شاٹگن غیر سرکاری دھن کے ویڈیو کے ساتھ فرشتہ
میں حیران ہوں کہ اگر آپ انگریزی یا دوسری زبانوں میں لکھتے ہیں یا اگر آپ کو جاپانی زبان میں لکھنا پڑتا ہے تو ڈیتھ نوٹ اب بھی کام کرے گا۔
مثال کے طور پر ، اگر میں "جان ڈو کار حادثے میں مرنے والا ہے" لکھنا تھا تو کیا مجھے اس کا جاپانی زبان میں ترجمہ کرنے کی ضرورت ہوگی یا میں صرف انگریزی میں لکھ سکوں گا؟
اس پر منحصر ہے کہ آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ ناموں، یا موت کی تفصیلات. ہر ایک کے پاس اس کے سخت ثبوت ہیں ، ہم اس کے لئے آغاز کریں گے ناموں کی زبان:
سب سے پہلے ، ڈیتھ نوٹ کی پہلی قسط میں ، اسے لائٹ کے ڈیتھ نوٹ میں اس طرح دکھایا گیا ہے۔
ہم دیکھ سکتے ہیں کہ لائٹ نے ڈیتھ نوٹ کے حصہ جاپانیوں میں ، انگریزی میں حصہ لکھے تھے۔ اگر ہم اس مفروضے پر چلیں گے کہ آپ دوسری زبانوں میں بھی لکھ سکتے ہیں تو ، لائٹ انگریزی میں لکھنے کی زحمت کیوں کریں گے؟ صرف یہ ظاہر کرنے کے لئے کہ وہ جانتا ہے؟
اس کا جواب ایک اصول میں دکھایا گیا ہے (اب یاد نہیں آرہا ہے کہ اس میں سے کون سا ہے ، لیکن یہ ای پی 28 میں دکھایا گیا ہے):
موت کے دیوتا کی آنکھ کی طاقت سے جو نام آپ دیکھتے ہیں وہ نام ہیں اس شخص کو مارنے کی ضرورت ہے. آپ نام دیکھ سکیں گے یہاں تک کہ اگر وہ شخص خاندانی اندراج میں رجسٹرڈ نہیں ہے۔
جیسا کہ ہم شنیامی آنکھوں کے ذریعہ دیکھنے والی تصاویر کے ذریعہ موبائل فونز / مانگا کے ساتھ دیکھ سکتے ہیں جس پر انحصار کرتا ہے اصل زبان کس زبان کو دی گئی تھی، جیسا کہ ہم میلو اور نزدیک واقعات کے ساتھ دیکھ رہے ہیں کہ نام انگریزی میں ہے ، اور اس اصول کے مطابق خاص طور پر آپ کو یہ نام لکھنے کی ضرورت ہے جو آپ شنگامی آنکھوں میں دیکھتے ہیں ، اور یہ نام لکھنے کی ضرورت ہے اور دوسرا نہیں۔ اس سے ہم سیکھتے ہیں۔ آپ ڈیتھ نوٹ میں ناموں کا ترجمہ نہیں کرسکتے ہیں لیکن نام اصلی زبان کے ساتھ لکھ سکتے ہیں.
اب یہ نام کی زبان کے ل is ہے ، جیسا کہ موت کی تفصیلات، یہ اس بات کا ثبوت نہیں ہوسکتا ہے جب دوسرے لوگوں نے ان کے بغیر یہ کہنے کی کوشش کی تھی ، لیکن تھوڑا سا ثبوت دراصل یہ آسان حقیقت ہے کہ ہم دیکھتے ہیں کہ روشنی میں جاپانیوں میں موت کی تفصیلات لکھی جارہی ہیں ، کیونکہ اب ڈیتھ نوٹ یقینی ہے کہ ایک شنگامی نوٹ بک ہے جس کے بارے میں آپ کہیں گے کہ صرف شنگامی اس میں ان کی اپنی زبان میں لکھ سکتے ہیں (جیسے میسا کی ڈیتھ نوٹ کا فرنٹ ان کی زبان میں لکھا گیا ہے) لیکن یہ اب بھی انسانی زبان میں لکھا جاسکتا ہے. یا آپ بھی آکر کہیں گے کہ چونکہ ڈیتھ نوٹ نے انسانی دنیا کو چھوا اور اب اس سے تعلق رکھتے ہیں، یہ ہر انسانی زبان میں بھی لکھا جاسکتا ہے جس سے یہ احساس ہوتا ہے کہ انسانی دنیا سے تعلق رکھنے کی کیا بات ہے اگر اسے اس میں استعمال نہیں کیا جاسکتا ہے، لیکن شنگامی دنیا میں اسے شنگامی زبان میں لکھنا پڑتا ہے۔
کسی بھی طرح سے ، ریوک نے کہا کہ اس نے انگریزی میں قواعد لکھے ہیں کیونکہ یہ انسانی دنیا کی عام زبان ہے ، جس طرح سے اس نے یہ اعلان کیا ، دنیا کے ہر انسان کے لئے ڈیتھ نوٹ کا استعمال ممکن ہے یا وہ اس طریقے کو بیان کرے گا۔ اسے دوسری زبان میں استعمال کرنے کے لئے ، حقیقت یہ ہے کہ اس نے منتخب کیا عام زبان ریاستوں کہ یہ ہر طرح سے کام کرتا ہے.
