Anonim

جسم کے اضافی حصوں کے ساتھ 6 افراد

میں نے ارسلان سینکی کو دیکھنا ختم کیا اور حیرت سے سوچ رہا ہوں:

  • اس میں کتنا مانگا شامل تھا؟
  • کیا مانگا اور موبائل فونز کے درمیان کوئی فرق ہے؟
0

میں ارسلان سینکی کا بہت بڑا مداح ہوں اور دو بار جاپانی زبان میں ناول پڑھتا ہوں۔ معذرت ، آپ کو اپنا سوال پوسٹ کرتے ہوئے 2 سال ہوچکے ہیں ، لیکن میں آپ کے تمام شکوک و شبہات کا جواب دوں گا۔

ناولوں کی کہانی سناتے وقت موبائل فون نے دوسرے منگا موافقت سے فن کا انداز اختیار کیا۔ ڈاؤن لوڈ ہونے والے کردار کے ڈیزائن شنگو اوگیسو کے ساتھ ہی ہیں۔ کہانی خود ہی ناولوں سے براہ راست صرف وسیلہ کے طور پر لی گئی تھی ، کیونکہ موبائل فون نے منگا کے ساتھ پکڑا تھا۔

موبائل فون چلنے (5 اپریل) شروع ہونے پر اور اس کے ختم ہونے پر (27 ستمبر) جب 19 ابواب شائع ہوئے۔

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-417773/

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-522005/

پہلا لنک جلد 3 سے مساوی ہے ، جس میں ابواب 11-19 شامل ہیں اور 9 فروری ، 2015 کو جاپان میں شائع ہوا تھا۔

دوسرا لنک جلد 4 سے مماثل ہے ، جس میں ابواب 20-27 شامل ہیں اور 9 اکتوبر ، 2015 کو جاپان میں جاری کیا گیا تھا۔ اہم بات یہ ہے کہ موبائل فون کی تاریخ اس تاریخ سے پہلے ہی ختم ہوچکی ہے۔

بس اتنا کہ آپ جانتے ہو ، موبائل فون سے 9 باب کا باب منگا سے باب 19 تک اور باب 10 میں باب 10 تک کا احاطہ کرتا ہے۔ لہذا یہ اس طرح کی بات زیادہ سے زیادہ ہوگی۔

اس نقطہ کے بعد ، سیزن 1 کے 10-25 اقساط نیز نیز سیزن 2 کے تمام اقساط منگا کے موافقت کو خاطر میں نہیں لائے جبکہ ناولوں کو اپناتے ہوئے شروع ہوا کیونکہ وہاں منگا نہیں تھا۔ مانگا کی رفتار ناقابل یقین حد تک سست ہے۔ اب بھی ، 2018 ، اس نے ابھی بھی اس موسم سے نمٹنے کے لئے کام نہیں کیا جو موسم 2 کے احاطہ کرتا ہے (تازہ ترین منگا باب 57 ناول 3 سے آخری حصہ ڈھال رہا ہے ، جبکہ موبائل فونز کا سیزن 1 ناول 1- 4 پر محیط ہے)۔

میں بعد میں اس کی تفصیل کے ساتھ مزید وضاحت کروں گا ، لیکن منگا کی موافقت ناول کے منبع مواد کے لئے قابل اعتماد اور قابل احترام ہے۔ موبائل فونز کی موافقت اتنی زیادہ نہیں ہے۔

منگا اور ناولوں کے درمیان فرق کم ہے۔ مانگا نے مستقل اور وفادار انداز میں ناولوں کو ڈھال لیا ہے۔ تاہم ، اتارنا anime کم وفادار ہے. پھر بھی ، میں بعد میں اس کی وضاحت کروں گا۔

اب ، یہ 2 امور ہیں جو او پی کے پاس ہیں۔ میں ان سب کی وضاحت کروں گا:

اس میں کتنا مانگا شامل تھا؟

کیا مانگا اور موبائل فونز کے درمیان کوئی فرق ہے؟

ان سوالوں کا جواب ان نکات میں دیا گیا ہے۔ میں سیاق و سباق کے لئے بھی کچھ مزید تفصیلات شامل کر رہا ہوں۔

