外国人 が 夏 祭 り へ 行 っ て み た! ☆ を を 夏 夏 祭 り で 飲 だ だ!
یہ meme انٹرنیٹ کے انگریزی بولنے والے حصے میں عام ہے ، لیکن اب تک کوئی بھی اس کی اصل اصلیت کو نہیں جانتا ہے۔ میں نے انٹرنیٹ کے جاپانی دائرے میں ایسی ہی کچھ تلاش کی ہے اور مجھے واقعی میں بھی کچھ نہیں ملا ہے۔ جہاں تک مجھے معلوم ہے ، ایسا لگتا ہے کہ یہ بنا ہوا ہے اور anime میں واقعی موجود نہیں ہے۔ ہاں ، کوہائے کے بارے میں ایسی کہانیاں بھی آتی رہی ہیں جو ان کے سینپیس کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں ، لیکن ایسا نہیں لگتا کہ یہ خاص لائن کسی موبائل فون کی طرف سے آسکتی ہے۔
کیا موبائل فونز اس meme شروع کر سکتا ہے؟
1- متعلقہ: "مجھے امید ہے کہ سینپائی مجھے نوٹس لیں گے"
بالکل ایماندار ہونے کے لئے ، موبائل فون میں کوئی لمحہ "نوٹس می سنپائی" نہیں تھا۔ جس طرح اس کا آغاز ہوا وہ ہے جب کسی خاتون کردار میں کسی لڑکے کے جذبات ہوتے ہیں ، لیکن وہ کبھی بھی اسے بتانے کا انتظام نہیں کرتی ہے اور ایسا بار بار ہوتا ہے۔ میرا اندازہ یہ ہے کہ شاید یہ انیمی میں سے کسی ایک کے پرستار تھے جس نے پہلا meme بنادیا تھا۔
جہاں تک پہلے "نوٹس می سینپائی" میم میں کیا موبائل فون استعمال کیا گیا تھا ، میں نہ تو میں اور نہ ہی کوئی اور آپ کو اس کا قطعی جواب دے سکے گا۔
جب تک کہ آپ خود گوگل کو تلاش نہ کریں: P
(مجھے افسوس ہے کہ شاید یہ وہ جواب نہیں تھا جس کی آپ تلاش کررہے تھے ، لیکن میں نے بہت ساری رومانٹک مزاحیہ قسم کی anime دیکھی ہے ، لیکن حقیقت میں کبھی کسی کو یہ کہتے ہوئے نہیں سنا ہے)۔
1- 1 میں اتفاق کرتا ہوں ، یہ شاید کچھ ایسی بات ہے جس نے شاید دقیانوسی شاجو لڑکیوں کی طرف سے آہستہ آہستہ ایک ممی تشکیل دی جو عام طور پر اپنے پیار کو سینپائی کہتے ہیں ، اور کسی خاص سیریز سے شروع ہونے کی بجائے ان کی طرف توجہ دلانا چاہتے ہیں۔
حقیقی زندگی جاپانی ثقافت میں، بہت سارے لوگوں کو امید ہے کہ وہ کبھی بھی اس پر آواز اٹھائے بغیر یا براہ راست نہیں ہوں ، تو ان کی محبت کی دلچسپی کی توجہ حاصل کرنے کی کوشش کریں گے یہ ڈاؤن لوڈ ہونے والے / منگا سے متعلق مخصوص ٹراپ نہیں ہے بلکہ موبائل فونز / مانگا کے کام ابتدائی / جونیئر کا ایک بہت ہی معیاری تجربہ شامل کر رہے ہیں۔ جاپان میں ماضی میں اور موجودہ دور میں اعلی / ہائی اسکولرز۔ دوسرے لفظوں میں ، ایک خاص anime meme شروع نہیں کیا ، بلکہ کچھ خاص موبائل فونز صرف اس طرح کے لمحات کی حقیقی زندگی واقعات کی دستاویز کرنے والے پہلے شخص تھے۔ شوجو منگا میگزین جیسے ربن مشورے اور ہدایات کے رنگوں کے پھیلاؤ میں اکثر ہیئیر اسٹائل ، فیشن اور لوازمات کی خاصیت ہوتی ہے جس کی مدد سے آپ اپنی پسند کے آدمی کو دیکھ سکتے ہو۔ (مجھے ذاتی طور پر یہ بہت مشکوک نظر آرہا ہے ، جس نے جاپانی سرکاری اسکولوں میں پانچویں اور چھٹی جماعت میں پڑھایا تھا ... مجھے حیرت ہوگی کہ اگر لڑکے میں سے کوئی اس طرف توجہ دے رہا ہے کہ لڑکی کے پنسل کا معاملہ کتنا پیارا ہے اور اس طرح یہ سوچ رہا ہے کہ ، "اوہ ، وہ پیاری ہونے میں اچھ'sا ہے۔ میں اسے اب پسند کرتا ہوں ، "لیکن میں ہٹ جاتا ہوں) ، تو چھوٹی عمر ہی سے ، جاپانی لڑکیوں کو اس مشق میں حوصلہ افزائی کی جاتی ہے محبت کے مفاد کو اپنی طرف متوجہ کرنے کی کوشش کے بغیر کہ وہ اس سے براہ راست اپنے جذبات کا اعتراف کرے (تاکہ وہ اس سے پہلے ہی اس سے دلچسپی لے جائے اس کا احساس ہوجائے)۔
سیمپائی ( ) اپر کلاس مین ہیں کسی لحاظ سے جن کے پاس ایک جاپانی فرد گریجویشن کے بعد پوری زندگی ہمیشہ کوہائی (under ، انڈر کلاسمین) رہے گا۔ کا کوئی یکساں نظام نہیں ہے سیمپی / کوہائی مغربی ثقافت میں نظام. سیمپائی ہیں اکثر پرانا ، لیکن ہمیشہ نہیں: عمر سے زیادہ اہم اسکول میں شخص کا سال یا مشترکہ سالوں کی تعداد ہے بوککاسو (طالب علم کلب) ، کمپنی ، وغیرہ جب اس وقت کوہائی اسکول ، کلب ، یا کمپنی میں داخل ہوتا ہے۔ یہ نر اور مادہ دونوں ہی کے لئے سچ ہے ، لہذا ہم یہ نہیں کہہ سکتے کہ رومانس پر مبنی سیریز میں صرف لڑکیوں میں سے ایک meme ان کے بارے میں خفیہ طور پر سوچتے ہوئے پیدا ہوا۔ sempai؛ میں shounen ایکشن موبائل فونز ، لڑکیاں ان لڑکیوں کے ل p رہ گئے جو ان کے خیال میں شاید ان کی لیگ سے باہر ہوچکے ہیں ، چاہے وہ بڑی عمر کی ہو یا اسی عمر کی۔ مثال کے طور پر ، میں جاپان میں اپنی یونیورسٹی میں منگا اسٹوڈنٹ گروپ کا ممبر ہوں ، اور ہم سب ایک دوسرے کو سان san کے ذریعہ پکارتے ہیں۔ "اگرچہ وہ سب مجھ سے چھوٹے ہیں (چونکہ میں ' ایم گریڈ کا طالب علم ہے اور وہ انڈرگریڈ ہیں) ، میرے لئے ان کو فون کرنا شروع کرنا قطعا inappropriate نامناسب ہوگا yobisute (یعنی ، غیرت کے نام کے بغیر ہر فرد کے) کیونکہ وہ یا تو 1) میرے ہیں sempai کلب میں ممبرشپ کے سالوں کی تعداد کے لحاظ سے ، یا 2) وہ مجھ جیسے ہی کلب میں داخل ہوئے۔ اگر آپ کسی نئے طالب علم کی حیثیت سے یونیورسٹی میں داخلہ لیتے ہیں اور کسی ایسے سوفومور سے ملتے ہیں جو آپ کی اپنی عمر ہے تو ، وہ خود بخود آپ کا ہے sempai آپ کے مقابلہ میں گریڈ ہونے کی وجہ سے۔ پھر ، یہاں تک کہ اگر آپ نے اپنا نہیں دیکھا ہے sempai کئی دہائیوں میں اور اب آپ دونوں درمیانی عمر کے ہیں اور برابر شہرت رکھنے والی مختلف کمپنیوں میں کام کر رہے ہیں ، جب آپ دوبارہ ملتے ہیں تو وہ آپ کی اعلی حیثیت رکھتا ہے جس کے سامنے آپ کو تلاش کرنا ہوگا ، اس کی خدمت کرنا ہوگی۔ جاپانیوں میں شام سے باہر کی سطح نہیں ہے سیمپی / کوہائی ثقافت.
