کرسٹوفر او ریلی - جعلی پلاسٹک کے درخت [ریڈیو ہیڈ پیانو کور]
پلاسٹک نسان کا عنوان واضح طور پر کسی ایک کردار اور اس حقیقت کا ذکر کررہا ہے کہ وہ پلاسٹک کے ماڈل بنا رہے ہیں۔ موبائل فون پر نظر ڈالتے وقت ، نیزان ساکامکی یا اوکاموٹو سے زیادہ مرکزی کردار میں نہیں ہے۔
کیا اس بارے میں کوئی معلومات ہے کہ عنوان کا یہ حصہ کہاں سے آیا ہے؟
1- ایسا لگتا ہے کہ عنوان ([پلس] ٹک) کسی خاص معنی کو ظاہر نہیں کرتا ہے ، اور نہ ہی اسے سیریز میں بیان کیا گیا ہے۔ یہ لفظی طور پر ایک پلس مارک (+) ہے۔
عنوان صرف مرکزی کردار کا حوالہ دے رہا ہے Iroe Genma. ماڈل کلب کی سربراہ اور تیسرے سال کے ہائی اسکول کی طالبہ کی حیثیت سے اس کی حیثیت کی وجہ سے انڈر کلاس مین اسے نی سان کہتے ہیں۔ یہ سچ ہے کہ ساکامکی اور اوکاموٹو بھی مرکزی کردار ہیں لیکن مانگا اور موبائل فونز کے ہر خلاصے میں جو میں نے پڑھا ہے اس کی لکیروں میں کچھ بیان کیا گیا ہے۔
2پلاسٹک نی سان ایک بہت ہی چھوٹا موبائل فون ہے جو تیسری سالہ ہائی اسکول کی لڑکی کی پیروی کرتا ہے جو پلاسٹک کے ماڈل بنانا پسند کرتی ہے اور وہ اپنے ساتھی کلب کے ممبروں کے ساتھ ہونے والی ناگوار گفتگو کو بھی پسند کرتی ہے۔
- میں منگا میں یا مصنف سے کسی ایسے حوالہ کی توقع کر رہا تھا جو شاید اس کی وضاحت کر سکے۔ میرا خیال ہے کہ آپ کو ٹھیک کہا جانا چاہئے۔
- ہاں جب تک کہ مصنف کبھی بھی اس کے گہرے معنی ظاہر نہیں کرتے ہیں بدقسمتی سے ہمارے پاس ہے