1. مجھے کیا پڑھنا چاہئے؟

ارسلان سینکی ایک جاپانی ناول سیریز ہے جسے یوشیکی تاناکا نے لکھا ہے۔ 1986 اور 2017 کے مابین سولہ ناول لکھے گئے ہیں۔ چیساٹو نکمورا کے ایک منگا موافقت کا آغاز 1990 میں شروع ہوا اور 1996 میں چلنا شروع ہوا۔ ناولوں کے ساتھ ہی اس کا اصل خاتمہ ہوا۔ اس کی مقبولیت کی وجہ سے ، ہیروومو اراکاوا کے ذریعہ پیش کردہ ایک دوسرا مانگا موافقت 2013 میں شروع ہوا۔ ایک موبائل فون موافقت 2015 میں کی گئی تھی۔

ان ناولوں کی جاپان میں ایک شاہکار کے طور پر تعریف کی جاتی ہے ، یہی وجہ ہے کہ انہیں پہلی جگہ موافقت ملا اور لوگ 31 سال تک ان کے ساتھ ملتے رہے۔ میں آپ کو سختی سے مشورہ دوں گا کہ ارسلان سینکی کی ہر موافقت پر ناول پڑھیں۔ تاہم ، ابھی تک اس کا کوئی سرکاری ترجمہ نہیں ہے ، اور پچھلے 31 سالوں سے اس میں زیادہ سے زیادہ مواد کا مداح ترجمہ نہیں ہوا ہے۔ لہذا اگر آپ جاپانی نہیں جانتے ہیں تو ، میں آپ کو دوسرا مانگا پڑھنے کی تجویز کرتا ہوں۔ یہ آپ کو ملنے والا سب سے زیادہ قابل اعتماد موافقت ہے ، اور یہ انگریزی میں بھی ہے۔

2. میں کہاں سے شروع کروں؟

آپ کیا کرنا چاہتے ہیں اور آپ کی صورتحال پر منحصر ہے۔

اگر آپ نے ابھی موبائل فون دیکھے اور آپ ناول پڑھنا چاہتے ہو (جیسا کہ میں نے کہا ، وہ ایک شاہکار سمجھے جاتے ہیں) میں آپ کو مشورہ دوں گا کہ شروع ہی سے ہی آغاز کروں۔ ناول بہت لمبے اور پیچیدہ ہیں ، لہذا پہلی جلد سے شروع کرنا ہی بہترین آپشن ہے۔

اگر آپ زبان کی وجوہات کی بناء پر ناول نہیں پڑھ سکتے ہیں اور اس کے بجائے منگا کو پڑھنا چاہتے ہیں تو ، میں آپ کو مشورہ دوں گا کہ باب 19 سے شروع کریں۔ مانگا اور موبائل فونز کے درمیان اختلافات باب 19-20 کے بعد بڑھتے ہیں (واقعہ 9 کا اختتام) اور تب سے بڑھتے رہیں (مثال کے طور پر ، باب 29 ، موبائل فون پر موجود نہیں ہے)۔

اگر آپ منگا کو پڑھتے ہیں اور ناولوں کو ڈھونڈنا چاہتے ہیں تو ، آپ منگا پر جہاں سے چلے گئے وہاں سے شروع کر سکتے ہیں۔ موبائل فونز کے برعکس ، منگا اصلی مادے کی پوری وفاداری کے ساتھ پیروی کرتا ہے۔ مجموعی صورتحال کو سمجھنے میں مزید مدد کرنے کے لئے ، میں آپ کو یہ بھی بتانے جارہا ہوں کہ موجودہ صورتحال کیا ہے۔ 2.2 موجودہ صورتحال موبائل فونز کا پہلا سیزن ناول 1-4 پر محیط ہے۔ موبائل فون نے منگا کے ساتھ پکڑ لیا جب صرف 3 مانگا جلد ہی شائع کی گئیں۔ وہ 3 مانگا جلدیں پہلے ناول کا احاطہ کرتی ہیں۔ دوسرے ڈاؤن لوڈ ہونے والے سیزن میں ناول 4 کے آخری حصے کا احاطہ کیا گیا ہے (جیسا کہ ناول میں ، اندراگورس کا تہھانے سے فرار سینٹ ایمانوئل میں آخری رسومات سے پہلے لکھا گیا ہے) نیز 5 اور 6 ناول بھی شامل ہیں۔

