ایک ہزار میل دور - دِل کی دھڑکن-اصل گانا -1960
اصل ٹرانسفارمرز ٹی وی سیریز امریکی کمپنی ہاسبرو نے تیار کی تھی ، اور اسے جاپانیوں میں بھی ڈھال لیا گیا تھا۔ کسی موقع پر ، جاپانی فرنچائز نے اپنے تسلسل اور اسپن آفس کا اپنا سیٹ لانچ کرتے ہوئے ، اپنے تسلسل میں تقسیم ہو گیا۔
سوالات یہ ہیں: امریکی فرنچائز کے کس حصے کو جاپانی بولتے ہیں؟ معمولی تفصیلات جیسے نام کی تبدیلی نہیں غور میں لیا جائے۔
ٹرانسفارمرز سے متعلق ویکیپیڈیا آرٹیکل کے مطابق:
تاہم ، سیریز کی جاپانی نشریات کا ایک نیا تیار شدہ OVA ، سکریبل شہر کے ساتھ پورا کیا گیا تھا ، اس سے قبل کہانی کے سلسلے کو جاری رکھنے کے لئے پوری طرح سے نئی سیریز بنانے سے پہلے 1987 میں امریکی سیریز کے اختتام کو نظر انداز کیا گیا تھا۔ توسیعی جاپانی رن میں ہیڈ ماسٹرز ، سوپر گڈ ماسٹر فورس ، وکٹری اور زون شامل تھے ، پھر بیسٹ اسٹارز کے نام سے روشن میگزین کی شکل میں: قافلہ کی واپسی اور آپریشن: مجموعہ۔
نیز ،
جاپان میں نشر کیے جانے والے جانور جنگ کے پہلے سیزن (26 اقساط پر مشتمل) کے بعد ، جاپانیوں کو ایک پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔ کینیڈا کا دوسرا سیزن صرف 13 اقساط کا تھا ، جو جاپانی ٹی وی پر نشر کرنے کی ضمانت نہیں دیتا تھا۔ جب انہوں نے کناڈا کا تیسرا سیزن مکمل ہونے کا انتظار کیا (اس طرح سیزن 2 میں شامل ہونے پر انھوں نے مجموعی طور پر 26 قسطیں بنائیں) ، انہوں نے اپنی دو خصوصی سیل اینیمیٹ سیریز تیار کی ، جن میں جانوروں کا جنگ دوسرا بھی تھا۔ نو ، خلا کو پُر کرنے کے لئے۔ ڈریم ویو نے جانکاری سے جان بوجھ کر جنگوں کو ان کے جی ون کائنات کا مستقبل ہونے کا انکشاف کیا ، اور 2006 کی IDW مزاحیہ کتاب "جانوروں کی جنگیں": اجتماع نے بالآخر سیزن 3 کے دوران جاپانی سیریز کو ایک کہانی سیٹ کے تحت کینن ہونے کی تصدیق کردی۔
ڈسائز میں روبوٹس ایک مکمل طور پر جاپانی تخلیق تھی جسے انتہائی سنسر کیا گیا تھا اور پھر اسے امریکہ میں کیبل ٹی وی پر پابندی عائد کردی گئی تھی کیونکہ جاپان میں اس کی اصل دوڑ 2001 کے آخر میں ختم ہوئی تھی ، اور اس میں تباہی اور دہشت گردی کی تعمیر کے حوالے موجود تھے۔
نیز ،
جاپان میں ، سیریز ٹرانسفارمرز: سائبرٹن نے پچھلی دو سیریز سے کوئی تعلق نہیں دکھایا ، اپنی کہانی سناتے ہوئے۔ اس سے تسلسل میں دشواریوں کا سامنا کرنا پڑا جب ہسبرو نے ارماڈا / اینرگون کی پیروی کے طور پر سائبرٹن کو فروخت کیا۔ مصنفین نے اس کے تدارک کے ل the جاپانی ورژن سے کچھ پلاٹ عناصر کو تبدیل کرنے کی کوشش کی ، حالانکہ اس میں یونیکرون ، پرائمس ، پرائمس اور منیکنز کے حوالوں کے علاوہ کچھ زیادہ نہیں ہے۔
