Anonim

ڈریگن بال جی ٹی - سپر سائیں 4 فیوژن (بروس فالکنر) فین ڈب

میں جانتا ہوں کہ ریاستہائے متحدہ امریکہ کے لئے بھی یہ سچ ہے لیکن میرا سوال یہ ہے کہ اگر یہ دوسری جگہوں میں بھی ایک رجحان تھا۔ ذاتی طور پر ، آسٹریا جرمنی میں بڑے ہوئے ، میں نے بچپن میں ٹی وی پر ڈریگن بال کو دیکھا جب انہوں نے آخر میں ڈریگن بال زیڈ نشر کیا۔

حال ہی میں ، میں مختلف ویب پلیٹ فارمز پر بہت سارے تبصرے سامنے آرہا ہوں جس میں یہ تجویز کیا گیا تھا کہ "بیشتر مغربی دنیا" نے ڈریگن بال زیڈ کو ڈریگن بال سے پہلے دیکھا تھا (اگر انہوں نے مؤخر الذکر دیکھا تو)۔ کیا یہ لوگ ریاست ہائے متحدہ امریکہ سے لے کر پوری مغربی دنیا میں عمومی طور پر عام کر رہے ہیں یا دوسرے ممالک میں بھی ڈریگن بال کو چھوڑ دیا گیا؟

2
  • مجھے یقین ہے کہ پولینڈ میں DB DBZ کے مقابلے میں پہلے تھا۔ یہ دھاگہ قدرے حیرت زدہ ہے - مجھے کبھی یہ اندازہ نہیں ہوتا کہ کچھ ممالک میں پہلے ڈی بی زیڈ نشر کیا گیا: o
  • فرانس میں ہمارے پاس 1988 سے 1994 تک ڈریگن بال اور 1990 سے 1996 تک ڈریگن بال زیڈ تھا

گوگل کی ایک سادہ سی تلاش ہمیں ڈیریک پڈولا کے مختلف ممالک میں ڈریگن بال زیڈ کی تاریخ کے بارے میں مرتب کردہ نتیجے پر لے جاتی ہے۔ شمالی امریکہ اور دیگر ممالک میں جہاں فیمیشن ڈب کو سب سے پہلے نشر کیا جاتا تھا عام طور پر پہلے ڈریگن بال زیڈ کو نشر کیا جاتا تھا۔

http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php؟t=30285

ممالک کی فہرست مکمل نہیں ہے۔ تاہم ، میں یہ بتانا چاہتا ہوں کہ "کیوں زیادہ تر ممالک (مغربی دنیا ، اور جاپان کی طرف جو باقی دنیا کے قریب ہے) کیوں ڈریگن بال زیڈ کو سب سے پہلے نشر کیا گیا۔

جاپان سے باہر بیشتر ممالک میں موبائل فون ایک تجرباتی چیز تھی۔ ڈریگن بال ایک غیر معمولی مانگا تھا اور اس کا پہلا موبائل فونز کی موافقت جاپان میں بہت اچھی رہی۔ اگرچہ گوکو بڑے ہوئے تو ڈریگن بال تخلیق کار پہلے موافقت سے خوش نہیں تھا اور زیڈ کی شکل میں دوبارہ چل پڑا۔ یہ اور بھی مقبول تھا۔

ڈاکٹر سلمپ کے لئے اکیرا طوریما کے ایڈیٹر اور ڈریگن بال کے پہلے نصف کاجوہیکو تورشیما نے محسوس کیا کہ ڈریگن بال موبائل فونز کی درجہ بندی آہستہ آہستہ کم ہورہی ہے کیونکہ اس میں وہی پروڈیوسر ہے جس نے ڈاکٹر سلمپ پر کام کیا تھا۔ تورشیما نے کہا کہ اس پروڈیوسر نے یہ "پیاری اور مضحکہ خیز" شبیہہ توریاما کے کام سے منسلک کی تھی اور وہ نئی سیریز میں زیادہ سنجیدہ لہجے سے محروم ہے ، اور اسی وجہ سے اسٹوڈیو نے پروڈیوسر کو تبدیل کرنے کو کہا۔ سینٹ سیئیا پر ان کے کام سے بہت متاثر ہوئے ، اس نے اس کے ڈائریکٹر کوزی مورشیٹا اور مصنف ٹاکاؤ کویااما سے کہا کہ وہ "بیبوٹ" ڈریگن بال کی مدد کریں ، جو بیٹے گوکو کے بڑے ہونے کے ساتھ ہی ہے۔ نئے پروڈیوسر نے وضاحت کی کہ پہلے موبائل فون کو ختم کرنے اور نیا بنانے سے زیادہ پروموشنل پیسہ ملے گا ، اور نتیجہ ڈریگن بال زیڈ کا آغاز تھا۔
ماخذ - ڈریگن بال زیڈ (ویکیپیڈیا)

مغربی میڈیا چینلز نے ڈریگن بال زیڈ کو ایک تجرباتی چیز کے طور پر لینے کا فیصلہ کیا۔ اس کا نشر 1996 میں ہوا ، لیکن کچھ اقساط کے بعد رک گیا۔ تاہم ، جب اس نے کارٹون نیٹ ورک کے ٹونامی بلاک پر نشر کرنا شروع کیا ، تو اس کو مقبولیت میں زبردست فروغ ملا۔ دوبارہ کام کرنے والوں کی کامیابی کی وجہ سے ، فن بینیشن نے ڈی بی زیڈ کے گھریلو ڈب میں اپنے کام کا آغاز کیا۔

