نئی: لاس ویگاس کے قتل عام سے قبل منڈالے بے ہوٹل کے کارکن کارکن کو شوٹر کی وارننگ کی آڈیو
میرے سوال کا عنوان یہ ہے۔ سلور اسپون کے دوسرے سیزن کی آخری اسکرین اس متن کو دکھاتی ہے۔ ایک جملہ واقعی پریشان کن ہے۔ ترجمہ کیا ، یہ کہتے ہیں:
نمونے کے طور پر استعمال ہونے والی جگہوں اور سہولیات کا دورہ کرنا خطرناک ہوسکتا ہے اور اس کے نتیجے میں جانوروں سے بیماریاں لاحق ہوسکتی ہیں۔
انہوں نے اس معصوم ہالی ووڈ کے آخر میں ایسا پریشان کن پیغام کیوں دیا جو لوگوں میں کاشتکاری کے جذبے کو ظاہر کرتا ہے؟
7- میں اس پر اسی طرح کی وجہ سے دنگا چاہتا ہوں کیوں کہ TERRAFORMARS کے پہلے جوڑے کے 90٪ حصوں میں بلیک اسکرین ہے۔ جاپانی قواعد و ضوابط زیادہ سخت ہیں لہذا سنسر شپ اور دستبرداری بہت زیادہ ہے۔ تاہم میں بالکل غلط ہوسکتا ہوں۔ جہاں تک آپ کسی فارم سے کن بیماریوں کا شکار ہوسکتے ہیں ... شاید کوئی نہیں ، لیکن ممکنہ طور پر لفظی کچھ بھی
- جو چیز سب سے زیادہ پریشان کن ہے وہ ہے مکمل پیغام۔ یہ اس طرح کی آواز آتی ہے: "یہ افسانہ ہے لیکن حقیقت پر مبنی ہے۔ حقیقت میں ، بیماریاں آپ کو ہلاک کرسکتی ہیں! اس سے لطف اٹھائیں کیونکہ افسانہ خطرناک نہیں ہے۔"
- آپ کا پہلا سوال غالبا topic موضوع سے دور ہے ، آپ مزید معلومات کے ل "" مویشیوں میں انسانی ٹرانسمیٹیبل امراض "گوگل کر سکتے ہیں ، میرے سر کے اوپری حصے میں ، برڈ فلو اور سلمونیلا ہے۔ دوسرا شاید یہ اس وجہ سے ہے کہ ان کے خیال میں لوگ کھیتوں میں چلے جائیں گے (وہ شاید کریں گے) اور مویشیوں کو چھونے لگیں گے اور ہاتھوں کو دھونے جیسے سینیٹری اقدامات نہیں کریں گے (آپ کو بہرحال ایسا کرنا چاہئے)
- بکریوں کی خوفناک بیماری کے لئے @ سنشین +1
+50
اگر آپ میسج پڑھیں زیادہ لفظی ترجمہ کیا، یہ اتنا خوفناک نہیں ہے:
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
"اس پروگرام میں دکھائے جانے والے تمام ذاتی نام اور تنظیمیں خیالی ہیں ، تاہم ، ڈیری فارموں کے بارے میں ، [ہم] حقیقت اور حقیقت پر مبنی کھانے اور زندگی سے متعلق موضوعات کی نمائندگی کرنے کے لئے پرعزم ہیں۔ نمونے کے طور پر استعمال ہونے والی جگہ یا سہولیات کا دورہ کرنا ایک خطرناک فعل ہے جو ہوسکتا ہے دیگر چیزوں کے علاوہ جانوروں سے [ایک] وبا کا معاہدہ ہوجاتا ہے۔ "
یہ وہ جگہ ہے ایک سادہ قانونی دستبرداری حرکت پذیری کمپنی کے لئے جائے وقوع کا دورہ کرنے اور کسی نہ کسی طرح کسی بیماری یا کسی دوسری قسم کی "دوسری" چیزوں کو پکڑنے کے نتیجے میں جب وہ وہاں رہتا ہو تو اسے پکڑنے کے نتیجے میں اپنے آپ سے کسی کا احاطہ کرے۔
نمونہ کے چاندی کا چمچکی غیر حقیقی (اوئیزو نوگیو کوؤٹو گکاؤ = اوئیزو زرعی ہائی اسکول) حقیقی زندگی ہے ہوکائڈو یونیورسٹی. یہ واضح ہے کیونکہ:
- ������������(ezo، زیادہ کثرت سے لکھا جاتا ہے کٹاکانا جیسا کہ ) "ہوکاڈو" کا روایتی لفظ ہے۔ مثال کے طور پر ، [ایزو مومونگا] پرواز گلہری آبائی ہوکائیدو اور [ezo shika] ہکائیڈو کا ہرن والا ہے۔
- ہوکائڈو یونیورسٹی founded کے پہلے نام سے قائم کی گئی تھیساپورو نوگاککو = ساپورو زرعی اسکول) ، اور
- چاندی کا چمچ اختتامی تھیم میں کرداروں کو shows کے ساتھ چلتے ہوئے دکھایا گیا ہے ((پوپورا نمکی = پوپلر ایوینیو) جو ہوکائڈو یونیورسٹی کا سب سے مشہور کشش ہے۔
