اسپینڈو بیلے - بیریکیڈز کے ذریعے | گانے کے پیچھے کی کہانی | اوپر 2000 ایک گوگو
ڈاؤن لوڈ ہونے والے کے قسط 2 میں ییوشیکی، نونوہرہ یوزکو نے پینتین جیسی عجیب و غریب مخلوق کی تصویر ہناتہ یوکاری کی تصویر کے جواب میں کچھ کھینچی اور اسی صفحے پر "سناگیمو عمارتو" ( ) لکھ دیا۔ . انٹرنیٹ پر کچھ تلاش کرنے کے بعد ، اب میں یہ جانتا ہوں کہ "سنگیمو" کا مطلب ہے "گیزارڈ" ، جو مرغی اور بطخوں میں ہاضم اعضا ہے جسے کھانے میں بنایا جاسکتا ہے ، اور "عما" صرف "مزیدار" کہنے کا ایک طریقہ ہے۔ مجھے ایسا لگتا ہے کہ "سناگیمو امارتو" ایک نام ہے جو یوزکو ڈرائنگ میں مخلوق کے ل up آیا ہے ، لیکن میں اب بھی اتنا ہوشیار نہیں ہوں کہ تمام نقطوں کو مربوط کروں اور اس سے کوئی معنی نکالوں۔ خاص طور پر ، مجھے پتہ کرنے میں پریشانی ہو رہی ہے
یوزکو کی ڈرائنگ میں ظاہر ہونے والی وہی اشیاء کون سی ہیں؟
ڈرائنگ کو "سناگیمو اماراتو" کے نام سے کس طرح جوڑنا ہے؟
اگر اس سوال کا واضح جواب ہو تو میں معذرت چاہتا ہوں۔ (شاید ییوشیکی میرے لئے بس بہت مشکل ہے!)
- سوال نمبر 1 میں آپ کن اشیا کا حوالہ دے رہے ہیں؟
- @ رسز رج: میں اس ڈرائنگ میں "آنکھیں" اور "منہ" کا ذکر کر رہا ہوں اس لفظ " " کے بالکل اوپر۔ کسی طرح وہ میرے لئے الگ چیزوں کی طرح لگ رہے تھے لیکن مجھے نہیں معلوم کہ وہ کیا ہیں۔ یا صاف الفاظ میں یہ کہنے کے ل I ، میں اس ڈرائنگ کو بالکل بھی نہیں سمجھتا ہوں۔
- یہ "عجیب پینگوئن مخلوق" کے چہرے کا قریب ہے۔ اس میں آنکھ کی ساکٹ ہے ، اور منہ چونچ کی طرح لگتا ہے۔
- آپ اس حقیقت سے الجھن میں پڑسکتے ہیں کہ آنکھیں ایسی نظر آتی ہیں جیسے نقطہ نظر کی ڈرائنگ ہوسکتی ہے ، لیکن اگر ایسا ہے تو روشنی کا منبع آنکھوں کے بیچ کہیں بھی ایک عجیب جگہ پر ہے۔ دوسری طرف چونچ چونچ کی چھوٹی چھوٹی روایتی ڈرائنگ کی طرح دکھائی دیتی ہے۔ مجھے نہیں لگتا کہ چہرے کے نیچے والے الفاظ کا کوئی دوسرا مقصد مخلوق کے لئے ایک مضحکہ خیز نام دینے کے علاوہ ہے ، جیسے سوادج فیٹ جیزارڈ مین۔
ڈرائنگ میں موجود 'آئٹمز' دائیں طرف عجیب و غریب پینگوئن نظر آنے والی چیز (یعنی آنکھیں اور چونچ) کے قریبی نظارے کا حصہ معلوم ہوتے ہیں۔
جہاں تک اس کے نام کی بات ہے ، تو شاید یہ بنا ہوا تھا۔ جیسا کہ آپ نے نوٹ کیا ، { } کا مطلب ہے "گیزارڈ" ، جو زیادہ تر پرندوں کے لئے مشترکہ عضو ہے (ڈرائنگ پرندوں کی طرح ظاہری شکل کو نوٹ کریں)۔ { } ایک عام نام کا لاحقہ لاحقہ ہے ، اور جیشو ڈاٹ آر جی کی ایک تلاش کے مطابق ، کم سے کم دو نام ہیں (دونوں ہی جن کا پہلا نام ہے) کانجی کے مطابقعما) کا مطلب ہے "گھوڑا۔" اس میں چھوڑنا کنا ہوسکتا ہے ، جیسا کہ آپ نے نوٹ کیا ، پر ایک ڈرامہ (عمی).
آخر میں ، ڈرائنگ میں موجود مخلوق کی فیصلہ کن عجیب و غریب علامت کی عکاسی کرنے کے لئے اس عجیب و غریب نام کا احتمال تیار کیا گیا تھا۔
اس کے علاوہ ، تقریر کا بلبلا کچھ اس طرح ترجمہ کرتا ہے جیسے "اتنا غیر معقول نہ ہو ،" اور شبیہ کے بائیں طرف موجود متن "[حقیقت] سچائی ہے۔"
