انٹرنیٹ سلیگ اشتہارات۔ جیائم نیلی نے کچھ بہترین انٹرنیٹ سلوٹ اشتہارات کی نمائش کی
کیا دنیا میں کونسوبا میں "حروف" کا مکمل ترجمہ استعمال کیا گیا ہے؟ میں ان لوگوں کی طرح بات کر رہا ہوں جیسے ان کے ایڈونچر کارڈز پر نظر آئے۔ میں مثبت ہوں کہ ہر علامت انگریزی حروف تہجی کے خط سے مماثل ہے ، لیکن میں اگر ممکن ہو تو ان کی مکمل فہرست چاہتا ہوں؟
میگومین کا کارڈ یہ ہے:
یہاں کے ایک کاروباری شخص نے متعدد ٹائپ فیزس میں حرفوں اور کچھ نمبروں کے لئے ایک ترجمہ میز پیش کیا ہے۔
ہوسکتا ہے کہ کسی نے ایک سے زیادہ مکمل ورژن اکٹھا کیا ہو۔ یہ ورژن قسط 3 یا 4 کے بالکل بعد کا ہے ، اور شو چلتے ہی مزید سورس ٹیکسٹ دستیاب ہوگیا۔
جیسا کہ آپ سمجھتے ہو ، انگریزی حروف تہجی (اور متعلقہ گلیفس جیسے اوقاف اور اعداد) کے درمیان ایک سے ایک سے آسان رشتہ ہے کونوسوبا حرف تہجی۔ تاہم ، خبردار: اصل متن جو محیط ہے وہ انگریزی زبان میں ضروری نہیں ہے - اس میں سے کچھ رومنائیز جاپانیوں میں بھی ہے۔ مثال کے طور پر ، منسلک دھاگے میں سے کسی نے آپ کی شبیہہ کے اس حص decے کو رد کردیا۔
اس طرح:
koumazokunonakademouiitsunotensaimahoutsukai. b akurestumahoutoyobarerusaikyomahounomiruyokunimor itsukare. soreshikatsukawanaishitukawanai
جو گبریش کی طرح معلوم ہوسکتا ہے ، لیکن (کسی حد تک ٹائپوں سے بھری) جاپانیوں میں ، یہ میگومین حیرت زدہ ہے۔ عام طور پر ، "ایک جادوگر جادوگر ، کرمسن ڈیمن کے اوسط سے بھی زیادہ۔ وہ جادو کے سب سے طاقتور جذبے سے مشتعل ہے: استثناء۔ وہ کوئی دوسرا جادو استعمال نہیں کرے گی ، اور اس کے علاوہ وہ نہیں کر سکتے ہیں"جہاں تک مجھے معلوم ہے اس خاص طور پر اس کے کردار کے بارے میں نقل کے مختلف ٹکڑوں سے ایک ساتھ عبارت ہے۔
0