اس بات کا ثبوت ای پی 5 میں ہالی ووڈ میں جہاں لائٹ کے صفحات موجود ہیں جہاں ایف بی آئی کے ایجنٹوں نے لکھا ہوا ہے ، آپ دیکھ سکتے ہیں کہ نام انگریزی میں ہیں جبکہ جاپانیوں میں موت کی تفصیلات۔
آخری شواہد کے بارے میں سوال یہ ہے کہ اگر ریوک جانتا تھا کہ موت کی تفصیلات لکھنے کے لئے کس زبان سے نہیں لیکن نام کی زبان ہے معاملہ ہے، کیوں اس نے نام کی زبان کے ل the یہ قاعدہ متعین نہیں کیا کہ اسے اصل زبان میں ہونا ضروری ہے؟ جواب آسان ہے کیونکہ مصنف کو جاننے کی ضرورت ہے اصلی نام اس شخص کا ، اور یہ آسان ہے کہ مصنف کو اس شخص کا نام اصل زبان میں جاننے کی ضرورت ہوتی ہے لہذا اسے بھی اسی زبان میں لکھنے کی ضرورت ہے ، اور مذکورہ بالا شواہد چیزوں کو آسان بنانے میں مدد فراہم کررہے ہیں۔
نتیجہ اخذ کرنا
- متاثرہ افراد کے نام اصل زبان میں لکھنے کی ضرورت ہے جسے یہ کہتے ہیں ، یہاں تک کہ اگر خاندانی اندراج میں اسے کسی اور نام سے پکارا جائے۔ اور یہ اصول ہے انسانی اور شنگامی دونوں کے لئے (جیسا کہ موبائل فونز اور مانگا میں متعدد بار ثابت ہوا)۔
- موت کی تفصیلات موت کے ہر نوٹ میں لکھی جاسکتی ہیں جو زمین پر پڑا تھا اور اسی کا تھا۔ عام فہم یہ ہے کہ مصنف اپنی تحریر لکھ سکتا ہے اور سمجھ سکتا ہے۔
- اس کے باوجود امکان موجود ہے ، یہاں تک کہ اگر ہم یہ بھی کہیں کہ شنگامی کسی انسانی زبان کو جانتے ہوں گے - جیسا کہ اسے ضرورت ہے تاکہ وہ نام لکھ سکیں - وہ اس قابل نہیں ہوگا استعمال کرو شنگامی دنیا میں یا پھر موت کی تفصیلات کے ل his انسانی دنیا میں اس کی ، کیوں کہ ڈیتھ نوٹ کا تعلق شنگامی سے ہے۔
اس کو زبان میں موت کے خدا نے سمجھنے کی ضرورت ہوگی ، اور اس کی ہجے درست کرنے کی ضرورت ہوگی۔
اب اگر یہ نام کافی انوکھا تھا اور اس کی ہجے ٹھیک کی گئی ہے ، تو پھر بھی اگر تفصیلات کو نقل نہیں کیا گیا تھا تو پھر وہ ہارٹ اٹیک کے ڈیفالٹ طریقہ سے مر جائیں گے۔
0اس زبان کے بارے میں کوئی قاعدہ نہیں ہے۔ لہذا ہم فرض کر سکتے ہیں کہ ہر زبان ٹھیک ہے۔ ہم جاپانیوں کے بارے میں 100٪ ہوسکتے ہیں۔ اس کے علاوہ مجھے یقین ہے کہ میلو کا مرغی ہے جو موت کے نوٹ میں نام لکھتا ہے اور وہ ایک امریکی تھا ، لہذا اس نے یقینی طور پر لاطینی حرف تہجی استعمال کیا اس کے علاوہ شنگامی نے ان کو مارنے کے لئے شخص کا نام لکھوا دیا اور کچھ زبانوں میں ایسے نام بھی موجود ہیں جن میں صرف لکھا ہی نہیں جاسکتا ہے۔ ہیرکانہ یا کینجی اگر اس زبان میں letters ، Ć ، ą وغیرہ جیسے الگ الگ حرف ہیں ، تو اس سے مزید تصدیق ہوجاتی ہے کہ آپ کو بھی موت کی نوٹ میں تالی زبان میں لکھنے کے قابل ہونا چاہئے ، لیکن یہ صرف میرا ذاتی مفروضہ ہے۔
