لنڈل کا گانا - مہوتسوکئی کوئی یووم (قسط 11)
اس گانے کا فی الحال کوئی سرکاری عنوان نہیں ہے۔ لیکن پہلے دو الفاظ "ارونا ایٹیلیرو" ہیں ، سوچا کہ اسے اکثر "پھول سونگ" کہا جاتا ہے۔ کچھ نے یہ فینیش کو نظریہ بنایا ہے۔
کیا یہ صرف بے ترتیب حرف ہیں؟
(گانے کا لنک: https://www.youtube.com/watch؟v=uLky9RjDXoY)
4- دراصل ، سرکاری عنوان ہےایرونا یٹورو) ، لیکن مجھے یقین ہے کہ آپ جس گانے کے بارے میں پوچھ رہے ہیں وہ گانے کی اصل / پس منظر / زبان ہے؟ نیز غیر سرکاری گیت۔
- مجھے نہیں معلوم تھا کہ وہاں کوئی سرکاری عنوان موجود ہے۔ میں نے ابھی ہی یوٹیوب پر ایک درجن مختلف عنوانات دیکھے ہیں۔
- میں بنیادی طور پر کسی بھی پس منظر کی تلاش کر رہا ہوں جو مجھے مل سکتا ہے۔ تو وہ سب چیزیں ، اور ممکنہ طور پر ایک گانا کا ترجمہ (یہ سب کچھ نہیں ، اس میں سے کچھ)
- ابھی تک ، میں نہیں سوچتا کہ اس کمپوزر کی جانب سے یہ ٹویٹ (جاپانی) خود ہی اس کے بارے میں کوئی سرکاری وضاحت موجود ہے ، جب تک کہ "پروڈکشن ٹیم اس کو معلومات جاری کرنے کی اجازت نہیں دیتی ہے"۔ جو شاید مارچ 2018 میں ہوگی جب دوسرا OST جس میں یہ گانا شامل ہے جاری کیا گیا ہے (دوسرے جواب دہندگان اور خود کو صرف مستقبل کی یاد دہانی)۔ نیز ، قابل نقل ، غیر سرکاری گانا
میں نے ابھی سیزن 2 کے ساؤنڈ ٹریک کے لئے معلومات تلاش کیں اور سی ڈی جپان کے پاس 28 مارچ کو ریلیز ہونے کی پیشگی آرڈر ہے۔ میں نے دوسری جگہوں پر بھی ارد گرد دیکھا اور ان سبھی نے 28 ویں کا کہنا ہے ، لہذا میں اس وقت تک کہتا ہوں جب تک ہم دوسری صورت میں نہیں سنتے ہیں ، چاہئے سرکاری رہائی کی تاریخ ہو۔
نیز ، دھنوں سے متعلق ، میں نے انھیں گوگل ٹرانسلیٹ کے ذریعے چلایا اور اس نے انہیں فینیش کے نام سے ٹیگ کیا ، لیکن انگریزی میں صرف الفاظ جو ترجمہ کیے گئے تھے وہ تھے ستوا (ہارویسٹ) اور ٹائمسز (اداکارہ)
تاہم ، میں ہر لفظ (جاپانی) کو چلانے کے ل see دیکھ رہا ہوں کہ مجھے کچھ بھی ملا ہے یا نہیں۔ یہ اس نے مجھے دیا ہے
ایرونا (بنگالی) ایکٹرورو (جاپانی)
براہ کرم حاصل کریںایرونا یٹورو
براہ کرم حاصل کریںنادیہ ، ایزروو ~ (te (سواحلی)
نادیہ ، سمجھداری سے ~ ٹھیک ہےریزرکو ، (سواحلی) مائکیمسوٹا (اگبو)
قیامت ، بجلیایرونا یٹورو
براہ کرم حاصل کریںایرونا یٹورو
براہ کرم حاصل کریںسیوٹا ، (سواحلی)
پیش کرتے ہیں ، خوبصورتی سےریزرکو ، مائکیمسوٹا
قیامت ، بجلیعمر ، میکرومو (اگبو)
کھاؤ ، سلائیڈٹائمیسسو ، (لیٹوین) میکرومو (اگبو)
بہتر کے لئے ، سلائیڈمیسری ، (سواحلی) kumekuu ze (لیٹوین)
آقاؤں ، تم جانتے ہوتووا~نا ، (اِگبو) میزائمسوٹا (لیٹوین)
ڈول ، چھیلناکیسیرا ، (سواحلی) کیسیرا (سواحلی)
آزمائش ، آزمائشکیسیرا ، (سواحلی) سیٹو (جاپانی)
مقدمے کی سماعت ، حلruمیروو ~ اے ، (اِگبو) ایٹورورو ~ o (جاپانی)
چالو کریں ~ ایک ، ابھی حاصل کریں ~مٹیٹیو ا~ ، (سواحلی) ماریہ ، (لاطینی) ایذاروو ~ ،te ، (سواحلی)
دفاع ، ماریہ ، حکمت ~ اوٹوریزرکو ، مائکیمسوٹا
قیامت ، بجلی
تو ہاں ، یہ کچھ طرح کی سمجھ میں آتا ہے ، لیکن کون جانتا ہے کہ اگر واقعی یہ وہی کہہ رہا ہے تو۔