: جان لیوا دل کا دورہ (ضابطہ I.4)۔ دوسرے لفظوں میں ، اس شخص کے خون کو مزید پمپ نہیں کیا جارہا ہے اور وہ آکسیجن / غذائی اجزاء کی کمی کی وجہ سے دماغی موت ، اعضاء کی خرابی ، وغیرہ میں جلدی سے شکار ہوجاتے ہیں۔ لیکن ہم ایک حقیقت کے لئے جانتے ہیں کہ اس طرح شنگامی کا قتل کرنا جسمانی طور پر ناممکن ہے۔ وہ روحانی مخلوق ہیں جو ماد worldی دنیا کے اندر اور باہر جانے کے قابل ہیں اور انہیں کھانے کی ضرورت نہیں ہے ، لہذا فرض کرتے ہیں کہ یہاں تک کہ ان کا دل جیسے عضو ہے ، جسمانی پمپنگ نہ ہونے کی وجہ سے وہ انہیں ہلاک نہیں کرسکتے ہیں۔ اس طرح شینی گامی کا نامعلوم مقصد کے ساتھ قتل کرنا جسمانی طور پر ناممکن ہے.

لہذا آپ کو کچھ اور وجہ بیان کرنا ہوگی یہ دراصل شنگامی کو مارنے کے لئے جانا جاتا ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ صرف ایک ہی راستہ یہ ہے کہ وہ کسی اور کی جان لے جانے کے ل another اپنے نوٹ سے کسی کو ہلاک کردیں (قاعدہ XVII.1)۔ لیکن یہ بھی کام نہیں کرے گا۔ یہاں کیوں ہے:

A. بائی اسٹینڈر اموات کی اجازت نہیں ہے۔ اگر آپ شنگامی کو بے ترتیب انسان کا نام لکھتے ہیں تو ، آپ قاعدہ X.2 پر چلتے ہیں ، جو آپ کے ڈیتھ نوٹ کو داخلے سے روکتا ہے براہ راست آپ لوگوں کے علاوہ کسی اور کی موت کا سبب خاص طور پر نام کے ساتھ درج ہے.

B. ڈبل اندراج کی اجازت نہیں ہے۔ اگر آپ اس کے آس پاس کام کرنے کی کوشش کرتے ہیں کی وضاحت انسان کا نام شنگامی کو مارنا ہے ، آپ قواعد XV.1 میں چلاجاتے ہیں ، جس میں کہا گیا ہے کہ اگر کوئی نام 2 ڈیتھ نوٹس میں لکھا گیا ہے تو صرف لکھا ہوا پہلا اندراج ہی نافذ ہوتا ہے۔ لہذا شنگامی کی اس شخص کا نام دوبارہ داخل کرنے کی کوشش کالعدم ہوگی ، کسی بھی قسم کے نقصان کی کوئی گنجائش نہیں ، شنگامی زندہ ہے۔ یہاں تک کہ اگر آپ ان کو آپ کے ساتھ الگ الگ داخلے پر مجبور کرنے کی کوشش کرتے ہیں (ضابطہ XXXII.1 میں اجازت دی گئی ہے) ، آپ تقسیم کا اندراج شروع کردیتے ہیں ، تو انسان آپ کا شکار ہوجاتا ہے ، شنگامی کا نوٹ موت کی وجہ نہیں ہے (آپ کا ہے) ، لہذا شنگامی اب بھی ذمہ دار نہیں ہے۔

TL؛ DR صرف وہی شخص جو شنگامی کا اصل چہرہ ، صحیح نام ، اور ان کا جسم کس طرح کام کرتا ہے کو جانتا ہے ، ممکنہ طور پر وہ موت کے نوٹ سے اسے ہلاک کرسکتا ہے (یا شاید اس کے بغیر بھی)۔ یہ غالبا That شنگامی بادشاہ ہوگا، ممکنہ طور پر کچھ اعلی درجہ بندی شنگامی۔ آپ کا واحد اصل اختیار شنگامی کو دھوکہ دینا ہے کچھ احمقانہ کام کرنا جیسے اپنی مرضی سے اپنی جان ترک کرنا یا ان کے اعلی عہدوں کے ساتھ بڑی پریشانی میں مبتلا ہونا (ان پر سزائے موت ہے ، قاعدہ XLVI.1 کے مطابق)۔

(تمام قواعد یہاں ہیں: http://deathnote.wikia.com/wiki/Rules_of_t_Death_Note)

