اووریمونوگاتاری قسط 9 物語 物語 ہالی ووڈ کا رد عمل B بے بنیاد گیین !!! - شینوبو میل
بیکرمونگااتاری میں یہ صرف ایک بار ہوا تھا جب اراراگی سنجوگارا (اور اس کے والد) کے ساتھ پہلی تاریخ پر گئے تھے۔ ارراگی نے اسے اپنے کنبے کے نام سے پکارا سینجوغارا، اور سنجوغارا نے اراراگی کو چھیڑتے ہوئے پوچھا کہ کیا وہ اسے یا اس کے والد کو فون کرتی ہے۔ اور پھر ارراگی نے اسے اپنے دیئے ہوئے نام (ہٹاگی) کے نام سے پکارا
وہ ڈیٹنگ کر رہے ہیں ، تو وہ کیوں ایک دوسرے کو نام دے کر نہیں پکارتے ہیں؟ کیا سینجوغارا ہنیکاو کے حوالے سے یہ کام کرتا ہے؟
2- نفسیات میں طاقت کا فاصلہ نامی ایک تصور موجود ہے۔ جاپان ایک ایسی ثقافت ہے جہاں طاقت کا فاصلہ مضبوط ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ سینجوغارا ایک انتہائی سخت خاندان میں ہیں۔ آئی ایم او ، میں یہ کہوں گا کہ اس کے لئے پہلے نام کی بنیاد پر جانے کے ل in مباشرت کی سطح بہت زیادہ ہے۔
- عام طور پر جاپانی زبان کی ثقافت کے بارے میں ٹون ڈائیونگ کے کیا کہتا ہے اس کے علاوہ ، سنجوغارا کو اپنے ماضی کی وجہ سے ذاتی طور پر کچھ بہت گہرا مباشرت کا مسئلہ درپیش ہے۔ اور لگتا ہے کہ کویومی ہمیشہ اپنے خطاب کے انداز میں انتہائی احترام مند رہتے ہیں۔ وہ سیریز میں ہر ہیروئین کو ، بشمول میوئی اور نادیکو کو خاندانی نام سے پکارتا ہے ، حالانکہ وہ شاید ان دونوں کے نام دیئے گئے نام سے بھی بھاگ سکتا ہے۔
اگرچہ ہم ناظرین نے اپنی زندگی کے تین ، چار ، پانچ سال مونوگتاری کو دیکھنے میں صرف کیا ہے ، کیوومی اور ہیتگی صرف مونوگتاری سیکنڈ سیزن کے اختتام پر صرف ایک سال کے لئے چل رہے ہیں۔ دوسرے ہالی ووڈ میں ، وہ کردار جو ہر ایک سے کہیں زیادہ طویل عرصے سے جانتے ہیں وہ ابھی بھی خاندانی نام کی بنیاد پر ہیں؛ مثال کے طور پر، شہد اور سہ شاخہ چار سال سے زیادہ عرصہ ہوتا ہے ، لیکن اس کے اختتام تک ، تقریبا everyone ہر ایک ابھی تک خاندانی نام کی بنیاد پر ہے۔ یہ ایسی چیز ہے جس پر ہمیں غالبا. غور کرنا چاہئے۔
صرف اتنا ہی نہیں ، خود ہیٹاگی ایک دور دراز شخص ہے۔ ان لمبائیوں کو دیکھو جب وہ بھاری کیکڑے سے دوچار ہوا تھا تو اس سے کسی کے ساتھ شامل ہونے سے روکنے کے لئے اس کی لمبائی دیکھنے کو ملی تھی - اس نے اپنے دوست سروگا سے الگ ہوکر کھلی کوومیومی کو حقیقت میں کاٹ دیا تھا۔ اپنے ماضی کی وجہ سے ، وہ سب سے دور اور کھڑی ہے ، لیکن وہ خاص طور پر رومانوی معاملات سے بے چین ہے۔ وہ اپنے رومانویت (سسوسا بلی بلی حصہ 2) کے آغاز پر ہی کوومی کو خبردار کرتی ہیں کہ اگر وہ اس کے ساتھ رہتا ہے تو یہ بہت آہستہ آہستہ حرکت میں آرہی ہے ، اور یہ کہ وہ کبھی بھی مباشرت کی سرگرمیوں کے لئے تیار نہیں ہوسکتی ہے۔ مجھے یقین ہے کہ وہ اس میں نام بتاتے ہوئے ایک دوسرے کو فون کرنا شامل نہیں کررہی تھیں ، لیکن یہ ابھی بھی انتہائی آہستہ پیشرفت کی علامت ہے جس کے بارے میں انہوں نے کوومیوم کو خبردار کیا۔
مجھے یہ بھی لگتا ہے کہ ہمیں خود کوومیومی کو دیکھنا چاہئے۔ عام طور پر ، وہ خطاب کی خوبصورت احترام والی شکلیں استعمال کرتا ہے۔ وہ ہر ایک ہیروئن کو خاندانی نام سے پکارتا ہے ، حالانکہ میوئی اور نادیکو ان سے چھوٹے ہیں اور ممکنہ طور پر -چن کے نام سے ہی ان کا نام لیا جاتا ہے۔ (محبت حنا میں ، کییتارو اروشیما نے موٹوکو آوئما کو "جانے سے" موٹوکو-چن "کہا ہے ، اور اگرچہ وہ اس سے نفرت کرتا ہے ، اس نے اسے کبھی بھی اس پر فون نہیں کیا جس کی مجھے یاد ہے۔) وہ اپنی ہی بہنوں کو" کیرن-چن "کہتا ہے اور "سوسکی-چن" ایک اعزاز کے ساتھ ، جس پر سوسوسا نے عجیب و غریب تبصرہ کیا۔ انہوں نے اوشینو میم کو "اوشینو سان" سے تعبیر کیا ، حالانکہ اوشینو ہوائی قمیض میں ایک عجیب عارضی ہے اور کوومیومی زیادہ تر طریقوں سے اسے خاص طور پر قابل احترام نہیں سمجھتے ہیں۔