ہوکائڈو یونیورسٹی جاپان کی اعلی درجے کی قومی یونیورسٹیوں میں سے ایک ہے اور ہے ہوکایڈو کے اہم سیاحوں کی توجہ کا مرکز پریفیکچر اب اس یونیورسٹی میں بہت سارے دوسرے بڑے ادارے بھی شامل ہیں ، لیکن زرعی سائنس میں اہم یونیورسٹی اب بھی یونیورسٹی کی ایک اہم خصوصیت ہے ، اور کیمپس کے بڑے حصے کھیتوں کے کھیتوں میں احاطہ کرتا ہے ، جس میں گائے ، بھیڑ ، گھوڑے ، کتے اور پودے شامل ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ کیمپس میں بہت ساری کھیتوں پر مشتمل ہے اور یہ مال مویشیوں کا گھر ہے۔ بلکہ، سیاحت کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے. نہ صرف جاپانی سیاحوں ، غیر ملکی سیاحوں ، اور جاپانی اسکول کے گروپس ہر سال سیاحت کے سفر کے لئے کیمپس جاتے ہیں ، بلکہ کیمپس ہر سال عوام کے لئے اپنے دروازے کے ساتھ کھولتا ہے۔ہوکوڈائی سائی، چار روزہ سالانہ اسکول فیسٹیول) ، (ارمو نا موری = ایلم فاریسٹ) کیفے (طلباء کے مقابلے میں سیاحوں کے لئے زیادہ سے زیادہ ڈیزائن کیا گیا ہے کیونکہ طلباء اکثر سستے کیفےٹیریاس کرتے ہیں) اور عوامی لیکچرز۔ اس کے ساتھ ہی پوپلر ایوینیو اور انازو نیتوبی کے مجسمے کا جھونکا دیکھنے کے ل camp ، کیمپس کے ایک فارم فارم سے گذرنا ممکن نہیں ہے۔ بچے (اور بڑوں!) پولر ایوینیو کے دائیں طرف بھیڑوں کو چراتے دیکھ کر لطف اندوز ہوتے ہیں۔
چاندی کا چمچ ہے مداحوں کو زیارت کرنے سے حوصلہ شکنی نہیں کرنا ہوکائڈو یونیورسٹی اور ہے انتباہ نہیں کہ شائقین کریں گے امکان ایک بیماری کا معاہدہ جانوروں سے
چونکہ میں ہوکائڈو یونیورسٹی کے بین الاقوامی طلباء ہاسٹل میں رہتا تھا ، اس لئے میں کلاس میں آنے کے لئے ہر روز ایک فارم کے پلاٹ سے گزرتا تھا۔ ہر بار جب میں امریکہ گیا اور امیگریشن کے ذریعے گیا ، مجھے یہ اعلان کرنے کی ضرورت ہے ، ہاں ، "میں مٹی لا رہا ہوں یا کھیت / کھیت / چراگاہ پر رہا ہوں" چونکہ غیر ملکی سرزمین کو ملک میں لانا غیر قانونی ہے ، لیکن جب میں نے اپنا ڈیکلریشن فارم پیش کیا اور ذکر کیا کہ میں زرعی یونیورسٹی میں ایک بین الاقوامی طالب علم تھا ، تو اہلکاروں کی طرف سے مجھے کوئی تشویش نہ ہونے کی وجہ سے مجھے آسانی سے چھوڑ دیا گیا۔ کیمپس کے کھیت والے علاقوں میں چہل قدمی کرنا اور مویشیوں کو قریب سے دیکھنا خطرناک نہیں سمجھا جاتا ہے۔
دو طرفہ:
جب میجی عہد کے ابتدائی دور میں ساپورو زرعی اسکول کی بنیاد تین سالہ کالج کی حیثیت سے رکھی گئی تھی ، تو طلباء کی عمر 14 سال کی عمر میں داخل ہوگئی تھی۔ حالانکہ یہ ایک کالج تھا اور انھیں حکومت نے گریجویشن کے بعد براہ راست معزز سرکاری عہدوں پر رکھا تھا ، جس عمر میں انھوں نے اپنی کالج کی تعلیم آج کل ہائی اسکول کے طلباء کی عمر کے متوازی تعلیم حاصل کی چاندی کا چمچ طلباء کی عمر کے لحاظ سے حقیقی تاریخ سے میل کھاتا ہے۔
موجودہ دور میں کسی کو (طلباء یا سیاح) پوپلر ایوینیو کے ساتھ چلنے کی اجازت نہیں ہے۔ ہم اسے دیکھ سکتے ہیں اور اس کی ایک بہت ہی لمبی لمبی منزل پر چل سکتے ہیں ، لیکن اس میں سے بیشتر کو طوفان کے درختوں میں سے کچھ درخت لگانے کے بعد باڑ لگا دیا گیا ہے۔ چنار ، بظاہر زیادہ ہوا سے بچنے والے نہیں ہوتے ہیں ، لہذا اب لوگوں کے ساتھ ساتھ یا درختوں کے نیچے چلنا محفوظ نہیں سمجھا جاتا (صرف تیز ہوا کی ہوس کی صورت میں!)۔ بہت سارے جاپانی ہیں جو ایونیو میں پیدل چلنے کا تجربہ کریں گے جیسے سیپورو زرعی اسکول کے ابتدائی طلباء ، اور ان کے کردار چاندی کا چمچ کرنے کے لئے حاصل.
- 1 باب 74fere سے حوالہ دیتے ہوئے (جہاں ہچیکن والدہ کیمپس کا دورہ کرتی تھیں اور اسکول کے سامنے انتباہی نشان دیکھتی تھیں) ، میرے خیال میں اس حصے کا ترجمہ "جانوروں میں ایک وبا کا سبب بننا" کی بجائے ، "[کی بجائے" [[ انسانی] جانوروں کی بیماری کا معاہدہ "۔
- آپ کا جواب معنی خیز ہے اور بہت معلوماتی ہے۔ میں اس کی توثیق کرتا ہوں۔