آپ لکھتے ہیں،
"ایسا لگتا ہے کہ یہ بنا ہوا ہے اور واقعی میں anime میں موجود نہیں ہے۔ .... ایسا نہیں لگتا کہ یہ خاص لائن کسی anime سے ہی آسکتی ہے۔"
اگر آپ پوچھ رہے ہیں تو ، اندرونی ایکولوجی کی اس عین مطابق لکیر کو کون سے موبائل فون نے پیش کیا جہاں سیئیو آواز لگائیں ، آپ شاید اس میں صحیح ہوں گے کہ عین مطابق الفاظ نہیں مل سکتے ہیں۔ تاہم ، اس کی تصدیق کرنا مشکل ہوگا۔ جب سے سیمپی / کوہائی تعلقات اور اعتراف نہ کرنا - براہ راست ثقافتی عنصر دونوں جاپانی ثقافت میں اتنے معیاری ہیں ، انیمیم میڈیم میں دستاویزی اس لمحے کے ابتدائی معاملے کی نشاندہی کرنا اور اس کی تصدیق کرنا مشکل ہوگا۔ آپ کو 60 کی دہائی میں تیار ہونے والی ابتدائی موبائل فونز کی ٹی وی فلموں اور سیریز کو دیکھنے کی ضرورت ہوگی جو اسکول کی ترتیبات پر مشتمل ہیں، یا ممکنہ طور پر آپ کو پچھلی دہائیوں کی پرانی پروپیگنڈا فلموں اور شارٹس کے بارے میں بھی جانچ پڑتال کرنے کی ضرورت ہوگی (جن کا حصول مشکل ہے ، حتیٰ کہ موبائل فون اسکالرز کے لئے بھی)۔ اس سے لے کر تمام انواع کی تفتیش ہوگی shounen سائنس فائی سے شاجو کھیلوں کی سیریز. اگرچہ میں 60 کی دہائی والے موبائل فون سے زیادہ واقف نہیں ہوں ، لیکن میں ، کم از کم ، یہ کہہ سکتا ہوں آپ کو یہ "مجھے یاد رکھیں ، سینپائی" مل سکتا ہے لمحہ، اگرچہ عین مطابق محاورہ نہیں ، 70 ، 80 اور 90 کی دہائی میں تیار کردہ بہت سارے موبائل فون میں. اس طرح کے انگریزی جملے کا خلاصہ اس لمحے کو ہوگا جو ہم اکثر انیمیشن میں ہوتے دیکھتے ہیں۔
اس سوال کا میرا جواب بھی ملاحظہ کریں:
1. . . جاپانی رومانوی کی ایک بڑی شکل کسی ایسے شخص کو پسند کرنا ہے جس سے آپ طویل عرصے سے دوست نہیں ہیں ، اور آخر کار اچانک محبت کے خط میں ، سینٹ ویلنٹائن ڈے یا گریجویشن کے دن اپنے جذبات کا "اعتراف" کریں ، جس میں وصول کنندہ کو لازمی طور پر اچانک فیصلہ کرلیں کہ آیا اسے دوسرے شخص میں رومانٹک دلچسپی ہے یا نہیں - جو شاید وصول کنندہ کے ریڈار پر نہیں رہا ہوگا۔ اس کا نتیجہ یا تو اس موقع پر ٹھکرا دیا جاسکتا ہے ("میں آپ کو بھی نہیں جانتا") ، ایک دو تاریخوں پر جانے کی کوشش کرنے کی آمادگی ("شاید میں آپ میں دلچسپی لے سکتا ہوں") ، یا پہلی پسند وصول کنندہ ہونے کی وجہ سے بہت خوشی ہوتی ہے ("میں نے برسوں سے آپ کے لئے بھی چھپ چھپا لیا!")۔ بہت سارے رومانوی احساسات اور جنسی خواہشات کا اعتراف کبھی نہیں کیا جاتا ، لیکن کچھ ایسی شکل کی وجہ سے مسترد کردیئے جاتے ہیں جس میں ممکنہ جوڑے کسی اہم ڈی ٹی آر (رشتہ کی وضاحت) واقعہ ہونے سے پہلے دوستی یا آرام دہ اور پرسکون ڈیٹنگ کے ذریعے ایک دوسرے کو نہیں جان پاتے ہیں۔ گریجویشن کی تقریب کے بعد ہی جگہ یا باہمی جذبات کا اعتراف کیا جاتا ہے اور متعلقہ فریقوں نے ہائی اسکول یا یونیورسٹی کے لئے مختلف اسکولوں میں جانے کا راستہ الگ کیا ہے ، لہذا باہمی دلچسپی کہیں نہیں لے سکتی۔
- میں نے یہاں جاپانی ایس ای میں اس مخصوص سوال کے جواب میں "سیمپائی اکثر بڑی عمر کے ہوتے ہیں ، لیکن ہمیشہ نہیں" پیراگراف میں کچھ تفصیلات شامل کیں۔
'مجھے سنپائی پر غور کریں!' واقعی کہیں سے ہی نہیں نکلا تھا ، اس کا زیادہ حوالہ اس وقت ہوتا ہے جب انیمیس میں رومان ہوتا ہے جب اسکول کی زندگی سے نمٹنے کے لئے ہوتا ہے۔ اس سے پہلے کہ کسی طرح ہمیشہ لڑکے لڑکے کا پیچھا کرتی تھی (اور اب بھی ہے)۔ لہذا میں یہ شرط لگا رہا ہوں کہ جو بھی پہلی مرتبہ زیادہ عمر کا مرد کردار اور کم عمر لڑکی کا کردار حاصل کرنے والا موبائل فون تھا ، زیادہ تر امکان ہے کہ جہاں سے واقع ہوا تھا۔ اگر آپ اسکول کی زندگی کے بارے میں زیادہ تر رومانس انیمیڈ دیکھتے ہیں تو ، میں یہ فرض کر رہا ہوں کہ وقت گزرنے کے ساتھ ہی لوگوں نے اس نمونے کو دیکھا اور اس کی یادداشت کو سامنے لایا۔