میٹرک - شیڈ (سرکاری ورژن)
کے 4 باب میں شیگٹسو و کیمی کوئی اوسو (آپ کا جھوٹ اپریل میں) ، کاوری کا کہنا ہے کہ کارکردگی سے پہلے ایک دعا "ایلہیم ، ایسعیم ... الہٰی ، ایسہیم میں آپ سے التجا کرتا ہوں"۔ اس کا کیا مطلب ہے؟
2- اس بات کا یقین نہیں ہے کہ آیا یہ براہ راست متعلقہ ہے ، لیکن اس میں مرکزی کردار اکوما کون، بھی اس جملے کو استعمال کرتا ہے۔
- en.m.wikedia.org/wiki/Etz_Chaim فرانسیسی نہیں ، بلکہ عبرانی ہے۔
"الہیم" اور "ایسہیم" دونوں ہی الفاظ مختلف قسم کی چیزوں کے معنی ہو سکتے ہیں۔ لیکن میری قیاس آرائیاں اس طرح ہیں۔
اس ریڈڈیٹ دھاگے سے:
7ایسا ہی فقہ کتاب بلیک جادو میں اور اطالوی ال گرینڈ گریومائر میں پایا جاتا ہے۔ کچھ جوڑے ترجمہ اور نقلیں بعد میں ، ہم اس کے ساتھ ہی ختم ہوجاتے ہیں۔
"ایلوم" "خدا" یا "طاقتیں" ہے ، "ایسیم" شاید "لوکیٹس" یا "سوارم" ہو۔
میں سوچ رہا ہوں کہ وہ اپنے سامعین کو دل موہ لینے کے بدلے شیطان / فرشتوں / خدا کو اپنی جان کی پیش کش کررہی ہے۔یہ فاسٹ نہیں ہے؛ یہ پیکٹوں کا سنجیدہ سلوک نہیں ہے۔ جاپانی عیسائی داستان کو پسند کرتے ہیں ، اسی طرح کے مغرب مشرقی افسانوں کو پسند کرتا ہے۔ درحقیقت ، وہ وہی کام کر رہی ہے جیسے کوئی مغربی کام میں کوئی اپنی "چی" یا جو بھی کام کرتا ہے۔ (یہ شرمناک ہے؛ نوعمر لڑکے غیر ملکی عرفان پسند کرتے ہیں۔)
- 1 @ Seijitsu میں نے کیا ، اسے "بلیک میجک کی کتاب" اور "Il Grand Grimoire" کہا جاتا ہے۔
- 1seijitsu BTW میں اسرائیل سے ہوں ، لہذا مجھے لگتا ہے کہ یہ کہنا مناسب ہے کہ میں اس کو مترادف کے طور پر پہچاننا مثبت ہوں۔
- 2 ٹھیک ہے ، کیا آپ مجھے لغت کے اندراج کی طرف اشارہ کر سکتے ہیں جو اس کو مترادف ہونے کی حیثیت سے بیان کرتا ہے؟
- 1seijitsu یہ ایک مثال ہے: hebrew-streams.org/works/monotheism/context-elohim.html "قدیم قدیم سامی لفظ جس کا مطلب ہے" خدا "ایل ہے۔ لسانیات کا خیال ہے کہ اس کی بنیادی معنی طاقت یا طاقت ہے۔"
- 3 اوہ ، یہ وہی سائٹ ہے جس سے میں نے لنک کیا ہے ، لیکن ماہر لسانیات کے لئے یہ کہنا کہ ان کا ماننا ہے کہ سب سے قدیم لفظ "طاقت" کی بنیاد "طاقت" یا "اختیارات" یا "" کے مترادف ہونے سے مشتق لفظ "ایلہیم" کے مترادف نہیں ہے۔ طاقت۔ " کیا اس صفحے پر کوئی اور جگہ ہے جو "طاقتوں" کو موجودہ تعریف کے طور پر پس منظر کی جڑ کی طرح پیش کرتا ہے؟
یہ anime اور منگا میں ایک منچ عام ہے (مثال کے طور پر ، یہ اس موسم میں گوگور میں ہوتا ہے! کوککوری سان ایپی 12) ، اگر 3 بار تلاوت کی جائے تو اچھی قسمت یا راکشسوں کو طلب کرسکتا ہے۔ اس کی ابتداء گرینڈ گریومائر سے ہوئی ہے ، یہ "بلیک مرغی کا راز ہے ، ایسا راز ہے جس کے بغیر کوئی بھی کسی کیبلا کی کامیابی پر اعتماد نہیں کرسکتا"۔ جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے خدا کے لئے عبرانی ہے ، ایسیم بھیڑ کے لئے فرانسیسی ہوسکتا ہے ، یا یسseی لکھنے کا ایک طریقہ ہے۔ جیسی -> ایسی + آئی ایم (ہیبرویو جمع)۔ آپ یہاں مزید پڑھ سکتے ہیں: http://moto-neta.com/anime/eloim-essaim/ (جاپانی)
4- کیا واقعی یہ اتنا عام ہے؟ کیا آپ "شیگٹسو و کیمی نو یوسو" نشر کرنے سے پہلے کچھ مثالیں پیش کرسکتے ہیں؟