مذکورہ بالا سب کو دیکھتے ہوئے ، ایسا لگتا ہے کہ:
- جاپانی ثقافت میں یہ معمول ہے کہ صرف ایک سال تک ڈیٹنگ کے بعد خاندانی نام کی بنیاد پر رہنا چاہئے۔
- ہٹاگی معاملات کو آہستہ کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ اس وجہ سے ، وہ شاید تھوڑی دوری رکھنے کے طریقے کے ل family خاندانی ناموں سے چپکی ہوئی ہوگی۔
- ایسا لگتا ہے کہ کوومی اپنے خاندانی نام کو اپنے دوستوں سے خطاب کرنے کے لئے غیر اعزاز کے ساتھ استعمال کرنا ترجیح دیتے ہیں ، اور ہیتگی کے اشارے کے بغیر ، وہ اسے تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
جہاں تک ہیتگی کوئومی کو پریشانی کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب وہ اپنے والد کے ساتھ گاڑی میں موجود ہیں ، ٹھیک ہے ، یہ ہٹاگی ہے۔ وہ اسے بے چین کرنا پسند کرتی ہے۔ کسی بھی چیز کا ارتکاب کیے بغیر غیر خطرہ والے ماحول میں دیئے گئے نام پر رہنے کی کوشش کرنا بھی اس کے لئے شاید یہ ایک طریقہ تھا۔ اگر وہ اسے اپنے نام سے پکارا پسند کرتی ہے تو ، وہ کائومی سے یہ کام جاری رکھنے کے لئے کہہ سکتی ہے۔ بصورت دیگر ، ایک بار جب اس نے اس کا مزہ لیا ، وہ خاندانی ناموں پر واپس آجائیں۔ مجھے سچ میں نہیں لگتا کہ وہ اس کو سوسوسا کے لئے احترام سے دور رکھتی ہیں۔ میں ادبی تجزیہ میں بہت دور جاؤں گا اگر میں نے سوسباسا اور ہٹاگی کے مابین متحرک موضوع پر اپنے تمام نظریات کے بارے میں بات کی ، لیکن یہ کہنا کافی ہے ، مجھے نہیں لگتا کہ ہٹاگی نے کبھی سوسوسا کو ایک ہار کی حیثیت سے دیکھا تھا ، جس کی وجہ سے وہ ایک قابل فاتح ہونا چاہئے۔ جو نظریہ ہے کہ اس قسم کا اشارہ تجویز کرے گا۔
3- واقعتا بہت اچھا جواب ، اور اچھا طریقہ بھی سوسوسا اور ہٹاگی +1 کے مابین قیاس آرائیوں سے بچیں
- اور ایک اور بات ، کئومی نے اپنے دیئے ہوئے نام کے ساتھ شنوبو کو پکارا ، اندازہ لگائیں کہ اس سے وہ خاص بات بن جاتی ہے :)
- @ شینوبو اوشینو ہاں ، میں نے کوومیومی اور شینوبو میں جانے کے بارے میں سوچا تھا ، لیکن یہ کافی لمبا ہوتا جارہا ہے۔ یہاں تک کہ اگر وہ ہمیشہ ایک دوسرے کو پسند نہیں کرتے ہیں ، ان کا بہت گہرا تعلق ہے ، کچھ طریقوں سے کوئومی کا تعلق ہیتیگی سے بہت زیادہ قریب ہے۔ لیکن اس کے علاوہ ، شینوبو کے خاندانی نام "اوشینو" ہے ، لہذا یہ اس کے اور اوشینو میمے کے مابین الجھن سے بچنے کے ساتھ کرنا پڑتا ہے۔ بہر حال ، کامیابی کے لئے شکریہ!
جاپان میں ، یہ معمول ہے کہ مغرب کے مقابلے میں کسی بھی رشتے میں کہیں زیادہ طویل عرصے سے دوسروں کو ان کے خاندانی نام سے خطاب کریں۔ پہلے نام کی بنیاد عام طور پر بہت ہی قریبی دوستوں کے لئے مخصوص ہوتی ہے ، اور پھر بھی اس کا اطلاق ہمیشہ ان لوگوں پر نہیں ہوتا ، جس میں شامل افراد اور ان کے پس منظر ہوتے ہیں۔
اس بنیاد کے ساتھ ، جو مشاہدہ کیا جاسکتا ہے وہ بہت ہی غیر معمولی بات نہیں ہے ، کہانی میں اس مسئلے کو نمایاں کرنے کے لئے صرف حد درجہ حد تک ہے۔
سنارجوگارا نے جس طرح سے ارراگی کو چھیڑنے کے لئے استعمال کیا وہ اس کی خصلت سمجھا جاسکتا ہے۔ وہ اکثر (ع) اسی طرح کے حالات کو اسی انداز میں استعمال کرتی تھی اور اس کی ایک سزا بناتی تھی ، جو اس کی تصویر اور شخصیت کی تصدیق کرتی ہے جو اس نے پہلے ظاہر کی تھی۔
1- 1 یہ بجائے اس کی سطح کو کھرچ رہا ہے ، مجھے امید ہے کہ کوئی دوسرا اس سے زیادہ مکمل جواب دے سکتا ہے
