بس ہنسنے کی کوشش نہیں | جیک سیپٹیسئی کی سب سے دلچسپ ویڈیو ویڈیوز
جب اراراگی اور یوتوسگی سوقیمونوگاٹری کے حص episodeہ 3 میں مندر کے قدموں کی بنیاد پر اترے تو ہم دیکھتے ہیں کہ اوگی وہاں انتظار کر رہی ہیں ، اپنے فون پر کچھ پڑھ رہی ہیں۔
وہ کیا پڑھ رہی ہے؟ کیا یہ پلاٹ سے متعلق ہے؟
اوگی فرانسز کافکا پڑھ رہا ہے میٹامورفوسس (اصل جرمن میں ، ڈرو ورونڈلنگ؛ جاپانی میں ، ). وہ کہانی کے بالکل آخر میں ہے۔ اسکرین پر ظاہر ہونے والا حصہ درج ذیل کے مترادف ہے (ویکی بوکس پر دستیاب ایان جانسٹن کے ترجمہ سے) (بگاڑنے والا الرٹ!):
... جو انتہائی سازگار تھا اور خاص طور پر امید افزا امکانات کے ساتھ۔ واقعی اس وقت ان کی صورتحال میں سب سے بڑی بہتری ، رہائش گاہ کی تبدیلی سے آنی پڑی۔ اب وہ ایک اپارٹمنٹ کرایہ پر لینا چاہتے تھے جو چھوٹا اور سستا لیکن بہتر واقع ہے اور عام طور پر موجودہ سے زیادہ عملی ہے ، جو گریگور نے پایا تھا۔ جب وہ اس طرح اپنے آپ کو خوش کر رہے تھے ، اس نے مسٹر اور مسز سمسا کو تقریبا اسی لمحے حیران کردیا کہ ان کی بیٹی ، جو ہر وقت زیادہ متحرک ہوتی رہتی ہے ، ان تمام پریشانیوں کے باوجود ، جس نے اس کے گالوں کو پیلا کردیا تھا ، حال ہی میں کیسے اس نے کھلنا شروع کیا تھا۔ ، ایک خوبصورت اور خودمختار نوجوان عورت میں۔ زیادہ خاموش اور تقریبا and لاشعوری طور پر ایک دوسرے کو اپنی نظروں میں سمجھنے میں ، ان کا خیال تھا کہ اب وقت آگیا ہے کہ وہ اس کے لئے ایک اچھے ایماندار آدمی کی تلاش کرے۔ اور یہ ان کے نئے خوابوں اور اچھے ارادوں کی تصدیق کی بات تھی جب اپنے سفر کے اختتام پر بیٹی نے پہلے خود کو اوپر اٹھایا اور اپنے جوان جسم کو پھیلایا۔
کیوں خاص طور پر میٹامورفوسس؟ مجھے پیٹتا. شاید یہ ہے کہ اوگی سامسا کے ساتھ پہچانتی ہے ، یہ ایک خود ہی ایک راکشس اور کیڑے دار مخلوق ہے۔
1- 3 اس ناول کا عنوان اوگی خود ہی ایک حوالہ ہوسکتا ہے ، کیونکہ اس کی کم از کم 3 شکلیں ہیں (اپریل کے سال سے پہلے کی لڑکی +1 سے پہلے ، لڑکے کی طرح اپریل کے بعد ، اور "تاریکی")۔
