جنکی (جنکی ڈیمام سے) کا کیا مطلب ہے؟

اسپرٹ بم باقاعدہ توانائی استعمال کرتا ہے

تو مندرجہ ذیل اقساط کے پیش نظاروں سے ہمیں یہ معلوم ہوجاتا ہے

(خراب کرنے والوں)

18 اور 17 نے گوکو کے جنکی دما کو توانائی دی۔ لوگوں نے قیاس آرائی کی کہ چونکہ ان میں لامحدود توانائی ہے ، لہذا ان کی توانائی کی بدولت گوکو ایک انتہائی طاقتور جنکی دما تشکیل دے سکتا ہے لیکن نہیں ، کیونکہ یہ کچھ شائقین کے ذریعہ کہا گیا ہے کہ کی توانائی (اٹیک انرجی) جنکی توانائی سے مختلف ہے گوکو جنکی کے لئے استعمال کرتا ہے دما بم۔

تو گینکی (جنکی دمہ سے) کیا مطلب ہے؟

http://dragonball.wikia.com/wiki/Spirit_Bomb:

اسپرٹ بم ( جنکی دما ، روشن۔ "توانائی کا دائرہ")

https://en.wiktionary.org/wiki/

مڈل چینی کمپاؤنڈ From (ngjwon khj jH ، لفظی طور پر پہلا ، بنیادی ، منبع + بخارات ، روح ، توانائی From) سے چینی چینی کائنات میں ، اس نے بنیادی قوت کی نمائندگی کی جو ہر معاملے کو گھیرے اور زندگی. ابتدائی جاپانیوں نے یہ لفظ اور معنی لیا تھا۔ بعد میں ، اس املا کو صحت مند اور تندرستی سے متعلق جدید حواس میں شامل کرنے سے ہومو فون gen (جنکی ، بیماری سے باز آوری) کے مفہوم سے الجھ گیا۔

2

• ہاں ، لیکن میں واقعی یہ پوچھ رہا ہوں کہ جنکی اور کی کے درمیان کیا فرق ہے کیونکہ کی کا مطلب توانائی بھی ہے۔ لہذا جنکی کو صرف توانائی کے مقابلے میں کچھ مختلف معنی رکھنے کی ضرورت ہے ، اور جب ترجمہ کیا جاتا ہے تو ، اسے آسان بنا دیا جاتا ہے۔
• @ پابلو - اس کو ایک اور سوال کے طور پر پوچھیں ، اور پھر اس کے بارے میں یہاں تبصرہ کریں ، پھر میں جواب دوں گا۔ 'ابھی اپنے سوال کو تبدیل کرنے کی وجہ ، کیا یہ اس کو باطل کر دے گا ...؟

گینکی کا مطلب جاپانی میں توانائی ہے۔

کیی کا مطلب توانائی نہیں ہے ، جس کا استعمال روحانی طاقت کو کم سے کم سمجھنے کے بطور کیا جاتا ہے ، جیسے آپ کسی لڑائی کے لئے کس طرح سائز لگاتے ہیں۔ اس طرح دیکھنے کے ل real حقیقت پسندانہ طریقہ کی کمی کے سبب ، معاہدے کی قسم سے لڑنے سے پہلے آپ اپنے حریف سے محسوس کرتے ہیں۔

1

• جنکی سوشی ... یم

نیز ، جنکی ڈاما حقیقت میں کسی بھی طرح '' اسپریٹ بم '' میں ترجمہ نہیں کرتا ہے ، اگر واقعی ہم ایماندار ہیں تو ، یہ واقعی 'انرجی بال' ہے۔ ♂️‍♂️

یامچا اس کا استعمال گوکو کے کرنے سے پہلے کرتا تھا ، یہ اس کے دستخطی اقدام تھے۔ گوکو نے ابھی امریکہ میں کائائو سما ، یا کنگ کائی سے گرہوں کی سطح پر اسے کرنا سیکھا ہے۔

امریکہ انگریزی کے لئے چیزوں کو بہتر بنانے کے ل the ترجمے کو مروڑ دیتا ہے ، یہی وجہ ہے کہ سب بیڈ چیزوں کو دیکھنا عموما better بہتر ہوتا ہے ، وہ اس سے کہیں زیادہ کہتے ہیں جو امریکہ زیادہ تر وقت دیتا ہے۔

اگر آپ جاپانی زبان سیکھنے کی کوشش کریں تو یہ زیادہ بہتر ہے ، آپ اور بھی پکڑ سکتے ہیں۔

1

• موبائل فونز اور مانگا میں خوش آمدید۔ اگر آپ کے پاس اور بھی اضافہ کرنا ہے تو آپ کو دوسرا جواب پوسٹ کرنے کے بجائے اپنے اصل جواب میں ترمیم کرنی چاہئے