Anonim

ٹک ٹوک ڈانس سبق / ٹک ٹوک تالیف

نو گیم نو لائف کی ٹی وی حرکت پذیری میں ، ہر کھیل سے پہلے ، کھیل میں شامل ہونے والے کھلاڑی اونچی آواز میں چیختے تھے جو "اتفاق" کی طرح لگتا ہے۔ میں نے ایک بار سوچا تھا کہ یہ اتفاق رائے سے ہے ، جیسا کہ کہانی سے لگتا ہے کہ ایسا لگتا ہے کہ "میں 10 اصولوں کے تحت کھیل کے معاہدے سے اتفاق کرتا ہوں" (جہاں سب ٹائٹلز کا کہنا ہے کہ اس لفظ کا مطلب ہے "10 قواعد کے تحت قسم کھاؤ" ، جس سے کوئی تضاد نہیں لگتا ہے۔ لفظ "اتفاق")۔

جب تک میں نئی ​​فلم نہیں گیم نو لائف زیرو نہیں دیکھتا ، جو اس کہانی کو بتاتا ہے کہ ہم ٹی وی حرکت پذیری میں کھیل کی دنیا کی تخلیق کہاں دیکھتے ہیں۔

مووی میں ، جب آدمی رِکو کو بھاگنے کے لئے خود کو قربان کرتا ہے ، تو وہ ایک ایسا لفظ چیختا ہے جو "اتفاق" کی طرح لگتا ہے۔ میں نے سوچا ، تو یہ لفظ کی اصل ہے ، لیکن میں غلط تھا۔ جب بعد میں ریکو اور بھوتوں نے جنگ ختم کرنے کا منصوبہ شروع کیا تو ریکو اپنے تلفظ کو درست کرتا ہے۔ سب ٹائٹلز کے مطابق ، معنی "سابقہ ​​بہادر کی قسم" سے "قواعد کی قسم" لینے کے لئے تبدیل ہو رہا تھا ، لیکن میرے دونوں الفاظ اب بھی "اتفاق" کی طرح محسوس ہوتے ہیں۔

تو وہ دراصل وہ الفاظ کیا تھے جو وہ چیخ رہے تھے؟

پی ایس میں ہانگ کانگ میں فلم دیکھ رہا تھا اور ذیلی عنوانات روایتی چینی میں ہیں۔ ذیلی عنوان نے فیصلہ کیا کہ اس میں اصل لفظ ڈالنے کی بجائے معنی ظاہر کریں۔

2
  • میرا مطلب جاپانی جاپانی ورژن ، دونوں ٹی وی حرکت پذیری اور تازہ ترین فلم کے لئے ہے۔
  • یہ ہے اسچینٹے.

واحد لفظ جو لفظ آپ کے لئے پوچھ رہے ہو اس سے قریب سے مماثلت رکھتا ہے "اشچینٹ"۔ اس کا اعلان زیادہ سے زیادہ اس طرح ہوتا ہے: "A-shen-te"۔

اس کا مطلب ہے دس قوانین سے بنا ہوا ایک وعدہ ، اور ڈس بورڈ کے ایک حقیقی خدا ٹیٹ نے دیا۔ وہ اس کو ہر کھیل کے آغاز میں بیان کرتے ہیں جو دس اصولوں کا استعمال کرتا ہے۔

(میں نے دس وعدوں اور اس طرح کے بارے میں مذکورہ بالا لنک میں لنک کیا ہے)

2
  • تو یہ سب کے بعد ایک بنا لفظ ہے؟
  • 1cytsunny ایسا لگتا ہے کہ لفظ "اصلی" ہونے کا کوئی اشارہ نہیں ہے (اب تک)