Anonim

Remady 'کوئی سپر اسٹار' نہیں ہے

میں نے حال ہی میں کوڈومو نمبر جیکن مانگا پڑھا۔ پھر میں نے بڑے پیمانے پر تنازعہ کے بارے میں پڑھا جب سیون سی نے امریکہ میں سیریز جاری کرنے کی کوشش کی ، سیون سیونز کے جیسن ڈی اینجلیس نے یہاں تفصیل سے بیان کیا ، اور اس کا خلاصہ یہاں کیا۔ میں نے کاورو واٹاشیا کے ردعمل کے بارے میں بھی پڑھا ، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ قطعی طور پر سمجھ نہیں پا رہی تھی کہ سیریز یہاں کیوں اتنا متنازعہ ہے ، اور اس مشین کے ترجمہ میں ابھی بہت طویل سفر طے کرنا پڑتا ہے ، کیوں کہ واٹشیا کو امریکی فورمز کو پڑھنے سے اپنی تمام معلومات حاصل ہوگئیں گوگل مترجم. (میں خاص طور پر اس کے تبصروں سے حیرت زدہ تھا ، مستند لہجے میں یہ کہتا تھا کہ "ایک بالغ ، یہاں تک کہ والدین ، ​​جو بچے کے ساتھ غسل کرتا ہے اسے بھی گرفتار کرلیا جائے گا")۔ اس ماخذ نے یہ بھی دعوی کیا ہے کہ اس سیریز کو صرف سمجھا جاتا ہے۔ جیسا کہ جاپان میں "ہلکے سے رسکو"۔

ہوسکتا ہے کہ میں بہت زیادہ امریکی ہوں ، لیکن کوجیکن لگ رہا تھا کہ یہ کم و بیش کسی بھی ملک میں کسی حد تک متنازعہ ہوگا۔ رن صرف تیسری جماعت میں ہے جب یہ سلسلہ شروع ہوتا ہے ، اور بعد کے ابواب جنسی ای edڈ ، مشت زنی ، حیض ، اور جنسی حملوں جیسے معاملات کو حقیقت پسندانہ انداز میں پیش کرتے ہیں۔ کیا جاپان میں سیریز کے ارد گرد کوئی عوامی تنازعہ موجود تھا؟ کیا اس نے بالکل بھی ابرو اٹھائے؟

میں ذرائع کی تعریف کروں گا۔ ظاہر ہے ، اگر جواب "نہیں" ہے تو ، اس طرح کا کوئی ثبوت نہیں ہے ، لہذا "کسی بھی تنازعہ" کے لئے میری دہلیز "کسی بڑے میڈیا آؤٹ لیٹ میں کچھ بھی نظر نہیں آتا" ہے۔ اگر پوڈونکس ویل کے متحدہ مورال گارڈین ، ہوکائڈو نے کوجیکن کی مذمت کرتے ہوئے ایک بیان شائع کیا تو ، مجھے توقع نہیں ہے کہ کسی کو بھی اس کی تلاش ہوگی۔ (اگر آپ اچھی طرح سے کام کرتے ہیں تو اچھی بات ہے۔) میں اسی پیمانے پر ، جیسے امریکہ کی رہائی کے آس پاس کے معاملے میں ، معقول حد تک بلند تر تنازعہ کے ثبوت طلب کرتا ہوں۔

6
  • امریکیوں کے لئے جو یہ پڑھتے ہیں۔ کاوارو واٹاشیا کی پوسٹ تاہم ، امریکہ میں ، ایک چھوٹا بچہ صرف تنہا غسل کرسکتا ہے۔ ہم یہاں کس عمر کی بات کر رہے ہیں ، کیوں کہ کسی بچے کو باتھ روم میں تنہا چھوڑنا خطرناک لگتا ہے۔
  • @ پیٹررائیوس منگا میں ، رن اپنے سرپرست (اور دور کزن) ریجی کے ساتھ یا اس کی موجودگی میں 5 سال سے لے کر 9 سال کی عمر تک یا اس سے غسل کرتی ہے ، جب وہ فیصلہ کرتی ہے کہ وہ اپنی رازداری کا خواہاں ہے۔ یہاں امریکہ میں بھی کسی بچے کے ل That's وہ اوسطا ہے۔ میری آٹھ سالہ بہن اب بھی اس کی ماں کو شاور چلانے میں مدد کرتی ہے۔ واٹشیہ کے بیان کی گہری غلط معلومات دی گئیں۔ امریکی والدین روایتی طور پر اپنے بچوں کے ساتھ نہاتے ہیں ، یا غسل میں اپنے بچوں کی مدد کرتے ہیں ، اور اس کے لئے انہیں گرفتار نہیں کیا جاتا ہے۔
  • لیکن بعد میں مانگا میں ، غسل کے مناظر ایک عجیب و غریب پہلو کو لے جاتے ہیں کیونکہ ہمیں پتہ چلتا ہے کہ ریجی نے رین کو اپنی والدہ اکی کی توسیع کے طور پر دیکھا ، جس کے ساتھ ریجی کا جنسی تعلق تھا ، اور وہ رین سے ایسی باتیں کرنے لگتی ہے کہ جنسی زیادتی کی اس سرحد کی سرحد ہے۔ (جیسے اس کے بستر میں گھسنا اور اسے ہچکی دینا) اسے اکی کا متبادل سمجھنے کے دوران۔ یہی وہ حصہ ہے جو بہت سے امریکیوں کو ناگوار لگتا ہے ، نہ کہ خود نہانے کے مناظر۔
  • اوہ اوکے۔ 9yo آپ کی رازداری کے بارے میں خیال رکھنا شروع کر دے گا۔ میں حیرت زدہ ہوں کہ یوروپ کو یہ مانگا کیسے ملا۔
  • میں پورے یورپ کے لئے بات نہیں کرسکتا ، لیکن یہاں فلیمش بیلجیم میں ، مجھے شک ہے کہ یہ زیادہ تر تنازعہ تھا۔ یہاں یہ ریاستوں کے مقابلے میں اور بھی کم پروفائل ہے۔ آپ ٹی وی پر دیکھنے والے ہالی ووڈ صرف وہی ہیں جو امریکہ میں پہلے ہی مشہور ہیں۔ وہ ترجمہ کرنے کی بھی زحمت گوارا نہیں کرتے اور عام طور پر صرف ویسے بھی انہیں امریکی میں نشر کرتے ہیں۔ جب تک کہ وہ اتنے مقبول نہ ہوں کہ ہم نیدرلینڈ سے کوئی ترجمہ استعمال کرسکیں ، لیکن پھر بھی یہاں زیادہ ترجمہ نہیں کیا گیا اور زیادہ تر تنازعہ دوسرے ممالک میں نمٹا جائے گا۔

