کاظمہ نے خوشی سے میگومین کو رلایا - حتمی منظر - [کونوسوبا مووی 1]
میں اس اصطلاح سے صرف اس وقت واقف ہوں جب میں موبائل فونی کے بارے میں جانتا ہوں۔
- کیا یہ اصطلاح صرف جاپان میں استعمال ہوتی ہے؟
کبھی کبھی میں انٹرنیٹ پر ہلکے ناول پڑھتا ہوں لیکن میں خود کبھی کتاب نہیں دیکھتا ہوں۔ ہلکا ناول معمول کے ناول سے کیسے مختلف ہے؟ سوائے ہلکے ناولوں کے ... لائٹ ہونے کے ، کیا کوئی اور اختلاف ہے؟
اور عام طور پر میں اس احاطہ کو ایک منگا طرز کی ڈرائنگ میں دیکھتا ہوں:
- کیا ہلکے ناولز خصوصی طور پر موبائل فونز یا مانگا موافقت کے لئے استعمال ہوتے ہیں؟
- کیا ایسے ہلکے ناول ہیں جو منگا اسٹائل ڈرائنگز استعمال نہیں کرتے ہیں؟
میں نے "ہلکے ناول کا احاطہ" تلاش کرنے کی کوشش کی اور اس کا نتیجہ امید کے مطابق ہے:
- میں دراصل اس موضوع پر اپنے انگلش لائٹ ماسٹرز تھیسس لکھ رہا ہوں۔ اگر آپ دلچسپی رکھتے ہو تو میں کام کروں گا جب آپ سے رابطہ کریں گے۔
- ٹویٹ ایمبیڈ کریں
ہلکا ناول کیا ہے؟
ہلکا سا ناول جاپانی ناول کا ایک انداز ہے جو نوعمروں اور نوجوانوں کو نشانہ بناتا ہے۔ ان ناولوں میں زیادہ تر نقائص پر موبائل فونز یا مانگا اسٹائل شامل ہیں۔ وہ عام طور پر میں شائع ہوتے ہیں bunkobon سائز (A6 - 105 x 148 ملی میٹر)۔ ہلکے ناول زیادہ لمبے نہیں ہیں۔ لمبائی کا موازنہ امریکی اشاعت کے ضوابط میں کسی ناولولا کے ساتھ ہے۔
جاپان میں ہلکے ناول بہت مشہور ہیں جیسا کہ آپ جاپانی کتابوں کی دکانوں میں دیکھ سکتے ہیں۔
اصطلاح کہاں سے آتی ہے اور اس کا کیا مطلب ہے؟
لفظ "ہلکا ناول" دراصل انگریزی کا لفظ نہیں ہے۔ یہ ایک ہے wasei-eigo (لفظی طور پر "جاپانی ساختہ انگریزی" کا ترجمہ کیا جاتا ہے) جو ایک جاپانی اصطلاح ہے جو انگریزی زبان میں الفاظ سے تشکیل پاتی ہے۔
یہ اصطلاح ہر جگہ استعمال کی جاتی ہے جہاں آپ ایسے ناول پڑھتے ہیں۔ جاپان میں آپ یہ لفظ استعمال کریں گے رائٹو نوبورو (کبھی کبھی بھی) رنوب یا بارش ایک مخطوطہ کے طور پر) جو نورانی ناول کی جاپانی اصطلاح ہے۔
مغربی ثقافت میں ہلکے ناولوں کو عام طور پر جاپانی ناولولا کہا جاتا ہے۔
ایک ناول اور ہلکے ناول میں کیا فرق ہے؟
مختصر یہ کہ ہلکے ناول عام طور پر مختصر ہوتے ہیں اور ان میں کچھ عکاسی بھی ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ ان کا پڑھنا آسان ہے۔ یہ خاص طور پر ہے کیونکہ متن میں جدید پڑھنے میں بہت آسان اور آسان ہے کانجی.
