ڈی لا یہودی بستی ، ڈیڈی یانکی ، اوزونا اور کرس جیدے - لا فارمولا | ویڈیو آفیشل
ہالی ووڈ میں لائیو لائیوجب جاپانی زبان میں نو لڑکیوں کی تعداد ایک سے نو ہوتی ہے تو ، وہ کہتے ہیں:
اچی نی سان یون جاؤ روکو نانا ہاکی کییو
اور نہیں:
اچی نی سان شی جاؤ روکو shichi ہاکی کییو
کیا وجہ ہے؟
چار ( ) ہونے کی وجہ سے یون ش نہیں رہا ہے ، اس کی وجہ یہ ہے کہ جاپانیوں میں موت کو as کے طور پر لکھا گیا ہے اور اسے شی کے طور پر بھی تلفظ کیا گیا ہے
جاپانیوں میں چھ بد قسمت تعداد ہیں۔ روایتی طور پر ، 4 بدنصیب ہوتا ہے کیونکہ اسے بعض اوقات شی بھی کہا جاتا ہے ، جو موت کا لفظ ہے۔ کبھی کبھی سطحوں یا کمرے والے 4 والے اسپتالوں یا ہوٹلوں میں موجود نہیں ہوتے ہیں۔ خاص طور پر کسی اسپتال کے زچگی کے حصے میں ، کمرہ نمبر 43 سے گریز کیا جاتا ہے کیونکہ اس کا لفظی معنی "لاج پیدا ہونا" ہوسکتا ہے۔ ( - شیزان: - موت / مرنا اور - بچے کی پیدائش / پیداوار)
جاپانی توہم پرستی> لسانی توہم پرستی> نمبر> بد قسمت نمبر
سات ( ) نانا اور شیچی نہیں ہونے کی وجہ سے بعض اوقات اسی توہم پرستی کی وجہ سے ایک ہی کشتی میں ہوتا ہے ،
7 ، جب "چیچی" کے ساتھ تلفظ کیا جاتا ہے تو ، نمبر چار (i شی) کی طرح لگتا ہے۔ 7 کو "ایک ساتھ بننا" کی علامت ہونے کے بعد سے یہ ایک اچھی تعداد میں سمجھا جاتا ہے۔
جاپانی توہم پرستی> لسانی توہم پرستی> نمبر> لکی نمبر
جاپانی میں نو ( ) کییو ہے لہذا مجھے یقین ہے کہ آپ اسے غلط سن رہے ہیں۔
تاہم ، یہ نوٹ کرنا چاہئے کہ 9 کو کو کے طور پر بھی قرار دیا جاسکتا ہے تاہم اس مثال میں یہ ش کی طرح ہے
نمبر 9 کبھی کبھی کو u کے ساتھ تلفظ کیا جاتا ہے جس میں اذیت یا اذیت دی جاتی ہے۔ کنگھی (کوشی) شاذ و نادر ہی بطور تحفہ دیئے جاتے ہیں کیوں کہ اس نام کا اعلان اسی طرح ہوتا ہے جیسے 9 4۔
جاپانی توہم پرستی> لسانی توہم پرستی> نمبر> بد قسمت نمبر
اور مجھے کبھی بھی کو کو استعمال کرنا نہیں سکھایا گیا1
1: جب میں نے 7 کے لئے ویکیپیڈیا تلاش کیا تو صرف کو ہی دریافت ہوا ، میری تمام کلاسوں میں یہ ہمیشہ کیوؤ رہا ہے
1- اہ ... میں نے اپنے سوال میں ترمیم کی ہے - 9 عام طور پر ہے کییو ("کو" صرف غیر معمولی استثناء میں ہے) اور وہ اسے ٹھیک کہہ رہے تھے۔