قیصر مستقل صحت بیمہ ڈرامہ - اسٹوری وقت! - سرجسی سفر /// میک ہاسبینڈس
باب 152 میں وینڈی گاڑیوں کے لئے ناٹو کی بیماری کو ٹھیک کرتا ہے۔ جب یہ جادو / جادو کرتے ہو تو وہ کہتی ہے TROIA
:
اس کا کیا مطلب ہے؟ کیا یہ صرف بے ترتیب لفظ ہے؟
میں اس کی وجہ سے پوچھتا ہوں troia
کے لئے اطالوی لفظ ہے whore
، لیکن مجھے امید ہے کہ اس کا اس سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ میں انگریزی میں مانگا پڑھ رہا ہوں ، لہذا یہ اطالوی ترجمہ نہیں ہے۔
یہ شاید صرف ایک بے ترتیب لفظ ہے جو منگاکا نے ہجے کے نام کے لئے تخلیق کیا ہے۔ یہ شاید محض ایک اتفاق ہے جس کا مطلب ٹرویا کے معنی ہے اطالوی ترجمے میں۔ بہر حال ، یہ ایک شفا بخش جادو ہے لہذا اس سے یہ احساس نہیں ہوگا کہ منگاکا نے اس طرح کا لفظ جان بوجھ کر چن لیا ہے اگر اطالوی ترجمہ میں اس معنی کو جانتا ہو۔ آپ ٹرویا کی مکمل تفصیل یہاں حاصل کرسکتے ہیں۔