کم از کم anime ورژن کے لئے ، کچھ تبادلہ خیال ہے اور کچھ ٹی وی اسٹیشن نے سیریز منسوخ کردی ہے۔

ویکیپیڈیا سے:

[...] دو ٹیلی ویژن اسٹیشنوں ٹی وی سیتاما اور مے ٹی وی نے اسے اپنے نشریاتی نظام الاوقات سے ہٹا دیا۔ ایک سرکاری پریس ریلیز میں ، ٹی وی سیتما نے بتایا کہ ان کے اس فیصلے کو اس وقت کے حالیہ گرفتاری سے متاثر کیا گیا تھا جو بدنام زمانہ جاپانی بچی فحش نگار تھا ، جسے ابتدائی اسکول کا وائس پرنسپل بتایا گیا تھا۔

میں نے نہیں پڑھا کوڈومو نہیں جیکان ابھی تک. میری سمجھ میں ، کوڈومو نہیں جیکن میں دو ممنوع ہیں۔ ایک بچے سے جنسی دلچسپی ، اور دوسرا اساتذہ اور طالب علم کے مابین محبت کا رشتہ۔ سب سے پہلے جاپان میں بھی متنازعہ ہے۔ لیکن دوسری چیز کے ل Japan ، جاپان میں اس پر کوئی توجہ نہیں ملتی (اگر یہ افسانے میں ہے)۔

امریکہ میں اساتذہ کے طالب علم ممنوع کی دوسری مثال کارڈکیپٹر ساکورا ہے۔ اس ہالی ووڈ کو NHK (بی بی سی یا جاپان میں پی بی ایس کے برابر) نے نشر کیا۔ جاپان میں یہ متنازعہ نہیں ہے۔ لیکن این اے ورژن بھاری ترمیم شدہ تھا۔ اساتذہ اور طالب علم کے مابین تمام محبت کے رشتے کو ہم جنس جنسی تعلقات کے ساتھ ہٹا دیا گیا تھا۔ (مثال کے طور پر والد اور مرکزی کردار کے والدہ ایک دوسرے سے ملتے تھے جب ماں یونیورسٹی میں داخل ہوتی تھی کہ والد نے پروفیسر کی حیثیت سے کام کیا تھا۔)

1
  • 1 دلچسپ! لہذا جاپان اس سلسلے میں امریکہ سے اتنا مختلف نہیں ہے۔ میں نے جو بھی معلومات حاصل کیں ان میں یہ بتایا گیا کہ یہ جنسی مواد تھا جس میں ایک بچہ شامل تھا جس نے کوڈومو جیکن کی امریکی رہائی کو روک دیا تھا۔ کارڈکاپٹر ساکورا مانگا کی امریکی ریلیز ، اور ڈی وی ڈی کی ریلیز میں ترمیم نہیں کی گئی تھی ، اور یہاں کسی نے بھی فوجیتیکا اور نڈشیکو کے تعلقات کے بارے میں اتنی پرواہ نہیں کی تھی۔ اس کے اساتذہ کے ساتھ ریکا کے تعلقات کے بارے میں تھوڑی سی بحث ہوئی تھی ، جو کوڈومو نو جیکان کے تعلقات کی طرح ہی تھا کیونکہ اس میں کم عمر کردار تھا ، لیکن اس میں جنسی مواد کی کمی تھی۔ بہت اچھا جواب ، میری طرف سے +1۔