پامپر | محبت بانٹو
میں نے دیکھا کہ سرخ سیب کا لگتا ہے کہ انیمی میں علامتی معنی ہیں اور میں حیران ہوں کہ کیا یہ مغربی ترجمانیوں کے مطابق ہے۔
مٹا دیا گیا: اسپتال میں بیدار ہونے کے بعد ، ستوورو کا نیمیس یشیرو اپنے بستر کے پاس بیٹھ گیا اور ایک سرخ سیب چھلکا۔
انو ہانا: جب جینٹا کی والدہ مینما میں دوبارہ جنم لینے کے تصور کی وضاحت کرتی ہیں تو ، وہ ایک سرخ سیب کو چھلکتی ہے۔
ڈیتھ نوٹ: ٹھیک ہے ... ریوکس کا پسندیدہ کھانا ہے اور وہ شینیگامی ہے ، موت کا دیوتا ...
تو ہاں ، مشترکہ تھیم ، موت کے ساتھ ہونا ضروری ہے۔
میں جو جمع کرتا ہوں اس سے ، ایک عام مغربی تشریح ، دوسروں کے درمیان (جیسے گناہ) پنرپیم ہے ، جو پہلی دو مثالوں سے متعلق بل پر فٹ ہے اور کچھ کی تیسری توسیع بھی۔
تو میرا سوال: کیا یہ وہی معلوم ہوتا ہے یا اس کا کوئی دوسرا مطلب مشرقی علامت میں منسلک ہے جس کے بارے میں مجھے نہیں معلوم؟
5- en.wikedia.org/wiki/Apple_( symbolism) ""اگرچہ کتاب پیدائش کے ممنوع پھلوں کی شناخت نہیں کی جاسکتی ہے ، لیکن عیسائیوں کی مشہور روایت کے مطابق عدن کے باغ میں آدم اور حوا نے ممنوعہ درخت سے ایک سیب کھایا تھا۔"یہ بہترین اندازہ ہوگا۔
- شکریہ. میں مسیحی داغدار ملک میں بڑھتے ہوئے سیب کی کرسٹیائی ترجمانی سے واقف ہوں۔ میں جاپان کو دیکھتے ہوئے اس سے آگے کی باتوں پر ابل رہا ہوں اور اس وجہ سے مصنفین کا پس منظر ایسا نہیں ہے۔
- متعلقہ قسم ، شاید: کیا جاپان کے ڈاؤن لوڈ ہونے والے نمائندے میں عیسائیت کی رقم کی تصویر کشی کی گئی ہے؟
- sbcordt ہو سکتا ہے کہ یورپی معنی ہو؛ یہ مت بھولنا کہ آج کل کتنی ثقافتیں بین الاقوامی ہیں۔
- ہاں واقعی میں اس کا مقصد عالمی سطح پر موجودہ ریاستی ثقافتی تبادلے کو کمزور کرنے کا نہیں تھا ، میں توقع کرنے والا ، بہتر سمجھنے والا نہیں تھا ، بلکہ اس خیال پر بھی غور کررہا تھا کہ ایک عام مغربی تشریح کے علاوہ ، شاید سیب کے پیچھے زیادہ مشرقی معنی بھی ہیں۔