عکاسی زیادہ تر دارالحکومتوں کے آغاز میں ہوتی ہیں یا جب کسی نئے حرف کو بالترتیب ایک نئی جگہ بیان کی جاتی ہے۔ ذیل کی تصویر پر آپ کو ایک مثال نظر آتی ہے کہ کیسے ہلکا ناول تیار ہوتا ہے۔ منظر سے ایک تصویر چھوڑ دیں اور متن کو دائیں طرف پڑھیں۔
عام ہلکے ناولوں میں آپ کو زیادہ تر سیاہ اور سفید عکاسی ملتی ہے۔ لیکن آج آپ کو بہت سے ناول ملتے ہیں جن میں رنگین عکاسی شامل ہیں۔
ایک ہلکا ناول اسٹائل کیوں کیا جاتا ہے جیسے ہالی ووڈ یا مانگا؟
اس کی وجہ یہ ہے کہ ہلکے ناول انیمی یا مانگا کی طرح اسٹائل کیے گئے ہیں ان کی تاریخ کی وجہ سے ہے اور وہ در حقیقت جاپان سے ہیں۔
ہلکے ناول گودا رسائل کا ارتقاء ہیں۔ ان کے سامعین کو خوش کرنے کے ل the ، 1970 کے دہائی میں ، زیادہ تر جاپانی گودا رسالے ، جو کلاسک طرز سے پہلے ہی مقبول ہالی ووڈ کے احاطہ میں بدل چکے تھے ، نے ہر کہانی کے آغاز میں عکاسی کرنا شروع کی تھی اور اس میں مشہور فلموں ، موبائل فونز اور مضامین کے بارے میں مضامین شامل تھے۔ ویڈیو گیمز.
داستان نئی نسلوں کو خوش کرنے کے لئے تیار ہوا اور مقبول انداز کے ساتھ پوری طرح سے روشن ہوگئی۔مشہور سیریل ناولوں میں چھپتے ہیں۔
حالیہ برسوں میں ، ہلکے ناولوں کی کہانیاں مانگا ، موبائل فونز ، اور براہ راست ایکشن فلموں میں موافقت کے لئے مقبول انتخاب رہے ہیں ، حالانکہ سابقہ دو کے معاملے میں ، عام طور پر صرف دو ناول ہی ڈھال جاتے ہیں۔
ویکی پیڈیا ، انگریزی لائٹ نولس ، متحرک ڈاٹ ویکیا ، ٹی وی ٹروپس سے معلومات۔
انگریزی لائٹ نوولس کی تصاویر ، افروزن زئی۔ ان بلاگ۔
5- آپ نے مجھے 2 منٹ تک اس سے شکست دی :(
- 2PeterRaeves am sry: o. میں اب ایک گھنٹہ لکھ رہا تھا اور تلاش کر رہا تھا
- 2 کوئی مسئلہ نہیں ^^. دن کے وقت مزید فعال صارفین کو دیکھ کر خوشی ہوئی
- @ پیٹر ریوز کو یہ سب اچھا ، مزید معلومات اور طاقت ہے
- 2 ہلکے ناول کی تعریف مبہم ہے۔ یہ Moe اور روح کی تعریف کے قریب ہے. عام تعریف مندرجہ ذیل ہے۔ " "/" اگر آپ کو ایسا لگتا ہے تو ، یہ ایک ہے ہلکا ناول۔ تاہم ، یہ دوسروں کی رضامندی حاصل کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔ اگر آپ کے پاس ہیری پوٹر ہے ، اور آپ کو لگتا ہے کہ یہ ہلکا ناول ہے تو ، آپ کے پاس نان مانگا اسٹائل ڈرائنگ لائٹ ناول ہے۔ p
جب کسی ناول کا ذکر کرتے ہو تو ، آپ اس کے بارے میں بات کرتے ہو گے ...