مانگا کے پاس اس وقت 57 ابواب ہیں اور اب وہ ناول 3 کے آخری باب کے وسط میں ہے جہاں سیم نے کبارڈ کے ساتھ دوبارہ اتحاد کیا اور اسے ہیلمز کے لئے لڑنے کے لئے راضی کیا اور ارسلان نے پارس کے چاروں طرف منشور گردش کرنے سے عین قبل ہی اس کی تصدیق کی تھی۔ جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں ، مانگا پہلے ہی (مارچ 2018 تک) نصف ناولوں کے سیزن 1 اور 2 کو انیمی نے کیا ہے۔ اس میں تقریبا 5 سال لگے۔

I. اگر میں جہاں سے موبائل فونز کا اختتام ہوا وہاں شروع ہوجائے تو کیا مجھے کچھ یاد ہوگا؟

آپ ضرور کریں گے۔ ڈاؤن لوڈ ہونے والے ڈاؤن لوڈ ، سیزن 1 کے بعد 10 قسط کے بعد اصل ناول کے ماخذ مواد سے مزید تبدیلیاں کرنا شروع کردیتی ہیں ، لہذا میں آپ کو مشورہ دوں گا کہ آپ باب 19 یا 20 (قسط 10 کا آغاز) سے پڑھنا شروع کریں۔ یہ واضح ہے ، لیکن جب موبائل فونز ناولوں کو اپناتے ہوئے تبدیلیاں کرتے ہیں تو ، یہ منگا کے وفادار موافقت سے بھی ہٹ جاتا ہے۔

Are. کیا منگا اور موبائل فونز کی موافقت اصلی ذریعہ کے مواد سے وفادار ہیں؟ کیا مانگا اور موبائل فونز کے درمیان کوئی فرق ہے؟

موبائل فونز: اس میں کافی کچھ مناظر شامل ہوگئے ہیں۔ ان میں سے کچھ بہت اہم معلوم ہوتی ہیں ، لیکن ناولوں میں اس کا وجود نہیں ہے۔ مثال کے طور پر:

  • حقیقت یہ ہے کہ ارسلان نے پشاور قلعہ پہنچنے سے ذرا پہلے جادوگر جادوگر ، آرزنگ سے دارون کو بچایا تھا
  • حقیقت یہ ہے کہ بہمن ہلمس کے ہاتھوں مارا جاتا ہے
  • * سیزن 1 کے اختتام پر ڈیرون اور ہلمس کے مابین لڑائی
  • * حقیقت یہ ہے کہ بودین کے مرد مقدس تلوار رُکن آباد کو پکڑتے ہیں
  • * حقیقت یہ ہے کہ ہلز کو روکن آباد ملتا ہے۔ ناولوں میں ، تلوار کو کوئی نہیں اٹھا سکتا سوائے اس کے کہ منتخب شدہ جو قدیم عظیم بادشاہ کی خسرو کی مرضی پر قبضہ کرے گا۔

