برطانیہ کی معیشت تقسیم شدہ کے سائز کی بحالی کے لئے تیار ہے! (4 ک)
میں صرف 4 کوما کی اصطلاح جانتا ہوں . ہیک سیریز ، جس میں یہ عام طور پر پیروڈی منگا سے متعلق ہوتا ہے .ہیک // 4 کوما، اور اس میں کھلا بونس ویڈیوز کا عنوان بھی ہے .ہیک // G.U. ڈیسک ٹاپ پر
تاہم ، میں نے دوسری جگہوں پر استعمال شدہ 4koma اصطلاح دیکھی ہے ، لہذا میں حیران ہوں کہ اگر اصطلاح 4koma ایک عمومی اصطلاح ہے جو کسی چیز کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتی ہے ، اور اگر ہے تو ، اس کا اصل معنی کیا ہے۔
4 کوما (تلفظ یونکوما) ایک جاپانی لفظ ہے جس کا مطلب ہے "4-پینل"1، اور منگا کی ایک قسم سے مراد ہے جو عمودی طور پر سجا دیئے گئے پینوں کی ایک سیریز کے طور پر وضع کیا گیا ہے۔ یہ اصطلاح "باقاعدہ" (نان -4 کوما) مانگا کے برعکس استعمال ہوتا ہے ، جو عام طور پر سخت پینل کے ڈھانچے پر عمل نہیں کرتا ہے۔2
یہاں ایک لمبے عرصے سے چلنے والی (اور جاپان میں مشہور) 4 کوما مانگا کی ایک مثال ہے ، سازے سان:3
مغربی سامعین میں سے کچھ مشہور 4 کوما مانگا ہیں اجمنگا دائو, خوش قسمت, ہیتالیا، اور کے آن. جیسا کہ اس فہرست سے پتہ چلتا ہے ، 4 کوما فارمیٹ گیگ کامیڈی منگا کے ذریعہ بہت زیادہ آباد ہے۔
1 سے from یون "چار" + 齣 کوما "منظر ، فریم ، پینل"؛ عام طور پر آج written コ written لکھا جاتا ہے۔
2 4 کوما کے بارے میں سوچئے کہ آپ اپنے باگ معیاری ہفتے کے دن والے اخبار کارٹون (کم از کم امریکہ میں) کی طرح سمجھتے ہیں - 3 یا 4 پینل ، اور اس میں کوئی جگہ نہیں ہے کہ دستیاب جگہ کو کس طرح استعمال کیا جاسکے۔
3 نوٹ کریں کہ ان دنوں زیادہ تر 4 کوما میں تنگ پینل (عام طور پر مربع) موجود ہیں ، جس سے معیاری A یا B پہلو تناسب کے ساتھ دو 4 کوما کاغذ پر بہ پہلو بھی طباعت کی جاسکتی ہے۔