کتاب کی لمبائی کا ایک فرضی گستاخانہ داستان ، خاص طور پر حقیقت اور حقیقت کی کچھ حد کے ساتھ کردار اور عمل کی نمائندگی کرتا ہے۔
لہذا میں نے ہمیشہ ہلکا ناول سمجھا کہ اس کی ایک مختصر کہانی ہوگی ، جسے آپ بس یا ٹرین میں پڑھ سکتے ہو۔ اسے دیکھنے کے بعد ، میں غلط تھا۔ بظاہر ایک ہلکا ناول ناول نگاری کے لئے جینگلش یا وسائی ایگو اظہار ہے ، جو ایک مختصر ناول ہوگا ، لیکن اس کے وکی پیج کے مطابق ایک مختصر کہانی کی طرح مختصر نہیں۔
لہذا اس سے پہلے کہ میں جاری رکھوں اور آپ کے سوالات کے جوابات دوں ، میں ویکی پیڈیا کو یہ بیان کرنے دیتا ہوں کہ ہلکا ناول کیا ہوگا۔
ہلکا ناول ( رائٹو نوبارو؟) جاپانی ناول کا ایک انداز ہے جو بنیادی طور پر مڈل اور ہائی اسکول کے طلباء (نوجوان بالغ آبادیاتی) کو نشانہ بناتا ہے۔ "ہلکا ناول" ایک وصی ایگو ہے ، یا ایک جاپانی اصطلاح ہے جو انگریزی زبان کے الفاظ سے تشکیل پاتی ہے۔ اس طرح کے مختصر ، ہلکے ناول اکثر مغرب میں رنوب ( ؟) یا ایل این کہلاتے ہیں۔ یہ عام طور پر 40،000 سے 50،000 الفاظ سے زیادہ لمبے نہیں ہوتے ہیں (چھوٹی سی باتیں جو امریکی اشاعت کی شرائط میں ایک ناول والے کے مترادف ہیں) شاذ و نادر ہی 200 صفحات سے تجاوز کرتی ہیں ، جن کی اشاعت کے گھنے شیڈول اکثر ہوتے ہیں ، عام طور پر بنکوبن سائز میں شائع ہوتے ہیں ، اور اکثر اس کی مثال دی جاتی ہے۔ . کتاب کی شکل میں ذخیرہ کرنے سے پہلے اکثر یہ متن انتھالوجی میگزینوں میں ترتیب دیا جاتا ہے۔
کیا یہ اصطلاح صرف جاپان میں استعمال ہوتی ہے؟
ہاں یہ ہے۔ اگر آپ مغرب میں یہ اصطلاح استعمال کرتے ہیں تو ، آپ جاپانی ناولیلا کا حوالہ دیتے ہیں۔
ہلکا ناول معمول کے ناول سے کیسے مختلف ہے؟
مجھے لگتا ہے کہ ناول A5 فارمیٹ میں چھاپیں گے ، لیکن ایک ہلکا ناول بنکوبون فارمیٹ میں چھپے گا ، جو A6 فارمیٹ ہوگا۔
کیا کوئی ہلکا ناول خصوصی طور پر موبائل فونز یا مانگا موافقت کے لئے استعمال ہوتا ہے؟
چونکہ ہلکے ناولوں کا ہدف گروپ بنیادی طور پر مڈل اور ہائی اسکول کے طلباء ہیں ، لہذا اگر ان میں سے زیادہ تر ہوں تو مجھے حیرت نہیں ہوگی۔ اگرچہ انھیں خصوصی طور پر موبائل فونز یا مانگا موافقت کے ل. استعمال نہیں کیا جاتا ہے۔ اگر آپ وکی پیج پر مزید پڑھیں گے تو یہ ذکر ہے کہ اسٹار وار کے طور پر مشہور فلموں نے بھی اس مواد کو متاثر کیا ہے۔ لیکن وہ اس کا ذکر کرتے ہیں
حالیہ برسوں میں ، ہلکے ناولوں کی کہانیاں مانگا ، موبائل فونز ، اور براہ راست ایکشن فلموں میں موافقت کے لئے مقبول انتخاب رہے ہیں ، حالانکہ سابقہ دو کے معاملے میں ، عام طور پر صرف دو ناول ہی ڈھال جاتے ہیں۔
لائٹ ناولوں کے بارے میں تلاش کرتے وقت مجھے وکی کا سامنا کرنا پڑا کہ لائٹ ناولوں کا صفحہ کس طرح ہے۔ لہذا اگر آپ کبھی خود ہی لکھنا چاہتے ہیں تو اسے چیک کریں۔
