ایک کچی حیثیت سے دوبارہ جنم لیا - کیا آخر میں حرف حرف حقیقی ہیں؟

Time Sl したたらスライムだったた件件魔編 ⑦ のの黄カレレラ編アニメメでは語語られないい Time اس وقت میں ایک باربی کی حیثیت سے دوبارہ پیدا ہوا

موبائل فونز سیریز کے لئے آخر کریڈٹ اس وقت میں ایک کچی حیثیت سے دوبارہ جنم لیا میری ایک انفرادیت ہے جس کو سمجھنے کی کوشش کر رہا ہوں۔ یہاں پرکرن 2 کے اختتامی کریڈٹ سے گرفت ہے:

(واقعہ 1 کے آخری کریڈٹ دراصل ابتدائی کریڈٹ ہیں جو اختتام تک نہیں کھیلے گئے تھے۔ افتتاحی کریڈٹ مکمل طور پر جاپانی زبان میں ہے ، سوائے اس سیریز کے ایک انگریزی عنوان کے ساتھ۔)

اس تصویر میں دکھائے جانے والے پہلے حرف تہجی اور دوسرے نمبر کے مابین ایک عبور حاصل ہے۔ ہر دو حرف حرف ایک سیکنڈ سے بھی کم عرصے تک رہتے ہیں ، جب آخر کار جاپانی کچھ سیکنڈ تک دکھاتا ہے۔ اصل میں میں نے سوچا کہ پہلی زبان تھائی یا جارجیائی یا کچھ ایسی ہی نظر آنے والی زبان ہے۔ اب جب میں نے اسکرین کیپچر کیا ہے ، مجھے پوری یقین ہے کہ پہلے دونوں میں سے کوئی بھی حقیقی تحریری نظام نہیں ہے۔ کیا وہ؟

اگر نہیں ، تو کیا کچھ حروف میں تین حرفوں میں کریڈٹ ظاہر کرنے کی کوئی وجہ ہے؟ مجھے معلوم ہے کہ ان کی ایک کثیر الثقافتی دنیا ہے ، لیکن ہماری بھی ہے ، اور ہم عام طور پر کریڈٹ میں ایک زبان پر قائم رہتے ہیں۔

(میرا اندازہ ہے کہ مجھے اس کا اہل ہونا چاہئے۔ متعدد مختلف انیمی سیریز میں کریڈٹ کے دوران متعدد زبانیں دکھائی جائیں گی ، لیکن ان کے مابین منتقلی نہیں ہوگی۔ اگر ایک کورین عملہ کو قرضہ دیا جا رہا ہے تو ، وہ حصہ کورین میں ہوگا ، اگر فلپائنی عملہ ہے تو وہ حصہ ہوگا انگریزی ہو یا ہسپانوی ، وغیرہ میں۔

کی طرح لگتا ہے ایک اصل حرف تہجی، ممکنہ طور پر رنک حروف تہجی پر مبنی تاہم ، یہ ایک مکمل حروف تہجی ہے جس میں نام سے جانا جاتا نقل حرفی ہے۔

happy @ ہیپیری ہیرارٹ نے حرف تہجی کے مکمل نقل حرفی پر اپنے کام کو ٹویٹ کیا۔

نقل کردہ نمونوں کی بنا پر جو انہوں نے ٹویٹ کیا ، بنیادی طور پر یا تو:

انگریزی الفاظ ، یا
جاپانی الفاظ کی رومانائزیشن

کیوں کہ کریڈٹ کو تین حرفوں میں کیوں دکھایا جاتا ہے ... یہ دراصل صرف دو حرفوں میں دکھایا گیا ہے: یہ رنک حرف تہجی اور جاپانی / انگریزی. رونس کو پہلی بار دکھایا گیا ہے ، پھر وہ اصلی الفاظ کی جگہ لینے سے پہلے سکڑ جاتے ہیں۔

کیوں کہ اس طرح کیوں کیا گیا ہے ... میں نے اس کے لئے کوئی تحقیق نہیں کی ہے ، لیکن میں فنی تاثر کے بارے میں قیاس آرائی کروں گا ، یا شاید حقیقت میں یہ ان کی کائنات کا واحد حرف تہجی ہے ...