ٹروکول کیریسمی
بلیک سہ شاخہ میں ، کم از کم موبائل فون میں ، آسٹا اکثر (شیمسو) کو (شسو) میں مختصر کرتا ہے۔ کیا یہ کسی لہجے یا بولی کا اشارہ سمجھا جاتا ہے ، یا اس کے ایسا کرنے کی کوئی اور وجہ ہے؟
1- آئی ایم او یہ زیادہ بولی کی طرح ہے ، جیسے "لوگوں" کی بجائے "قسم" ، "پی پی ایل"۔
مختصر یہ کہ وہ بولی میں بولی بول رہے ہیں ، خاص طور پر چیونٹی بولی نہیں۔
مثال کے طور پر: ���������������
(اونشیاسو) کے معنی ہیں (onegaishimasu، lit. please) (onegaishimasu)
(onegaishyasu)
(oneishyasu)
(اونیسیاسو)
(اوناشیہسو)
یہ "پلیز" کو "pls" یا "plx" مختصر کرنے کی طرح ہے۔
فرض کیج pattern ہے کہ اس تقریر کا نمونہ اس خاکہ کو سمجھانا ہے کہ باقی دیگر شورویروں کے برعکس ، آستا کس طرح خاکے سے (یا بے ساختہ) بولتا ہے۔
آستانہ کے بولنے کا انداز کوئی بولی نہیں ہے اور لہذا اصل بولی کی تبدیلی کے بجائے مختصر گوناگوں گنگناہٹ ہے ، جو الفاظ اور فعل میں فرق کے ساتھ نظر آتا ہے۔