- @ ton.yeung ٹھیک ہے ، اس کے بعد ایک یہ ہے: مجھے یہ سوال اس لئے ملا کیوں کہ یہ گیبریل ڈراپ آؤٹ کے اختتامی موسیقی میں دکھایا گیا ہے۔ فرشتہ کی دھن اور شیطان کی دھنیں ایک دوسرے سے بج جاتی ہیں اور ایک موقع پر جب گلوکار ضم ہوجاتے ہیں تو وہ کہتے ہیں "ہل للوجہ ایسہیم"
- 8 کی قسط میں پوری لائن لگ بھگ 16:20 پر ظاہر ہوگی ہیناکو نوٹ. سیاق و سباق کا حوالہ کیمیسو یہاں ناقابل فہم ہے ، لہذا یہ امکان ہے کہ واقعتا کوئی متبادل ذریعہ موجود ہے جہاں سے یہ سب شو کھینچتے ہیں۔ اچھا ہو گا اگر کسی نے موٹرو نیٹا ("دی بلیک پلیٹ" اور "ریڈ ڈریگن" ، اور "" فریگاٹی وٹ اپیلوی ") سے منسلک پوٹیوٹو ذرائع کو کھوج کیا تو یہ دیکھنے کے لئے کہ آیا یہ اصلی ہے یا محض citogenesis کے لئے ہے۔
- @ ton.yeung حیات نہیں گوٹوکو! (جو نشر کیا گیا تھا) 7 سال پہلے شیگٹسو و کیمی کوئی اوسو) اگلی ایپیسوڈ کے پیش نظارہ میں ، قسط 8 میں قریبا 24 24:16 کے قریب اس جملے کا استعمال کیا گیا ، جیسا کہ واقعہ 9 کا عنوان "ایلیم ایسیم۔ مسٹر گائے ، مسٹر کاؤ! یہ کیا ہے ، مسٹر میڑک؟"۔
ایلہیم ( ) ایک عبرانی لفظ ہے جس کا مطلب ہے 1) کثرت میں "خدا" ، یا 2) "خدا"۔ "ایل" (אֵלִי) اور "الوئی" (אֶלֹהִי) "خدا" ہیں ، اور "ہیم" لاحقہ (הִים) اسے کثیرالعمل بناتا ہے۔ لہذا اس کے لفظی معنی کثرت میں "معبود" ہوں گے۔ البتہ، یہ توحیدی یہودی عیسائی خدا کا ذکر کرنے کی مخصوص صورت میں بھی استعمال ہوتا ہے۔ یہ عبرانی بائبل میں 2602 مرتبہ پایا جاتا ہے۔
یہ کرتا ہے نہیں مطلب "اختیارات" جیسا کہ ہاشرما سنجو نے لکھا ہے۔
"ایسارimم" "بھیڑ" کے لئے فرانسیسی ہے۔ یہ لفظ عبرانی زبان میں نہیں پایا جاتا ہے۔
5- کثیر تعداد میں 1 خدا ایلیم (אלים) ہوں گے، نہ کہ خدا۔ جہاں تک "طاقت" کی بات ہے تو ، لفظ خود ایلہیم کا شاید سیدھا مطلب پاور نہیں ہے ، لیکن اس سے یہ تاثر دیا جاسکتا ہے کہ اس تناظر میں معنی "طاقت" سے متعلق ہیں۔
- "خدا" (אֱלֹהִים) خدا کے لئے ایک جمع کے طور پر عام طور پر عبرانی اسکالروں کے ذریعہ قبول کیا جاتا ہے۔ براہ کرم ملاحظہ کریں: en.wikedia.org/wiki/Elohim# نوٹس کیا آپ کوئی ایسا حوالہ دے سکتے ہیں جو اسے دیوتاؤں کے جمع کے طور پر مسترد کرتا ہے؟
- 4 میں ایک عبرانی اسپیکر ہوں ، میں نے کئی بار یہ لفظ ایلہیم سنا ہے ، کبھی بھی "خدا" نہیں ہوتا ، ہمیشہ "خدا" ہوتا ہے۔
- اس کی اہمیت کے ل I've ، میں نے یہاں پیدائش کے حوالے سے عیسائیت ایس ای پر ذکر کردہ سیجتسو کا تبصرہ دیکھا ہے ، لیکن میں عبرانی نہیں جانتا اور اس لئے اس پر مزید تبصرہ نہیں کروں گا۔ شاید یہ جدید / بائبل کے استعمال میں فرق ہوسکتا ہے؟
- @ مارون ، لنک کا شکریہ! میں یقینی طور پر اس بات سے اتفاق کرتا ہوں کہ الہیم ایک واحد "خدا" کے لئے استعمال ہوتا ہے ، جیسا کہ میں نے اپنے جواب میں نوٹ کیا ہے ، لیکن میں اس کی تردید کو نہیں پہنچا جس کا مطلب "خداؤں" ہے۔
جیسا کہ دوسرے جوابات میں بیان ہوا ہے ، خدا خداؤں کے لئے عبرانی ہے اور عیسیم بھیڑ کے ل.۔ مجھے یقین ہے کہ اس کی ترجمانی اس کے معنی میں کی جاسکتی ہے کہ وہ سمجھتی ہیں کہ موسیقی کے نوٹوں کی بھیڑ دیوتاؤں کی طرح طاقتور ہونی چاہئے اور وہ یہ پوچھ رہی ہے کہ وہ اس کی درخواست کو سنیں۔
