نائیگی کا ماضی اسے پریشان کر رہا ہے [دانگنونپا 3 - مستقبل کا آرک]
جاپانی زبان میں ، "کن" زیادہ آرام دہ اور پرسکون ہے اور عام طور پر دوستوں یا ایک ہی سطح پر یا "درجہ بندی" میں کم لوگوں کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جبکہ "سان" زیادہ رسمی ہوتا ہے اور "درجہ بندی" میں اعلی افراد کے لئے استعمال ہوتا ہے (زیادہ تر ، ایک میں اسکول میں اعلی جماعت ، یا کام کی جگہ میں اعلی درجہ کی پوزیشن میں۔)
ایسا لگتا ہے کہ نایگی توگامی کے مقابلے میں اوئی سے بہت زیادہ قریب ہے۔ وہ ان کے ساتھ ڈانگنرونپا انیمیشن میں بہت زیادہ وقت گزارتا ہے اور اس کے ساتھ پوری وقت دنگنرونپا 3: سائیڈ فیوچر میں ساتھ ہے۔ وہ بھی اسی جماعت میں ہیں۔
مجھے لگتا ہے کہ اسے اوئی کو "چن" اور توگامی کو "سان" کہا جائے۔
جاپانی اعزاز غیر جاپانیوں کو الجھا سکتے ہیں (ذاتی طور پر ، اس سوال کو پڑھتے ہوئے میں اب بھی الجھن میں تھا)۔ تاہم ، لاحقہ کے علاوہ (-سن, -کون، وغیرہ) ، نام کا کون سا حصہ بھی (اگر نہیں تو زیادہ) اہم ہے۔ نوٹ کریں کہ ان کے مکمل نام ہیں بائیکویا توگامی اور اوئی آسینا (دیا ہوا نام - کنیت).
بائیکویا توگامی کو توگامی کون کہہ کر ، اس کا مطلب یہ ہوا کہ نائیگی اس کا احترام کرتے ہیں ، لیکن ان کا رشتہ اتنا قریب نہیں (خاندانی نام کا استعمال کرتے ہوئے) ہے۔ کن، اس معاملے میں ، عام طور پر مردوں (یا مرد دوست) کو حوالہ دینے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ شاید ، اس نے اسے توگامی سان نہیں کہا کیوں کہ یہ بہت رسمی ہے۔
اوئی آسہینہ کو اوی سان کہتے ہوئے ، اس کا یہ مطلب بھی ہے کہ نائیگی اس کا احترام کرتی ہے ، اور ان کا رشتہ ناگی اور توگامی (دیئے ہوئے نام کا استعمال کرتے ہوئے) کے درمیان قریب تر ہے۔ سان، اس معاملے میں ، کسی کا حوالہ دینے کا ایک قابل احترام طریقہ بھی ہے (کُن خواتین کو حوالہ دینے کے لئے بھی استعمال کیا جاسکتا ہے ، لیکن یہ ایک غیر معمولی اور خاص معاملہ ہے)۔ کیوں اس نے اسے فون نہیں کیا اوئی-چن، شاید اس لئے کہ وہ اب بھی اتنے قریب نہیں ہیں ، جب تک کہ وہ اسے پیارا نہ مل سکے۔
اگرچہ یہ سوال نہیں پوچھا گیا ، لیکن زیادہ الجھاؤ والی بات ہے کیوں نایگی کیوکو کیریگیری کو کریگری سان کہتے ہیں، ان کی قربت کے باوجود اور دلچسپی سے بھی محبت کرتے ہیں۔ کوئی بھی تجویز پیش کرسکتا ہے کیونکہ وہ کسی سے زیادہ اس کی عزت کرتا ہے ، لیکن تعلقات میں قربت نہیں پاسکتا ہے۔ ایک بار نائگی نے اسے پیاری کال کرنے کی کوشش کی دنگنرونپا (کھیل ، ایک اور کہانی میں) ، اور اس نے پہلے ہی شرمناک حرکت کی ، لیکن جلد ہی انکشاف ہوا کہ وہ واقعتا actually اسے بے وقوف بنا رہی ہے۔ اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ وہ سخت نظر آتی ہے ، زیادہ امکان ہے سونڈیر جو اسے آسانی سے نہیں دکھاتا ہے ڈیری اس کے باوجود ، نائیگی کو اس سے قریب تر محسوس کرنے کے لئے مشکل وقت درپیش تھا۔
