گریڈ کو جیتنے نہ دو! ولیم جارج کی مدد کریں۔
میں نے 7 کا واقعہ دیکھا خلائی گشت لولوکو آج ، اور ، ٹھیک ہے ، یہ یقینی بات تھی۔ نمایاں طور پر ، اس کی خصوصیات
سے ایک ٹکڑا مار ڈالو ساؤنڈ ٹریک: "گیکیبان ٹوکا گاٹا ہتوتوسو بوشی گوکیوسیفوکو" (او ایس ٹی 2 ٹریک 1) ، جو بنیادی طور پر "میرا جسم خشک ہونے سے پہلے" ، صوتی ٹریک سے متعلق ورژن ہے ، a.k.a. "اپنا طریقہ مت کھو"۔
(میں اس کو خراب کر رہا ہوں کیوں کہ ، صاف ، یہ ، اتارنا anime سے متعلق حیرت کی بات ہے جو میں نے عمر میں حاصل کی ہے۔)
اس سے مجھے یہ سوچنا پڑا - عام طور پر موبائل فون کی آواز کے مالک کون ہے؟ کیا یہ کمپوزر ہے ، یا یہ کوئی دوسری پارٹی ہے ، جیسے حرکت پذیری اسٹوڈیو یا پروڈکشن کمیٹی؟
(ساؤنڈ ٹریک سے ، میرا مطلب صوتی ٹریک ہے OP او پی ایس / ای ڈی نہیں ، جس کا مجھے سختی سے شبہ ہے کہ اس میں مختلف ملکیت کی اسکیمیں ہیں۔)
ہولی وڈ کی صورتحال مسابقتی نقطہ کے طور پر دلچسپ ہے۔ - لگتا ہے کہ ملکیت کی مختلف اسکیمیں ممکن ہیں (حالانکہ میں نہیں جانتا ہوں کہ کون زیادہ عام ہے)۔ کچھ معاملات میں ، آواز کو فلم کے پروڈیوسروں کے ذریعہ کرایہ پر لینے والے مزدوری کے طور پر سمجھا جائے گا۔ دوسرے معاملات میں ، کمپوزر صوتی ٹریک کا مالک ہوگا اور پروڈیوسر کو استعمال کے حقوق کا لائسنس دے گا۔ اور یقینا other دوسرے امکانات بھی موجود ہیں۔ (یقینا mind یہ بات بھی ذہن میں رکھیں کہ جب دانشورانہ املاک کو سنبھالنے کی بات کی جائے تو جاپان اور امریکہ کے پاس کافی حد تک مختلف کنونشنز ہیں ، لہذا ہالی ووڈ کی صورتحال شاید ... اکیہابرا کی صورتحال جیسی نہیں ہے۔)
0میں نے جو پایا وہ یہ ہے:
میں نے جو سمجھا اس سے ، موبائل فون میں موسیقی کی صنعت واقعی شفاف نہیں ہے۔قابل اعتماد ذرائع تلاش کرنا مشکل ہے۔
پہلے تو مجھے تھامس رومین سے پوچھنے کا خیال آیا اور اس کا جواب (اسکرین کے نیچے ترجمہ) یہ ہے:
ترجمہ: "جاپان میں عام طور پر anime OST پر حقوق کا مالک کون ہے؟ (اوپی اور ED کے علاوہ) اسٹوڈیو؟ کمپوزر؟" "یقینا. اسٹوڈیو نہیں۔ میں نہیں کہہ سکتا۔ شاید پروڈکشن کمیٹی + کمپوزر۔"
تھامس رومین ایک فرانسیسی متحرک شخصیت ہے جو جاپان میں کئی سالوں سے کام کرتی ہے۔ وہ اسٹوڈیو سیلیلائٹ کے لئے کام کرتا ہے۔ لہذا یہاں تک کہ اگر وہ اس کے بارے میں نہیں جانتا ہے کہ حقوق کس کا ہے ، تو میرے خیال میں آپ اس پر اعتماد کر سکتے ہیں جب وہ کہتا ہے کہ اسٹوڈیوز حقوق کے مالک نہیں ہے۔
میں نے ویکیپیڈیا پر بھی دوبارہ ریسرچ کی:
جاپانی کاپی رائٹ کے قوانین ( Chosakukenh ؟) دو حصوں پر مشتمل ہیں: "مصنف کے حقوق" اور "پڑوسی حقوق۔" اس طرح ، "کاپی رائٹ" جاپان میں کسی ایک تصور کے بجائے ایک آسان اجتماعی اصطلاح ہے۔ جاپان ، 1899 میں اصل برن کنونشن کی فریق تھا ، لہذا اس کا کاپی رائٹ قانون زیادہ تر بین الاقوامی قواعد کے مطابق ہے۔
