ہیلو ٹو مائی فِسٹ ماؤ سما ، دوبارہ کوشش کریں! قسط 7 ردaction عمل / جائزہ (魔王 様 、 リ ト ラ ラ イ！)
اگر مانگا اور ہلکا ناول دونوں ایک ہی مصنف کے لکھے ہوئے ہیں تو کیا ان میں کوئی فرق ہوگا؟ میں نے اس کے لئے انٹرنیٹ میں تھوڑی سی کھدائی کی ، لیکن مجھے جو ملا وہ عام طور پر مانگا اور لائٹ ناول کے درمیان تھا۔
ٹی بی ایچ ، میں یہ سوال پوچھ رہا ہوں کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ سو ساگارا کے لکھے ہوئے ہلکے ناول "دی پرورٹ پرنس اینڈ اسٹونی کیٹ" عرف "ہنیکو" کا انگریزی ترجمہ ترک کردیا گیا ہے (مجھے اس سے بہتر الفاظ نہیں مل سکتے ہیں)۔ لیکن اسی مصنف نے مذکورہ ایل این کے مانگا ورژن کی کہانی لکھی تھی اور اس کا ترجمہ ختم ہوچکا ہے اور اس کی اشاعت بھی ختم ہوگئی ہے۔
یہ سچ ہے کہ مذکورہ سلسلہ واقعتا many بہت سے لوگوں کو معلوم نہیں ہے۔ چونکہ میرا ماحولیاتی نوع سے وابستگی ہے ، اسی طرح میں نے اس سلسلے کو مات دی۔
0ایک منگا ایک مزاحیہ کتاب یا گرافک ناول ہے۔ ترتیب میں آرٹ میں کہی گئی ایک کہانی. ایک ہلکا ناول ایک نثر نگاری کی کتاب ہے جس میں کچھ عکاسی ہیں۔ "لائٹ" کہا جاتا ہے کیونکہ مواد آسانی سے پڑھنے میں ہوتا ہے اور سائز چھوٹا اور پورٹیبل ہوتا ہے۔
میں نے خود اسے googled اور پہلی تلاش کا نتیجہ یہ نیچے تھا:
https://www.quora.com/What-is-the-differences-between-manga-and-light-novels
اور ایمانداری کے ساتھ آپ کو اس کا بہتر جواب نہیں ملے گا۔ سوال بھی ایک جیسے ہے۔ آپ نے اسی مصنف کی شق کو ابھی شامل کیا ہے۔
مانگا اور لائٹ ناول (تقریبا the ایک جیسے) کے اوقات کو دیکھ کر میں صرف اتنا ہی کہہ سکتا ہوں کہ ، یا تو وہ کسی کو اپنی تخلیق پر کام کرنے کے لئے تیار نہیں تھا یا وہ پیسہ یا شہرت حاصل کرنے کے لئے جہاز پر رہتے ہوئے اپنے فین بیس کو بڑھانا چاہتا تھا۔ یا یہاں تک کہ صرف سیدھی سادہ منطق "جیسے مداحوں کو اپنے نقطہ نظر کے مطابق اس کا مواد فراہم کرنا"۔ انہوں نے ناول اور مانگا دونوں لکھنے کا فیصلہ کیا۔
7- اوپی روشنی سیریز اور عام طور پر مانگا کے بارے میں نہیں بلکہ کسی خاص سیریز کے لئے روشنی ناول اور مانگا ورژن کے فرق کے بارے میں پوچھ رہا ہے۔ فرق نوٹ کریں۔
- @ W.Are کیا میں نے آخری پیرا میں اس کا احاطہ کیا ، یہ سب مخصوص سیریز کے بارے میں تھا
- مجھے افسوس ہے لیکن میں نہیں دیکھ رہا کہ اس کا جواب کیسے ملتا ہے جو او پی جاننا چاہتا ہے۔ او پی ہنیکو کے مانگا اور ہلکے ناول کے مابین اختلافات پوچھ رہی ہے ، کیوں نہیں مصنف نے ناول اور مانگا دونوں لکھنے کا فیصلہ کیا ہے۔ ان تمام اختلافات کا کوئی تذکرہ نہیں ہے ، اگر کوئی موجود ہے ، جیسے مانگا میں کہانی روشنی کے ناول سے کیسے ہٹ گئی ، اگر ایسا ہوا تو۔
- بدقسمتی سے میرے لئے آپ نے سوال میں ترمیم کی۔ پہلے ایسا لگتا تھا جیسے اس نے سیریز کو مسترد کرتے ہوئے انہیں پڑھا ہے۔ میں نے جو کچھ محسوس کیا وہی لکھا۔ اگر آپ کو میرا جواب پسند نہیں ہے تو جواب دینے میں آپ کا استقبال ہے۔ بہرحال ڈاؤنوٹے کا شکریہ۔ او پی نے اس پر کوئی جواب نہیں دیا ہے لہذا میں ترمیم کرنے والا نہیں ہوں کہ سوال کے بارے میں آپ کی سمجھ بوجھ پر۔
- میں نے صرف پیراگراف کی تنظیم نو کی ہے: / میں نے صرف اس عنوان کو تبدیل کیا ہے کیوں کہ سوال کا باڈی زیادہ ہینکو کے بارے میں پوچھ رہا ہے اور اس کے مانگا ورژن اور ہلکے ناول ورژن میں فرق ہے۔ میں ترمیم کو واپس لے سکتا ہوں اور اس حقیقت کو تبدیل نہیں کرتا ہے کہ آپ نے ہنیکو کے ہلکے ناول اور مانگا ورژن کے مابین کسی بھی اختلاف کو فہرست میں نہیں رکھا ہے۔ میں جانتا ہوں کہ مجھے جواب دینے کا خیرمقدم ہے لیکن چونکہ میں نے ایل این اور مانگا دونوں نہیں پڑھے ہیں ، لہذا میں کسی ایسے شخص سے باز آ willں گا جس نے واقعتا both دونوں کو پڑھا ہے۔
