آنر 20 سیریز- پہلی بار دنیا دیکھیں
مجھے شوق کے ساتھ 2 ایپیسوڈ anime ڈریگن ہاف دیکھنے کی شوق ہے جس کا مجھے یقین ہے کہ وہ ایک طویل عرصے سے چل رہا مانگا پر منحصر ہے جو منگا اور موبائل فونز میں ٹراپائز ہے۔
کیا منگا کا ہر ترجمہ انگریزی میں کیا جاتا تھا ، یا پھر کبھی بھی کوئی اور قسطیں موبائل فون سے بنی ہوتی ہیں؟
اس سے قبل منگا کو انگریزی ریلیز کا لائسنس نہیں ملا تھا ، لیکن اس کا مداحوں نے برسوں پہلے مکمل ترجمہ کیا تھا۔ اب ، 2017 میں ، سیون سیز انٹرٹینمنٹ نے مانگا کو لائسنس دے دیا ہے اور وہ 3 جلدوں والے اومنیبس ایڈیشن میں تمام 7 جلدیں جاری کرے گی ، جس میں پہلی اس دسمبر میں سامنے آئے گی۔
سات جلدوں والا ڈریگن ہاف منگا کبھی لائسنس یا سرکاری طور پر انگریزی میں مقامی نہیں تھا۔ OVA صرف دو اقساط پر مشتمل تھا (پہلے ADV فلموں کے ذریعہ ، اب فی الحال ڈسکو ٹیک میڈیا کے ذریعہ)۔ وہ دونوں اقساط سیریز کے واحد متحرک ورژن کی حیثیت سے برقرار ہیں۔
یہ منحصر کرتا ہے. کریزر کے جواب کی بنیاد پر ، اس سیریز کا کبھی سرکاری طور پر ترجمہ نہیں کیا گیا ، لیکن غیر سرکاری طور پر اس کا آن لائن اسکینسلٹ کیا گیا ہے اور اسے منگا پڑھنے کی بہت سی سائٹوں پر پڑھا جاسکتا ہے۔ تو ، ہاں اور نہیں ، اس کا ترجمہ کیا گیا ہے اور نہیں ہے۔ رضاکاروں کے ایک گروپ ، جو منافع نہیں کماتے تھے ، نے اس پر کام کیا ، لیکن پیشہ ورانہ منگا پروڈیوسر تقسیم کے لئے اس پر کام نہیں کرتے تھے۔
