میں فی الحال پڑھ رہا ہوں اوئی ہانا، جس میں گرلز اسکول میں طلبہ نے اپنی پیداوار تیار کی Wuthering Heights. تجسس کی بنا پر ، میں گوگل کے پاس اس بات کا تعین کرنے گیا کہ آیا تکارازوکا رییو نے کبھی اس کی موافقت پیدا کی ہے۔ بظاہر وہاں تھا؛ میں نے وکی پیج پر دیکھا کہ پروڈکشن کا جاپانی عنوان (اور اس طرح ، ناول) تھا آرشی گا اوکا (���������).
اس نے مجھے اپنے سوال پر کھڑا کیا: کورہا نے آرشیگوکا اکیڈمی ( ) میں داخلہ لیا یوری کوما آرشی، لہذا اس کے اسکول کا نام پھر حوالہ ہونا ضروری ہے Wuthering Heights. کیا اس میں کوئی خاص وجہ ہے کہ یہ ادبی حوالہ موزوں ہے؟
- کیا YKA (چاہے مانگا ، موبائل فونز ، یا ہلکے ناول) کے ساتھ کوئی خاص توازن ہیں جو اس حوالہ کو مناسب بنائیں گے؟
- متبادل کے طور پر ، کے سر کے بارے میں کچھ ہے؟ Wuthering Heights جو YKA فرنچائز کے ایک حصے یا دوسرے حصے پر فٹ بیٹھتا ہے؟
- ایک ٹمبلر پوسٹ ہے جس میں ذکر کیا گیا ہے: "ووٹرنگ ہائٹس کثیر الجہتی زیادتی ، ہیرا پھیری ، تنہائی ، اور جنون کے بارے میں ایک گمنام ناول ہے۔". جاپانی مداحوں کا یہ بھی خیال ہے کہ" یوریکا ، رییا ، اور کورہا کے ماڈلز ہیں Wuthering Heights'ہیتھ کلف ، کیتھرین ، اور کیتی "۔ نیز ، ایم ایل فورم پر کسی کا نظریہ۔
- @ اکی ٹناکا مجھے حیرت ہے کہ کیا مانگا کے بارے میں بھی اسی طرح کی پڑھائی موجود ہے: اگر مجھے صحیح طریقے سے یاد ہے تو ، حروف کے مابین حرکیات وہاں کچھ مختلف ہیں (جیسے یوریکا کا باقی کرداروں سے تعلق ، گینکو کا کردار وغیرہ)۔
- مجھے اس کے بارے میں یقین نہیں ہے۔ مذکورہ بالا تمام لنکس موبائل فونز کا حوالہ دیتے ہیں ، لیکن شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ منگا کم مقبول ہے ، اور یہ کینن معلوم نہیں ہوتا ہے (میں آپ کے سوال کا جواب شاید کچھ وقت موبائل فون / منگا کے آلودگی کے بارے میں دوں گا)