یہ خیال کرنا معقول ہے کہ ، ڈی بی زیڈ کی کامیابی کی وجہ سے ، میڈیا ہاؤسز نے تمام مثبت جائزوں کو پیش کرنے کا فیصلہ کیا اور ڈریگن بال کو بھی نشر کرنا شروع کیا۔ شمالی امریکہ میں ڈی بی زیڈ کی کامیابی کے بعد دیگر مارکیٹوں نے بھی ڈی بی زیڈ کو نشر کرنا شروع کیا اور اس کے بعد ڈریگن بال

5
  • آپ فرض کر رہے ہیں کہ بیشتر ممالک نے ایسا کیا۔ میرے ق کی پوری بات یہ ہے کہ مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ سچ ہے۔ میں جرمنی ، آسٹریا اور اٹلی کو جانتا ہوں۔ ایک کمنٹیٹر کو بھی پولینڈ نے زیڈ سے پہلے باقاعدہ ڈریگن بال کو نشر کیا۔ حقیقت میں میں صرف اتنا ہی ملک جانتا ہوں جس نے Z کو پہلے ہی نشر کیا تھا۔ تو آپ نے میرا پورا سوال چھوڑ دیا اور ایک ایسا جواب مانا جو سوال کا پورا جزو ہے۔ اور آپ کے آخری پیراگراف کی اشد ضرورت ہے اور یہ بھی سچ نہیں ہوسکتا کیونکہ میں جانتا ہوں کہ کم از کم نصف یورپ نے زیڈ سے پہلے ڈریگن بال کو نشر کیا۔
  • ٹویٹ ایمبیڈ کریں میں اپنی پہلی سطر میں کہتا ہوں کہ شاید ممالک کی فہرست مکمل نہیں ہوسکتی ہے ، میں صرف اس بارے میں اپنا نقطہ نظر شامل کرنا چاہتا تھا کہ کیوں کچھ ممالک پہلے تاریخ کے مطابق مختلف موسموں کو نشر کرسکتے ہیں۔ میرے خیال میں میں بالکل واضح تھا کہ یہ محض ایک رائے تھی لیکن اب میں اپنے مفروضے کو واضح کرتا ہوں۔ جزوی جوابات بعض اوقات پوسٹ کیے جاتے ہیں جب معلومات میں کچھ سیاق و سباق ہوتا ہے لیکن اس میں تبصرہ کرنا بہت زیادہ ہوتا ہے۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ آپ کے دھاگے میں غیر متعلق ہے تو میں اسے حذف کردوں گا۔ خوشی
  • اوہ ، میں یقینی طور پر "کیوں" حصے کے بارے میں آپ کے نظریات سے متفق ہوں لیکن مجھے اس قسم کا اندازہ تھا کہ میں پہلے ہی کہہ رہا ہوں۔ میں نے Z کے ساتھ سب سے پہلے امریکہ جانے کا انتخاب کرنے کی وجوہات کو سمجھ لیا ہے اور میں ان کے ڈب کی تبدیلی کے پیچھے بھی وجوہات کو سمجھتا ہوں ، حالانکہ میں ان کے انتخاب سے متفق نہیں ہوں۔ میرا دعویٰ یہ تھا کہ "بیشتر مغربی دنیا" نے یہ کام کیا ، جس کے لئے میں نے ابھی تک کوئی ثبوت نہیں دیکھا۔ آپ نے جو جواب اپنے جواب میں ترمیم کیا ہے وہ بہت مفید ہے ، بہت بہت شکریہ! میں اس فورم پوسٹ کے ذریعے جاؤں گا اور دیکھوں گا کہ آیا یہ میرے سوال کا جواب دے سکتا ہے۔
  • 1 Hmm ... میں اتفاق کرتا ہوں کہ یہ بہترین جواب نہیں تھا۔ اگر کوئی بھی ممالک کی فہرست اٹھانا چاہتا ہے تو ، میں سمجھتا ہوں کہ ہم اس کا انتظام کرسکتے ہیں (چونکہ ڈی بی زیڈ پہلے ہی نشر کیا جاتا ہے اس کو برقرار رکھنے کے قابل ہونا چاہئے)۔ میں پہلے ہندوستان میں کم از کم DBZ نشر کرنا بھی چاہوں گا (فریزا ساگا کم از کم 3-4- till بار تک ہم دوبارہ چل پڑے تھے) ، مجھے اس حقیقت کے بارے میں معلوم نہیں تھا کہ اس سے پہلے بہت سارے یورپی ممالک اس کو نشر کرتے تھے ، لیکن میرے خیال میں این اے زیڈ کو نشر کیا گیا تھا۔ پہلا.
  • @ آرکن اور صرف اس واقعہ تک جب گوکو اصل میں دکھائے گا۔ جس کے بعد پروگرامنگ صرف اگلے ہفتے کسی اور چیز میں تبدیل ہوجائے گی۔ مجھے یاد ہے کہ میں نے جانور مشین ٹرانسفارمروں کے بارے میں یہ پتہ چلا۔