گفتگو 03 چھٹی کا تجربہ اپنے دوست کے ساتھ بانٹنا
میں اس سال جاپان ایکسپو جانے کے بارے میں سوچ رہا ہوں - کیونکہ یہ یورپ کا سب سے بڑا کنونشن ہے ، لیکن چونکہ یہ فرانس میں واقع ہے ، مجھے یقین نہیں ہے کہ اگر میں اس سے اپنے فرانسیسیوں سے بھی لطف اندوز ہوتا تو - قابل گزرے - شاید مجھے کھانے کا آرڈر دینے ، ہدایات مانگنے وغیرہ سے کہیں زیادہ پیچیدہ بات چیت کرتے ہو۔
کنونشن کی ویب سائٹ پر انگریزی ورژن موجود ہے (یہاں) لیکن میں اس بارے میں کوئی معلومات حاصل کرنے میں ناکام رہا ہوں کہ کنونشن کا کتنا دو لسانی ہے (مثال کے طور پر کچھ مہمانوں کی گفتگو میں جانے کا کوئی فائدہ نہیں ہوگا)
کیا کسی کو جاپان ایکسپو کا تجربہ ہے جو مجھے بتاسکے کہ کنونشن میں انگریزی کتنی بولی جاتی ہے؟
3- سینپائی ، کیا آپ صحیح SE سائٹ میں ہیں؟ کیا اس کے بجائے سفری.ایس ایس پر پوسٹ نہیں کیا جانا چاہئے؟
- مجھے لگتا ہے کہ ، ہمارے پاس کنونشنز کا ٹیگ ہے ، اور میں کہوں گا کہ یہ سفر کے لئے بہت زیادہ مقامی ہوجائے گا
- تسلیم شدہ ...
+50
اس کنونشن میں متعدد بار ہوا (ایک پیشہ کے طور پر اور ایک ملاقاتی کے طور پر)
زیادہ تر پبلشر بوتھ فرانسیسی پبلشرز کے ہیں۔ پینل ، سرگرمیاں فرانسیسی میں ہیں اور اسپیکر فرانسیسی میں ہیں۔ کچھ پینلز کو واقعی فرانسیسی زبان کو سمجھنے کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔
کچھ ویڈیو تخمینے انگریزی میں ہیں لیکن یہ شاذ و نادر ہی ہے۔
زیادہ تر بوتھ انگریزی بولیں گے ، لیکن یہ زیادہ تر انگریزی ہی ہوگی۔
دستاویزات (نقشہ اور منصوبہ بندی) اور معلوماتی بوتھ انگریزی میں دستیاب ہیں۔
پیشہ ور حصہ (لائسنس مارکیٹ) انگریزی میں ہے ، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ آپ بطور پیشہ شرکت کریں گے۔
1- میں اس سال میں گیا تھا ، اور یہ فرانسیسی زبان میں بہت زیادہ تھا - لیکن یہاں کافی نشانات اور واقعات تھے جن کی وجہ سے مجھے خوش رکھنے کے لئے زبان کی ضرورت نہیں تھی :) ای سی جی جیسے بڑے واقعات کے لئے ، ان کے پاس انگریزی اور فرانسیسی تھا
میں نے اس کنونشن کے سابقہ اجلاسوں میں شرکت نہیں کی ہے ، لیکن میں اپنے پیشہ ورانہ معلومات سے یہ بتا سکتا ہوں کہ:
- یہ تمام یورپ میں سب سے بڑا ہے۔
- بہت سے مہمان جاپان سے آتے ہیں۔
- اس کنونشن کو مانگا / موبائل فونز کی دنیا میں پیشہ ور ملاقات کا مقام سمجھا جاتا ہے ، اور جہاں تک میں اپنے ساتھیوں سے جانتا ہوں جنہوں نے شرکت کی ہے ، تمام ملاقاتیں انگریزی میں ہیں۔
لہذا ، میں سمجھتا ہوں کہ میں نسبتا certain یقین کے ساتھ بیان کرسکتا ہوں کہ ایک اہم حصہ انگریزی یا دو لسانی میں ہوگا۔
بوتھس پر موجود لوگ شاید انگریزی اور فرانسیسی زبان میں آپ کی خدمت میں حاضر ہوں گے۔
تاہم ، آپ کو فروخت کے دوران بہت سے انگریزی منگا نہیں مل سکتے ہیں۔ جہاں تک میں جانتا ہوں ، وہ جو منگا بیچتا ہے ، سوائے جاپانیوں میں کچھ درآمد شدہ مواد کے ، زیادہ تر فرانس میں لائسنس یافتہ ہوتا ہے اور متعلقہ ناشروں کے ذریعہ اس میں ترمیم کیا جاتا ہے۔
4- 2 "لیکن میں اس کے بارے میں اپنے پیشہ ورانہ معلومات کے بارے میں بتا سکتا ہوں" ، آپ کا اس سے کیا مطلب ہے؟ کیا آپ موبائل فونز / مانگا کے کاروبار میں کام کرتے ہیں؟
- 1 ہاں ، میں منگا / موبائل فونز / جاپانی ثقافت کے پروگراموں کی تیاری پر کام کرتا ہوں ، اور مجھے اس کے بارے میں کچھ معلومات ہیں۔ کاروباری روابط کے لئے میرے گروپ کے کچھ ممبران جاپان ایکسپو (فرانس) میں شرکت کرتے ہیں اور دوسرا ایک (مجھے نام یاد نہیں)۔
- 1 میں آپ کے جواب کے اختتام تک "اسٹینڈ کی ہمت کرنے کی ہمت ..." سے جو کچھ کہنا چاہتے ہو اسے میں سمجھ نہیں سکتا ہوں۔ کیا آپ اس میں تھوڑا سا ترمیم کریں گے؟
- 1 میں بوتھ کے ذریعہ استعمال ہونے والی زبانوں کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔ وہ شاید آپ سے انگریزی اور فرانسیسی پر بات کرتے ہیں۔