اتفاقی طور پر ، یہی بنیادی نظریہ ریوک کے نیٹ فلکس مووی ورژن پر لاگو ہوتا ہے۔ ہم بھی اس کے بارے میں کوئی مناسب نہیں جانتے ہیں۔ وہ دھمکی دے سکتا ہے کہ جو بھی اس کا نام لکھتا ہے اسے قتل کردے ، صرف اس وجہ سے کہ اس نے کد .ا ہوا ہے ، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ واقعتا it یہ کام کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ در حقیقت ، کسی نے "لکھا تھا"ریوک پر اعتماد نہ کریں"ڈیتھ نوٹ کے اصل چرمی صفحات پر ، اسی طرح تکنیکی طور پر اسے مر جانا چاہئے ، کیوں کہ اس کا نام نوٹ میں درج کیا گیا تھا۔ تو بظاہر اس پر کام نہیں ہوتا ہے۔

آپ شنگامی کا نام ڈیتھ نوٹ پر رکھ کر نہیں مار سکتے

جیسا کہ ڈاؤن لوڈ ہونے والے / منگا پر بیان کیا گیا ہے ، واحد ہے جانا جاتا ہے کسی شینیگامی / موت کے دیوتا کو مارنے کا طریقہ اس کے لئے ہے کہ وہ کسی دوسرے انسان کی عمر کو بڑھانے کے لئے موت کے نوٹ سے کسی انسان کو مار ڈالے۔ اسی لئے جیلیس کی موت میسا کی عمر کو بڑھا کر ہوئی:

ریم یاد کرتا ہے کہ جیلس انسانی دنیا میں ایک چھوٹی میسا امانے دیکھ رہا ہے۔ یہ جانتے ہوئے کہ یہ میسا کا آخری دن ہے ، وہ اس کے ساتھ دیکھتی ہے۔ میسا سے محبت میں پڑنے کے بعد ، گیلس اپنے ڈیتھ نوٹ کا استعمال رییسا کے مظاہروں کے خلاف ، میسا کے مقصدی قاتل کو مارنے کے لئے کرتا ہے۔ گیلس کو انسانی زندگی بڑھانے کی سزا کے طور پر دھول کے ڈھیر میں کم کردیا گیا ہے ، اور صرف اس کے ڈیتھ نوٹ کو چھوڑ کر۔

ڈیتھ نوٹ وکی

یہاں اس قسط کا کلپ یہ ہے جہاں ریم نے میسا کو وضاحت کی ہے کہ کیسے شنگامی کا انتقال ہوتا ہے:

https://www.youtube.com/watch؟v=Xzt4IL6AjXA

9
  • But لیکن موت کے نوٹ کے صفحہ وی اصول IV کے بارے میں کیا بات ہے: death موت کے دیوتا کو اس وقت تک نہیں مارا جاسکتا ہے جب اس کے دل میں چاقو سے وار کیا گیا ہو یا بندوق سے سر میں گولی لگی ہو۔ تاہم ، موت کے دیوتا کو مارنے کے طریقے موجود ہیں ، جو موت کے دیوتا کو عام طور پر نہیں جانتے ہیں۔ `جو آپ کے بیان سے متصادم ہے۔
  • 4 میرا برا ، یہ واحد ہے جانا جاتا ہے شنگامی کو مارنے کا طریقہ ، میرے جواب کی تازہ کاری اور ایسے ذرائع کی تلاش میں جو واضح طور پر بتاتے ہیں کہ آپ کسی شینیگامی کا نام لکھ کر نہیں مار سکتے
  • میں نے آپ کی مدد کی لیکن آپ کی پہلی لائن باقی لوگوں کے ذریعہ جائز نہیں ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ "ہمیں نہیں معلوم" زیادہ مناسب ہے۔
  • 1 @ کیا ہم جانتے ہیں ، اس میں منگا اور موبائل فونز میں کئی بار بیان کیا گیا تھا۔ جب ریوک شنگیامی دنیا کو بیان کررہا تھا تو وہ شکایت کررہا تھا کہ یہ بہت بورنگ ہے اور یہاں تک کہ اگر آپ نے کسی شینگامی نام کو ڈیتھ نوٹ پر رکھ دیا تو کچھ بھی نہیں ہوتا ہے۔ وہاں شنگامیوں کو موت کے نوٹ سے نہیں مارا جاسکتا اور ان کی موت صرف ایک سزا ہے۔
  • @ ہجنجن جو اس جواب میں نہیں ہے بلکہ خود (تقریبا) کامل جواب ہے۔

اس کے لئے مانگا اور موبائل فونز دونوں کے قواعد کو بھی مدنظر نہیں رکھا جائے۔

ریوک روشنی کو دونوں باب 1 میں بتاتا ہے:

'میں شنگامی کے دائرے میں ہوں ، لہذا انسانی دنیا میں لوگوں کا قتل کرنا کوئی لطف نہیں ہے' '... لیکن اگر میں اس کتاب میں شنگامی کے نام لکھ دوں تو وہ مرتے نہیں ہیں۔'

باب 1 کے موجودہ ترجمے میں دلچسپ تبدیلی:

'شنگامی دنیا سے انسانوں کی دنیا میں لڑکوں کو مارنا بالکل ہی لطف نہیں ہے' '... اور نوٹ بک میں شینیگامی کا نام لکھنا انھیں ہلاک نہیں کرے گا۔'

باب 1 (ذیلی) میں:

'... دوسرے شنگامی کے نام لکھنا کام نہیں کرتا'

باب 1 میں (دب):

'یہاں تک کہ اگر آپ نے ایک اور شنگامی کا نام لکھا ہے تو یہ بے معنی ہوگا ، کیونکہ وہ مر نہیں پائیں گے۔'

یہ یقینا a ترجمہ ہے ، کسی کو بھی بالکل جاپانی متن کی تصدیق کرنی چاہئے ، لیکن اگر اس سے اصل کانجی کی قریب سے پیروی کی جائے تو اس کا مطلب یہ ہوگا کہ جہاں تک ریوک کو معلوم ہے ، ڈینگی نوٹ کے ذریعہ شنگامی کو نہیں مارا جاسکتا۔ (شاید انہوں نے بوریت کی کوشش کی؟)۔ ہم شنگامی بادشاہ کی بات نہیں کر رہے ہیں۔ وہ رہسی میں گھومتا رہتا ہے ، تاکہ طاقتور ہو۔

نئ انگریزی ترجمے کی پہلی سطر کی پیروی کے بعد ہی انسانی دنیا میں ایک شنگامی کو مارا جاسکتا ہے ، لیکن ریوک کے مطابق ، اس میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ اس سے ریم کے طریقہ کار پر دلالت ہوسکتی ہے ، حالانکہ یہ بہت ہی غیر معمولی ہے۔ حیرت سے ریوک کو تھوڑا سا لگا۔ میں اس سے ہٹتا ہوں کہ شاید دوسرا راستہ ہو جس کے بارے میں ریوک جانتا ہے اور اسے انسانی دنیا میں بھی ہونا چاہئے۔

ایک بار پھر ، اصل جاپانی متن میں وہ دو لائنیں کون سی ہیں؟ کوئی؟

نہیں ، کسی نوٹ کے ساتھ موت کے خدا کو مارنا ممکن نہیں ہونا چاہئے ، کیونکہ پہلے ہی اصول میں کہا گیا ہے کہ انسانی جس کا نام اس نوٹ میں لکھا گیا ہے وہ مر جائے گا ، اور موت کے خدا انسان نہیں ہیں۔

3
  • اس سے شینیگیمس کو خارج نہیں کیا جاسکتا ہے۔ میرا مطلب ہے ، پہلا قاعدہ بیان نہیں کرتا "جس شخص کا نام اس نوٹ میں لکھا گیا ہے وہ مر جائے گا ، لیکن صرف اس صورت میں جب وہ انسان ہو'
  • اور کیا ہے ، اپنے خیالات کو وسعت دینے پر غور کریں۔ اس اسٹیک ایکسچینج میں ، ہم وسیع جوابات کی قدر کرتے ہیں :)
  • اس میں اضافہ کرنے کے لئے ، چہارم کی حکمرانی میں کہا گیا ہے کہ "موت کے دیوتا کو مارنے کے طریقے موجود ہیں ، جو موت کے دیوتا کو عام طور پر نہیں جانا جاتا ہے۔" اگر موت کے دیوتا ایک دوسرے کو موت کے نوٹ سے مار سکتے ہیں ، یقینا it یہ انھیں عام طور پر معلوم ہوگا۔

کیونکہ شنگامی مالک کو شنگامی نام لکھنے سے پہلے ہی مالک کو مار ڈالے گی۔ ریوک نے مزید کہا کہ جو بھی لکھا گیا وہ دو لفظ ہے جس کا مطلب ہے کہ اس نے ریوک کا پورا نام لکھنے سے پہلے ہی اس شخص کو مار ڈالا۔

1
  • 1 کیا آپ کوئی سورسنگ یا اضافی معلومات فراہم کرسکتے ہیں؟ ایسا لگتا ہے جیسے آپ سوال میں فراہم کردہ معلومات کو اپنے جواب کے طور پر دہرا رہے ہو۔