اور دوسروں کے درمیان ، ناولوں کے مندرجہ ذیل واقعات کی کمی ہے۔

  • حقیقت یہ ہے کہ نرس نے آرزنگ کو شکست دی اور اسے مار ڈالا۔یہاں تک کہ انہوں نے دوسری مرتبہ الاریڈ کو نرسس کی بچت چھوڑ دی ، جس کی وجہ سے الفریڈ کو نرسس کی محبت ہوگئی۔
  • حقیقت یہ ہے کہ ڈیریون نے گیو سے ناقابل اعتبار شخص سمجھنے پر معذرت کی ہے۔ یہ واقعہ یہ جاننے کے بعد پیش آیا ہے کہ گیو نے ارسلان کو بچایا ہے۔
  • حقیقت یہ ہے کہ ہلز نے کشمور کے انتہائی وفادار ماتحت اور عذرایل کے بھائی کو قتل کیا۔
  • زلمے کے افراد کو استعمال کرکے معلومات اکٹھا کرنے کی مہارت کی قدر کرنے والے ہیلمز۔
  • یہ حقیقت کہ بہمن ارسلان کے ساتھسندورہ گیا اور بہادری کا مقابلہ بطور مرزبان۔
  • یہ حقیقت کہ بہمن کی سندورہ میں موت واقع ہوگئی
  • حقیقت یہ ہے کہ مہیندر کی بیٹی سلیمہ ، راجندر کو گیلھوی کو گرفتار کرنے دیتی ہے ، جو سلیما کے شوہر ہیں۔
  • یہ حقیقت کہ ایک جادوگر بہمن اور نرسس کے خفیہ خط کو چرانے کی کوشش کرتا ہے اور اس کا بازو کاٹ دیتا ہے۔
  • حقیقت یہ ہے کہ آندراگورس ہیلس کی پیدائش کا راز سیم کو بتاتے ہیں۔
  • * حقیقت یہ ہے کہ ڈیرون نے سینٹ ایمانوئل میں لڑائی سے پہلے ایٹائل کو اپنی گرفت میں لے لیا۔
  • * یہ حقیقت کہ مرلین اور کبارڈ نے ایک ساتھ مل کر ایک لوسیانیائی فوج کو شکست دی۔
  • * یہ حقیقت کہ جمسہ اور زرونت آندراگورس کی افواج سے فرار ہوگئے اور وہ ارسلان کو ایک ساتھ تلاش کرنے لگے۔
  • * یہ حقیقت کہ زندہ باد نے روکن آباد کو زمین میں ایک دراڑ میں پھینک دیا ، اور ہلسمس کا پیچھا کرتا ہے کہ وہ اس کے بارے میں ایک بار بھول جا. جب روکن آباد نے ہلمس سے انکار کردیا اور زلزلے کا ایک بڑا خطرہ بنایا۔

("*" سے کہانی کے ان حصوں کے مناظر ہیں جن کا ابھی منگا میں ہونا باقی ہے کیوں کہ یہ ابھی تک موبائل فون کے پیچھے ہی ہے)

جبکہ مانگا میں ، مجھے یاد آنے والے تمام واقعات محض ہیں (نوٹ: یہ فہرست کافی مہذب ہونی چاہئے۔ پچھلے 2 واقعات کے برعکس ، میں نے ان تمام اختلافات کو اکٹھا کرنے کی ایک بڑی کوشش کی جس کو میں نے پڑھتے ہوئے محسوس کیا تھا) مانگا):

  • پہلا باب (جو anime میں بھی تھا)
  • ارسلان اور کھرلان کے مابین ایک چھوٹی لڑائی (جو anime میں بھی تھی)۔ میں واقعتا it اسے ایک معرکہ آرائی نہیں کہوں گا ، لیکن ان ناولوں میں ارسلان اور کھرلان کے پاس اس بات کی ضرورت نہیں ہے کہ خارلن ڈریون سے لڑنے سے پہلے اس میں بلیڈ کا مختصر فاصلہ طے کرلیں۔
  • یہ حقیقت کہ ایٹائل ایک چھوٹی سی مذہبی کتاب ارسلان کے پاس ایک ندی کے قریب اور اس کے بارے میں اپنے ساتھیوں کے ساتھ گفتگو کرتے ہیں (ڈاؤن لوڈ ہونے والے نے بائبل دینے کا کام شامل کیا ، حالانکہ مختلف شرائط کے تحت اور ارسلان کے درمیان اس کے بارے میں کوئی بات چیت نہیں ہوئی تھی۔ ساتھی جب وہ ہوڈیرس کے قلعے جاتے ہیں)
  • ایک سو ملین میں جملے کا استعمال - ڈیرون نے استعمال کیا (میرے خیال میں ڈاؤن لوڈ ہونے والے موبائل فون نے سیزن 1 کے پہلے نصف حصے کے دوران ایک بار اس کا استعمال کیا) اور ساتھ ہی ارسلان کا مشہور لفظ ”دلیل“ مزیدار کھانے کا حوالہ دیتے ہوئے (ناول بھی اس لفظ کا استعمال کرتے ہیں ، لیکن یہ منگا میں زیادہ کثرت سے ملتا ہے۔ موبائل فون نے بھی اس لفظ کا استعمال کیا)۔
  • فرنگی عام طور پر ناولوں میں آدمی کی طرح ملبوسات کرتے ہیں ، جبکہ مانگا میں اس کی پرستار خدمت ہوتی ہے۔ موبائل فونز نے منگا کے کرداروں کا ڈیزائن لیا ، لہذا ظاہر ہے اس میں فین سروس بھی شامل ہے۔
  • یہ حقیقت کہ ایلم کو نرسس کی یاد ہے جو اس نے کھانا پکانے کی مہارت کی تعریف کی ہے
  • یہ حقیقت کہ کشورڈ کے پاس پہلے ہی ایک بیوی اور بیٹا ہے ، جبکہ ناولوں میں ان کی بیوی اور بیٹا بہت بعد میں دکھائی دیتے ہیں۔
  • جب ڈیریون نے ارسلان کی شناخت اس سے ظاہر کی تو ، ڈیرون نے اس کا ہاتھ تھام لیا۔ وحی کا حصہ ایک ہی ہے ، لیکن غروب آفتاب کے وقت ان کا ہاتھ تھامنا نیا ہے۔
  • حقیقت یہ ہے کہ مونٹفرارٹ کا بھائی بوڈن کے ان سپاہیوں میں شامل ہے جو ہلیس کے ہاتھوں اس وقت ہلاک ہوئے جب لوسیطانی فوج کے مقدس جھنڈے پر لڑ رہے تھے۔ ناولوں میں ، وہ وہاں موجود نہیں تھا۔
  • جسونت (یہ کردار منگا کے باب 43 in میں شروع ہوا ہے) نرسس کی پینٹنگ کو دیکھتا ہے ، جبکہ ناول میں یہ بیان نہیں کیا گیا ہے کہ وہ اپنی پینٹنگ پر ایک نظر ڈالتی ہے۔
  • یہ حقیقت کہ اس طرح کی کہانی ڈاریون نے اپنے کلام کو کس طرح پکڑ لیا ، منگا میں اس کی تفصیل زیادہ ہے۔
  • مانگا (+55)) کے تازہ ترین ابواب میں سے ایک میں ، ناولوں کی نسبت ہلمیس کا راز زیادہ واضح کیا گیا ہے۔