ان کا کہنا ہے کہ حق اشاعت کا قانون بیشتر بین الاقوامی قواعد کے مطابق ہے۔ 3 اداکار ہیں: کمپوزر ، پروڈیوسر اور براڈکاسٹر (تار پھیلاf) اینیمی پروڈکشن میں جیسے پہلے بتایا گیا تھا ، پروڈیوسر اور براڈکاسٹر ایک جیسے ہی لگتے ہیں۔
ان میں سے ہر ایک کے حقوق کے بارے میں:
کمپوزر کو اپنی موسیقی پر تمام اخلاقی حقوق حاصل ہیں۔ اس کے معاشی حقوق بھی ہیں ، جس کا کہنا ہے کہ: پنروتپادن: مصنف کسی کام کے پنروتپادن کو کنٹرول کرسکتا ہے ، جس میں فوٹو گرافی ، ریکارڈنگ اور ڈاؤن لوڈ شامل ہے۔ مواصلات: مصنف اس بات پر قابو رکھ سکتا ہے کہ کام کو کس طرح منتقل ، نشر ، نشر کرنا ، کارکردگی کا مظاہرہ کرنا ، نمائش کرنا وغیرہ شامل ہیں ، بشمول اس کام کی کاپیاں کس طرح تقسیم کی جائیں۔ موافقت: مصنف ترجمہ ، ڈرامائزیشن ، سنیما سازی ، اور عمومی طور پر مشتق کاموں کی تخلیق کے ذریعے کسی کام کی موافقت پر قابو پا سکتا ہے۔
اور براڈکاسٹروں کے لئے (یہاں پروڈیوسر):
براڈکاسٹروں اور تار سے پھیلاؤ کرنے والوں کو تعی ،ن ، پنروتپادن ، دستیاب کرنا اور منتقلی کے منتقلی معاشی حقوق حاصل ہیں۔ ٹیلی ویژن کے براڈکاسٹروں کو بھی اپنی نشریات کی فوٹو گرافی پر قابو پانے کا حق حاصل ہے۔
اگر آپ مزید تفصیلات چاہتے ہیں تو ، میرا ماخذ یہ ہے: https://en.wikedia.org/wiki/Copyright_law_of_Japan
میں نے یوٹیوب پر بہت سارے انیمیشن اوپننگ ویڈیوز دیکھے ہیں جو آڈیو ٹریک کو متعلقہ گانا پروڈیوسر (اینیمیشن کمپنی نہیں) نے خاموش کردیا ہے۔ لہذا ساؤنڈ ٹریک اس کمپنی کی ملکیت ہونی چاہئے جو اسے تیار کرتی ہے اور حرکت نامی کمپنی کے ذریعہ کچھ معاہدوں پر استعمال ہوتی ہے۔
-----------------------------------------ترمیم-------- ------------------------
آن لائن جانے والے متعدد اسٹوروں کی بنیاد پر میں نے تمام او ایس ٹی فروخت کی ہیں یا ان کو تیار کرنے والی کمپنیوں کے ذریعہ تقسیم کیا جاتا ہے۔ کارا کیوئ کائی کا لنک ملاحظہ کریں OST اس کو سونی نے تقسیم کیا ہے۔
http://www.cdjapan.co.jp/product/SVWC-7749
لہذا اس کو تیار کرنے والی کمپنی کی ملکیت ہونی چاہئے۔
2- 1 سوال کہتا ہے "(ساؤنڈ ٹریک کے ذریعہ ، میرا مطلب صوتی ٹریک ہے؛ او پی ایس / ای ڈی نہیں ، جس کا مجھے سختی سے شبہ ہے کہ اس میں مختلف ملکیت کی اسکیمیں ہیں۔)"
- ٹھیک ہے میں جواب کو اپ ڈیٹ کروں گا ...
جاپان میں یہ ایک عام صورتحال ہے۔ موسیقار اور گیت نگار اس کاپی رائٹ کو موسیقی کے ناشر کے پاس منتقل کرتے ہیں اور یہ کاپی رائٹ کو کاپی رائٹ کے ایک اجتماعی ، ممکنہ طور پر JASRAC (امریکہ میں ASCAP / BMI) پر اعتماد کرتا ہے۔ اداکار اداکاری کے حقوق کے مالک ہیں ، جو عام طور پر معاہدے کے ذریعہ ریکارڈ لیبل میں منتقل کردیئے جاتے ہیں۔ نیز ، ریکارڈ لیبل ریکارڈنگ کے حقوق کا مالک ہے۔
اس طرح گانا استعمال کرنے کے لئے حرکت پذیری اسٹوڈیو کو JASRAC اور ریکارڈ لیبل (سونی / انپلیکس) کے ذریعہ لائسنس دیا گیا ہوگا۔
