21 کے پرکرن 21 کے وقت کوڈ پر 20:45 اس وقت میں ایک کچی حیثیت سے دوبارہ جنم لیا، تاجر جولمائر ریمورو کے اپنے دارالحکومت میں جانے اور وہاں کے لوگوں کو تجارت کے بارے میں تعلیم دینے میں مدد کی پیش کش پر غور کر رہا ہے۔ وہ کچھ کہتا ہے جس سے مجھے عجیب لگ رہا ہے۔
"تو ہم دونوں کو فائدہ ہوگا ... میرا مطلب فائدہ ہے!"
اسے "منافع" کے لفظ کو مسترد کرنے کی ضرورت کیوں محسوس ہوگی؟ یہ میرے لئے بالکل فطری لگتا ہے۔ ہوسکتا ہے کہ ریمورو کی قوم ایک مثالی کمیونسٹ معاشرہ (مباحثہ نقطہ) ہو لیکن یہاں تک کہ کمیونسٹ بھی سمجھتے ہوں گے کہ سفر کرنے والا سوداگر نفع چاہتا ہے۔ یا معاملہ پوری طرح سے کچھ اور ہے؟
2- میں نے ابھی سمجھا کہ وہ زیادہ لالچی نہیں کہنا چاہتا ہے۔ میں یہ بھی ہوسکتا ہوں کہ اصل جاپانی ڈائیلاگ میں جس لفظ (الفاظ) کا استعمال کیا گیا ہے اس میں زیادہ منفی مفہوم پڑا ہے ، لیکن مجھے اندازہ نہیں ہے کہ یہ سچ ہے یا نہیں۔
- منافع سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ سب کچھ پیسہ کے بارے میں ہے ، اور عام طور پر اس میں خودغرض فائدہ ہوتا ہے۔ فائدہ سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ صرف پیسہ سے زیادہ نہیں ہے ، اور اس معاملے میں ، ان دو کے مقابلے میں یہ زیادہ ہے۔ اس صورتحال میں ، فائدہ سے پتہ چلتا ہے کہ یہ تعلقات کے بارے میں بھی ہے اور یہ اس بات کے بارے میں بھی ہے کہ نہ صرف رمارو اور مرچنٹ کو بلکہ ملک کو کس طرح فائدہ ہوتا ہے۔
منگا / ایل این کا پورا مرچنٹ حصہ ایک خاص نقطہ پر موبائل فون کو ختم کرنے کے حق میں بدل گیا۔ وہ لائن منگا میں بھی نہیں ہے۔ اسی لئے اس سوال کے دو جواب ہوں گے۔
صرف ہالی ووڈ: رامورو اپنے ملک میں نمائندہ اور اعلی عہدے دار ہے۔ عام طور پر اس طرح کے معاہدے کرتے وقت ، آپ کو اپنے الفاظ کو احتیاط سے چننا پڑتا ہے جیسے اس مثال کو۔ آپ کو ایسی چیزوں کی تلاش کرنی چاہئے جو آپ کے ملک اور وہاں کے لوگوں کو فائدہ پہنچائے۔ دوسری طرف ، ایک کارپوریشن کو نفع حاصل کرنا چاہئے۔ منافع بخش فائدہ ایک مالی قسم ہے۔ تاہم ، اس تاجر کا مقصد صرف مالی فائدہ سے زیادہ ہے جو مجھے منگا خراب کرنے والوں کے پاس لاتا ہے۔
مانگا سائیڈ / Spoilers
اس کے لفظ میں ، تاجر آسانی سے "رمیرو میں سرمایہ کاری" کرنا چاہتا ہے۔ جیسا کہ ہم جانتے ہیں ، ملک ٹیمپیسٹ بہت اعلی معیار کے پوشنز کا کاروبار کررہا ہے اور جغرافیائی اعتبار سے ایک بہت اچھے تجارتی راستے میں رکھا گیا ہے۔ اس ملک کے قائد کو جاننے سے آپ کو صرف نفع نہیں ہوگا ، لیکن اس کے اور بھی بہت سارے خوبی / فوائد ہیں۔ تو وہ اس خیال پر شرط لگا رہا ہے۔