اور ناولوں میں سے زیادہ مواد نہیں کاٹا گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ ان ناولوں میں مزید تفصیلات ہوں گی ، لیکن اہم واقعات کو پوری ایمانداری کے ساتھ بتایا جاتا ہے ، اور جو چیزیں ہٹ جاتی ہیں وہ اس قسم کی ہوتی ہے جو مانگا کے لئے غیر ضروری اور ضرورت سے زیادہ موقوف ہوتی ہے (منگا کی شکل کسی ناول سے بالکل مختلف ہے)۔ ناولوں کو ڈھالتے وقت منگا میں شامل ہونے والے واقعات کی چند مثالوں کے نام لینا:

  • ایک بار جب واہریز نے ڈیرون سے پوچھا کہ ارٹلان کی خصوصیات پر اس کا کیا تاثرات ایٹروپٹین میں ہے تو ، ایک سطر ہے جس میں ڈریون کا کہنا ہے کہ ("اس کی ایک خوبصورت خصوصیات ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ دارالحکومت کی ساری نوجوان عورتیں اس کے بارے میں دو یا تین سال میں بات کریں گی ، لیکن چچا ... ") اس سے پہلے کہ وہریز اسے بتائے کہ وہ واقعتا asking پوچھ رہا تھا کہ شہزادے کے والدین میں سے کون سا اس سے مماثل نظر آتا ہے۔ اس لائن کو جس کا میں نے حوالہ دیا وہ منگا میں شامل نہیں ہے۔
  • نروسو کے والد کی موت کی وجہ یہ ہے کہ وہ اپنی سرزمین چھوڑنے اور آندراگورس کی مدد کرنے سے پہلے ہی سیدھی سیڑھیوں سے گرگیا۔ اس کی وجہ سے نرسس دارالحکومت شہر گیا اور حکمت عملی کے طور پر اسے پہلی بار مشہور کیا۔
  • جادوگروں کے درمیان ، جنہوں نے ماسٹر جادوگر کی خدمت کی ہے ، گونڈی زیرزمین کمرے میں اکثر ہدایات حاصل کرنے کے لئے حاضر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کو یہ یاد نہیں ہے ، تو وہ ایک نامکمل ماسک ہے جو دائیں طرف کو ڈھانپ نہیں سکتا ہے)۔
  • اس حقیقت سے کہ نرسس عدالت میں کام کرتے ہوئے محبت کے امور رکھنے کی افواہیں پھیلاتی رہی ہے۔ مزید یہ کہ ، ڈیرون کو سیریکا کی شہزادی سے محبت ہوگئی ہے۔ (صرف 2 ماہ قبل ، مصنف نے ذکر کیا کہ وہ اب جوڑے نہیں رہے **)
  • جب ڈیرون سندھورا میں بہادول سے لڑتا ہے تو ، ڈیرون کو ایک گونگا نے کاٹ لیا اور اس نے اس گیدڑ کا سر چھین لیا اور یہاں تک کہ اس کی آنکھیں نکل آتی ہیں۔
  • پارس کی علامات کے بارے میں ، بھیڑوں کا دماغ نہ کھانے کی گہری روایت موجود ہے۔ بہر حال ، ٹھیک ہے جب ارسلان اور اس کے دوست سندھورا میں ہیں ، وہ نادانستہ طور پر اسے دیئے گئے کھانے میں کھاتے ہیں۔ بیان کیا گیا ہے کہ ڈیرون اس کے بعد اپنی بھوک کھو دیتا ہے ، پھر بھی فرنگی ٹھیک ہے۔