کیا یہ اصطلاح صرف جاپان میں استعمال ہوتی ہے؟
یہ اصطلاح جاپان میں شروع ہوا بطور (wasei eigo [مطلب جاپان کی طرز انگریزی] = جاپانی ایجاد ہوا ایسے الفاظ جو "سطحی طور پر انگریزی سے آئے ہوئے دکھائی دیتے ہیں ، لیکن حقیقت میں ایسا نہیں ہوتا ہے"). وسائی ایگو سے مختلف ہے (gairaigo = قرض ورڈز یا بیرون ملک سے اصلی ورڈز ) اور اینگرش (کچھ مشرقی ایشیائی زبانوں کے مقامی بولنے والوں کے ذریعہ انگریزی زبان کا غلط استعمال یا حادثاتی بدعنوانی)۔
اصطلاح "نوری ناول" کو جاپان سے ہی ڈھال لیا گیا ہے دوسرے ایشیائی ممالک میں استعمال کریں، جہاں اس کا مطلب جاپان سے درآمد شدہ نوری ناول بھی ہے اسی طرز کی مقامی سطح پر تیار شدہ کتابیں (کوریا میں ، اسے " " کہا جاتا ہے [لایٹو نوبل] ، چین میں اسے " " کہا جاتا ہے [q ng xi oshu ] = "ہلکا افسانہ") ، جبکہ انگریزی بولنے والے ممالک میں، اصطلاح سے مراد ہے صرف جاپانی ہلکے ناولوں کے لئے جو اس اصطلاح کے تحت درآمد کی جاتی ہیں۔ انگریزی استعمال میں ، یہ اصطلاح صرف جاپان میں تیار کی جانے والی ایسی کتابوں کی طرف اشارہ کی گئی ہے (یعنی وہاں کوئی جائز امریکی لائٹ ناول بالکل اسی طرح نہیں ہوسکتا ہے جیسا کہ امریکی anime نہیں ہوسکتا ہے)۔
ہلکا ناول معمول کے ناول سے کیسے مختلف ہے؟ سوائے ہلکے ناولوں کے ... لائٹ ہونے کے ، کیا کوئی اور اختلاف ہے؟
- ہلکا ناول صفحہ میں لمبائی میں چھوٹا ہے اور اس میں عام طور پر وقفے وقفے سے مانگا طرز کی عکاسی پیش کی جاتی ہے --- لیکن جاپانی بچوں کے بہت سے ناولوں کے بارے میں بھی وہی بیان کیا جاسکتا ہے! اس کے برعکس ، ہلکے ناول ہر عمر اور آبادیات کے لئے ہیں۔ اگرچہ یہ مغربی ناولیلا کی لمبائی کے برابر ہے۔ ہلکے ناول کو جاپانی ناولولا نہیں کہا جاسکتا: "ناولولا" کے لئے جاپانی اصطلاح 「中 編 小説」 ہے (چوہین شوراؤسو) ، اور ہلکے ناولوں کا حوالہ دینے کے لئے استعمال نہیں کیا جاتا ہے (یہ مرقمی ہاروکی کی مختصر کہانیوں کے لئے استعمال ہوتا ہے ، مثال کے طور پر ، جو اعلی معیار کے ادب سمجھے جاتے ہیں)۔
- اگرچہ ہر شائع شدہ حجم مختصر ہے ، لیکن ہلکے ناول طویل سلسلہ میں پھیلا سکتے ہیں۔ رسالوں میں سے کچھ سیریز کے پریمیر ، لہذا آپ ان لوگوں کے بارے میں سوچ سکتے ہیں ادبی سیریل (سوچیں چارلس ڈکنز)؛ ایک سیریل ہے مہاکاوی، "ایک چھپی ہوئی شکل جس کے ذریعہ ایک بھی بڑا کام ، اکثر داستان نگاری کا کام ، ترتیب وار قسطوں میں شائع ہوتا ہے۔" ایسے ہی ، ایک سیریل ایک مکمل لمبائی والے ناول سے مختلف لکھا گیا ہے جو ایک ہی وقت میں ایک چنکی کتاب میں شائع ہوتا ہے۔ ایک سیریل کو پہلے باب میں قاری کی دلچسپی لینا چاہئے ، اور اس کی ترقی کی منصوبہ بندی کرنا چاہئے تاکہ ہر باب میں کم از کم ایک دلچسپ چیز واقع ہو۔ یہ جب بھی ممکن ہو تو ایک پہاڑ کے ہینگر کے ساتھ ابواب جان بوجھ کر ختم ہوتا ہے۔ یہ فرصت کے ساتھ عروج پر نہیں جاسکتا ، یا پورا باب نہیں لے گا یا صرف یہ بتانے کے لئے کہ کوئی معمولی کردار کہیں اور کیا کر رہا ہے (جو ایک ناول میں ایک ساتھ چھپا ہوا ہے وہ کرنے کے لئے آزاد ہے)۔ اس طرح ، کہانی کی شکل کو ایک مخصوص انداز میں مرتب کیا گیا ہے جس کے دیگر ناول پابند نہیں ہیں۔ یہ ایک اور پہلو ہے جس میں ہلکا ناول جاپانی بچوں کے اوسطا ناولوں سے مختلف ہے۔ یہی وجہ ہے ، اگر ہیری پاٹر منگا طرز کی عکاسی کے ساتھ جاپانی زبان میں لکھا ہوا تھا ، یہ اب بھی ہلکا ناول نہ ہوتا: اس کی لمبائی مختصر نہیں ہے اور یہ سیرائلائزڈ ہونے کی بجائے ایک ہی وقت میں شائع ہوئی ہے۔
- ہلکے ناولوں کی ایک بڑی فیصد کو کسی نہ کسی طرح میں شامل افراد پڑھتے ہیں ذیلی ثقافت، جیسے منگا ، موبائل فونز ، اور / یا گیمنگ۔ تاہم ، صرف اس وجہ سے کہ روشنی کے ناولوں کی ایک خاص فیصد شامل ہے چوہے، ہلکے ناول ایسے مواد اور لہجے تک ہی محدود نہیں ہیں۔ تمام انواع شامل ہیں، ہارر سے رومانس تک سائنس فائی تک۔ کچھ شاوجو مانگا کے ناول کے برابر یا موافقت پذیر ہیں اور نوجوان لڑکیوں میں اس کی مارکیٹنگ کی جاتی ہے۔ کچھ صنفوں کو جاپان سے باہر اوٹاکو ڈیموگرافکس کی بنیاد پر ایکسپورٹ کیے جانے کا امکان کم ہے ، لہذا یہ انواع بین الاقوامی ذیلی ثقافت کی کمیونٹی کو کم پہچانی جاتی ہیں۔
- بالغوں کے لئے معیاری جاپانی (اور مغربی) ناول اور ناول کے برخلاف، ہلکے ناول ہیں اکثر سچتر.
کیا ہلکے ناولز خصوصی طور پر موبائل فونز یا مانگا موافقت کے لئے استعمال ہوتے ہیں؟
- نہیں ، کچھ ہلکے ناول نان مانگا میگزینوں میں اور ان کے اپنے اصل کاموں کے بطور سیریلائزڈ ہیں مانگا سے کبھی رشتہ نہیں رکھتے.
- اب کچھ ہلکے ناول آن لائن کی شروعات اور کبھی مانگا یا کسی دوسرے میڈیم کے ساتھ تعلقات نہیں رکھتے ہیں۔
- کچھ ہلکے ناول تخلیق ہوتے ہیں موافقت منگا سیریز یا گیم کے بعد مانگا / اینی می / گیمز کی بہت مقبولیت حاصل ہوئی۔
- کچھ ہلکے ناول اصل کام کے طور پر شروع ہوتے ہیں اور پھر ڈھال لیا منگا / موبائل فونز / کھیل / لائیو-ایکشن کے بعد۔
کیا ایسے ہلکے ناول ہیں جو منگا اسٹائل ڈرائنگز استعمال نہیں کرتے ہیں؟
جی ہاں. ابتدائی روشنی کے ناولوں کے فنکاروں میں وہ لوگ شامل تھے جو 油 絵 میں کام کرتے تھے (abura-e = آئل پینٹنگ) اور 水彩画 (سوسائگا = واٹر کلر). 1987 میں ، 少女 小説 (shoujo shosetsu = لڑکی کے ناولوں) کی صنف کا آغاز ہوا ، اور پہلی بار شاجو منگا اسٹائل کا استعمال کیا گیا ، جس نے منگا اسٹائل آرٹ کے رجحان کو 1990 کے دہائی سے ہلکے ناولوں کے معیار کے طور پر قائم کرنے میں مدد فراہم کی۔
