بین شاپیرو کا بہانہ ہے کہ نظامی نسل پرستی کے بارے میں کچھ نہیں کیا جاسکتا - کچھ مزید خبریں
باب 239 صفحہ 11 میں کراٹے شوکوسی کوہیناتا مینو، ناناکا کوہیناتا کے پٹی میں تبدیلی لاتے ہیں۔
میں تبدیلیوں کے بعد بیلٹ پر جاپانی متن کے لئے ترجمہ تلاش نہیں کرسکتا ہوں۔
اس کا کیا مطلب ہے؟
پہلے میں نے کٹاکانہ اور ہیراگانا حروف کو دیکھا تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ کیا مجھے پہلی علامت کے لئے مماثل علامت مل سکتی ہے لیکن میں قابل نہیں تھا۔
اس کے بعد میں کوہیناتا مینو کے لئے وکی پیج پر گیا اور مجھے معلوم ہوا کہ اس کے نام پر آخری دو علامتیں ، ان کے بیلٹ پر آخری دو مماثلت (جو ہیں) سے ملتی ہیں۔ ان کو تلاش کرنے پر ، مجھے معلوم ہوا کہ ان کا مطلب "سمندری کرنٹ" (یا کیری) ہے۔
بیلٹ میں علامتوں کو اپنے راستے پر چلاتے ہوئے ، میں نے دیکھا کہ دوسرا قریب سے مشابہت رکھتا ہے۔ جب تلاش کرنے میں ، میں نے محسوس کیا کہ اس کا مطلب (یا مکائی) کی طرف تھا۔
آخر میں ، قریب ترین چیز جو میں سب سے اوپر کی علامت کو تلاش کرسکتا ہوں وہ ہے ۔ جب اس کو تلاش کریں تو ، میں آپ کو ملتا ہوں۔
ان تمام علامتوں کو ایک ساتھ رکھتے ہوئے ، جو کچھ بہترین پر لکھا گیا ہے اس کے لئے میرا بہترین لفظی اندازہ یہ ہے کہ یو کِری ، یا یوکاٹا سمندری کرنٹ۔ تاہم ، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ بیلٹ پر بہت سی علامتیں اس کے جاپانی نام match سے کتنی ملتی ہیں ، میرا بہترین اندازہ ہوگا کہ اس کا نام وہی ہے جو بیلٹ پر لکھا ہوا ہے۔
ترمیم: کوولی نے مجھے دکھایا کہ بیلٹ پر جاپانی نام. کی پوری طرح دکھائی دیتی ہے۔ لہذا ، یہ صرف اس کا نام ہے جو بیلٹ پر لکھا گیا ہے۔
3- 2 سرفہرست کردار یہ ہے کہ 小 اگر آپ فالج کے درمیان برش کو مکمل طور پر نہیں اٹھاتے ہیں ، اور 日 اور 向 کے درمیان واقعی چھوٹا دکھائی دیتا ہے۔ (میں آپ سے اتفاق کرتا ہوں ، صرف یہ واضح کر رہا ہوں کہ پہلے کردار کی طرح کیوں لگتا ہے۔)
- 2 دراصل ، یہ اس کا نام ہے ، جس میں missing یاد آرہا ہے ، اس طرح 小 向 海流 دکھایا گیا ہے۔ اصل میں، ایک چھوٹا ہے 日 کے نیچے دائیں طرف 小۔ میرا اندازہ ہے کہ "ابھی ابھی اس کے ساتھ برداشت کریں" اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ چھوٹا them ان کے ذریعہ شامل کیا گیا تھا۔
- @ اکی ٹنکا شکریہ کہ وہ جواب تھا جس کی مجھے تلاش تھی۔