** ایک ایسے واقعے کا حوالہ دیتا ہے جس کے بارے میں تاناکا نے بیان کیا ہے ، لیکن یہ اس کے ناولوں میں ظاہر نہیں ہوتا ہے۔ وہ بعض اوقات یہ کام کرتا ہے ، اور اس کے الفاظ / پیغامات میں نئے کینن مادے شامل ہوتے ہیں جن کا ذکر ناولوں میں خود نہیں ہوتا ہے (بعض اوقات یہ نئی تفصیلات / حقائق تاناکا نے کہا ہے جو دراصل دوسرے منگا کی موافقت میں شامل ہیں)۔ اس بار اس کا تذکرہ 18 جنوری 2018 کو ہوا تھا ، جہاں ہمیں اس صورتحال کا پتہ چل جاتا ہے کہ میں نے پہلے بیان کیا تھا اور بالکل ایسا ہی ہوتا ہے کہ کیسے ہوتا ہے۔ اگر آپ گوگل 31 کرتے ہیں تو آپ اسے نیکو ویڈیو ویب سائٹ پر دیکھ سکتے ہیں ، لیکن آپ کو آفیشل ہونے کی ضرورت ہے انگریزی سب ٹائٹلز موجود نہیں ہونے پر اکاؤنٹ اور اس کے خام جاپانی ہیں۔ اس کانفرنس میں انہوں نے غیر اہم چیزوں کا بھی تذکرہ کیا جیسے یہ کہ انہوں نے ناولوں کا دوسرا نصف آغاز ہونے سے پہلے ہی اختتام کا فیصلہ کرلیا تھا ، یہ کہ مکالمے لکھتے وقت وہ انھیں بلند آواز میں یہ کہتے ہوئے کہ یہ بات عجیب و غریب نہیں ہے ، کہ داریون سیاہ لباس پہنے ہوئے ہے کیونکہ وہ تاریخی اور نفسیاتی ناول دی ریڈ اینڈ بلیک پڑھ رہا تھا

اس کے علاوہ ، مانگا میں زیادہ پرتشدد مناظر ہیں جو ناولوں میں ہیں لیکن موبائل فونز اس طرح نہیں چھوڑے گئے ، جیسے:

  • حقیقت یہ ہے کہ فکیشورڈ نے ایک سندرواح سپاہی کو اپنے باس کا سر اس کی گردن سے جھولادیا ہے۔

نتائج: موبائل فونز تبدیل ہونے اور واقعات کو بہت زیادہ چھوڑ دیتا ہے ، جبکہ منگا بعض اوقات کہانی میں تبدیلی کرنے کے بجائے عنصر / تفصیل کا اضافہ کردیتی ہے۔ مانگا میں بہت کم اضافہ ہوتا ہے ، اور جب یہ غیر اہم چیز ہے تو یہ زیادہ سے زیادہ مواد نہیں ہٹاتا ہے اور اس سے چیزوں کو تبدیل نہیں کیا جاسکتا ہے ، جس سے منگا کو ناولوں کی ایک اچھی موافقت بنتی ہے۔ مناظر اور یہاں تک کہ مکالمے تنکا کے اصل کام کی پیروی کرتے رہے ہیں۔