جب کہ عکاسی ایک عام خصوصیت ہیں ، کچھ ہلکے ناولوں میں کوئی مثال شامل نہیں ہے. ایسی تصویروں کے بغیر جو دوسرے ممالک میں برآمد کیے جانے کا امکان کم ہے اور اسی وجہ سے وہ جاپان سے باہر کم معروف ہیں۔
کیا یہ اصطلاح صرف جاپان میں استعمال ہوتی ہے؟
اس کی ابتدا جاپان میں ہوئی ہے لیکن جاپان سے نہیں۔ کوریا اور چین میں ہلکے ناول نگار ہیں ، چونکہ اسے کسی خاص معیار کے تحت لکھی گئی کسی بھی چیز کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے۔
ہلکا ناول باقاعدہ ناول سے کیسے مختلف ہے؟
اگر میں نے اسے کچھ الفاظ میں بیان کرنا ہو تو: ناول پڑھنے میں آسان۔
اگر آپ کچھ ناول دیکھیں تو جیسے ایک اور اور زیادہ تر ہلکے ناول دیکھیں ، فرق واضح ہے۔ ہلکے ناولوں میں مختصر پیراگراف ہوتے ہیں ، حروف کو پڑھنے میں کم پیچیدہ ہوتا ہے (یعنی ایک جملے میں غیر واضح کانجی کی ظاہری شکل کم ہی ہوتی ہے) ، اور عام طور پر مختصر ہوتے ہیں۔
کیا لائٹ ناول خصوصی طور پر موبائل فونز یا مانگا موافقت کیلئے استعمال ہوتا ہے؟
دراصل ، زیادہ تر ہلکے ناول (اب سے ایل این) اسے ہالی ووڈ کی تیاری میں نہیں بناتے ہیں ، اور کچھ ایل این کی مثال کے مطابق کاربن کاپی بنانے کے بجائے خود ناول کو فروغ دینے کے لئے منگا کے مطابق ڈھل جاتے ہیں۔ یہ ، سبھی کاروبار کی طرح ، کچھ خفیہ اصول کی بجائے زیادہ تر مارکیٹنگ کی وجوہات سے محرک ہے۔ عطا کیا ، اگر آپ کا ایل این مقبول ہے تو ، اس کی بجائے اس سے زیادہ میڈیا (منگا ، موبائل فونز ، رواں عمل ، وغیرہ) میں اس کی تشہیر ہوگی۔
کیا کوئی ہلکا ناول ہے جو منگا اسٹائل ڈرائنگ کا استعمال نہیں کرتا ہے؟
ڈرائنگ کا انحصار فنکار پر ہوتا ہے ، اور زیادہ تر فنکار دوسرے کام بھی کرتے ہیں جیسے ڈوجنز یا بہت مانگا۔ ڈرائنگ محض اس بات کی نمائندگی ہے کہ وہ پہلے سے طے شدہ طرز پر عمل کرنے کے بجائے ، وہ کیا کرنا جانتے ہیں۔
"ہلکے ناول" کی توسیعی تعریف اور وضاحت گودا افسانے سے مطابقت رکھتی ہے جو انگریزی اور مغربی یورپی زبان کے بازاروں میں 19 ویں صدی میں میگزین کے سیریل کے طور پر شروع ہوئی تھی - اس میں رعایت کے ساتھ نوجوانوں یا بالغوں کے لئے مناسب عمر مناسب ہے جدید YA مارکیٹ. شکل کی لمبائی مارکیٹ سے چلتی ہے ، اور سیریز کے ہلکے ناول زیادہ تر سیریز کے گوشوں کی طرح ہیں - لیکن اس مقصد کے ساتھ کہانیاں 10 اور 11 سال کی عمر کے بچوں (اور زیادہ) کے لئے مناسب ہیں۔
1- 2 موبائل فونز اور مانگا کے بارے میں سوال و جواب والی سائٹ ، انیما اور مانگا میں خوش آمدید! اس کمیونٹی میں شامل ہونے اور تعاون کرنے کا شکریہ۔ ہم ایک روایتی فورم سے تھوڑا مختلف ہیں ، لہذا ہم آپ کو یہ تجویز کرنا چاہیں گے کہ اس سائٹ کے کام کرنے کے بارے میں فوری تعارف کیلئے آپ ٹور کریں۔ ایک بار پھر ، خوش آمدید اور لطف اٹھائیں :)
