Anonim

میرے ساتھ مطالعہ زندہ پومودورو

اینٹی اسلا میں ان کی اپنی زبان ہے ، اور مجھے نہیں لگتا کہ وہاں کے لوگ (خاص طور پر زمین پر رہنے والے) جاپان یا زمین کے بارے میں کچھ نہیں جانتے ہیں۔ تو ، ایمیلیا ، اس کے والد اور وہ آدمی جو اس کارٹ میں (فلیش بیک میں) روانی جاپانی بول سکتا ہے؟

اور اگر وہ حقیقت میں جاپانی جانتے ہیں ، تو وہ کیوں ہر وقت اس سے بات نہیں کرتے ہیں؟

3
  • مجھے اس اصول کے بارے میں یقین نہیں ہے ، لیکن نوٹ 1) زبان ، جیسا کہ موبائل فونز میں دکھایا گیا ہے ، انکرپٹڈ انگریزی ہے 2) فلیش بیک ، آئرسک ، بلکہ لمبا ہے ، اور تقریر کو انگریزی میں تیار کرنا ہوگا ، اور VA خفیہ انگریزی میں ، کرداروں کے جذبات کو ظاہر کرنے کے لئے منظر کو ادا کرنا ہوگا۔

اینٹی اسلا کے لوگ جاپانی نہیں بولتے ہیں۔ انہیں فلیش بیک کے دوران سامعین کی سہولت کے لئے جاپانی بولتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔

وہ لمحے جہاں جاپانیوں کی بجائے اپنی زبان بولتے ہوئے دکھائے جاتے ہیں جب وہ منتر کا نعرہ لگاتے ہیں ، جو شاید دوسری زبانوں میں ڈالے جاسکتے ہیں ، یا جب دیکھنے والوں کو یہ یاد دلانا ضروری ہوتا ہے کہ وہ ایک مختلف دنیا سے آئے ہیں۔

جب ماؤ اور السیئل ابھی ابھی جاپان پہنچے تھے ، انہیں زبان نہیں آتی تھی ، لہذا سامعین کے ل the زبان کی رکاوٹ کا مظاہرہ کرنا ضروری ہے۔

امی کے فلیش بیک کے دوران ، شامل تمام فریق ایک ہی زبان بولتے تھے ، لہذا کسی زبان کی رکاوٹ کو ظاہر کرنے کی ضرورت نہیں تھی ، بجائے اس کے کہ سامعین کی زبان میں پورا منظر بنانا آسان ہوجائے۔

2
  • شکریہ ، لیکن یہ سہولت> صداقت کیوں ہے؟ میں سمجھتا ہوں کہ سامعین کے لئے مناظر کو سمجھنا آسان ہے ، لیکن کائنات کے حساب سے یہ محض "احمق" ہے۔
  • 1 حرکت پذیری ، منگا اور لائٹ ناول کا مقصد تفریح ​​کرنا اور بیچنا یا ناظرین کو حاصل کرنا ہے۔ اس کے لئے عوام کے لئے سہولت بہتر ہے۔ نیز ، تمام فلیش بیکس اور دیگر والڈ مناظر ایک مختلف زبان میں ہونے کے ل translation ترجمہ اور سب ٹائٹلز ، ہائیٹننگ لاگت کی ضرورت ہوگی۔