مختلف زبانوں میں کیرا کی ہنسی
میں جاپانی اسکرپٹ نہیں جانتا ہوں ، لیکن لائٹ کی ہجے "سوسوکی" ہوگی جس کا مطلب ہے "چاند"۔ تو کون سا "سوسوکی" یا "رائتو" اسے مار سکتا ہے؟ کیا انگریزی میں "روشنی" کام کرے گی؟
ایسا لگتا ہے کہ ڈیتھ نوٹ ہجوں کے ل stick ایک چسپاں ہے ، جیسا کہ یہاں دکھایا گیا ہے: شبوئمارو تکو کو مارنے سے پہلے لائٹ نے کیا لکھا تھا؟
یاد رکھیں ڈیتھ نوٹ ہے بہت استعمال کرنے کے بارے میں مخصوص اصل ہجے ایک نام کے لئے
تو کون سا "سوسوکی" یا "رائتو" اسے مار سکتا ہے؟
صرف ایک ہی جو اہم ہے ، 月 یا "tsuki"۔ منگا کے اوائل میں وہ اسی وجہ سے تلفظ کے بارے میں ایک نقطہ بنا دیتا ہے۔
کیا انگریزی میں "روشنی" کام کرے گی؟
نہیں. اصل ہجے کی ضرورت ہے۔
مندرجہ ذیل کام کریں گے:
- 月 神 月
مندرجہ ذیل کام نہیں کریں گے:
- 神 神
- 月
- ト ガ ミ ラ イ ト
- یگامی رائتو
- یگامی روشنی
- روشنی
- ہالی ووڈ میں اس کے نام کا تلفظ لائٹو کیا جاتا ہے تو کیا ایسا نہیں ہوگا کہ کردار اس تلفظ کا باعث بنے؟
- یہ عام طور پر ہوتا. تاہم ایک منظر ایسا ہے جہاں لائٹ متعدد بار اپنے ہدف کا نام لکھ کر صحیح ہجے حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اگر ایک ہی زبان میں ایک ہی نام لکھنے کا دوسرا طریقہ کام نہیں کرتا ہے تو ، پھر کوئی دوسری زبان میں نام لکھنے کا کام نہیں ہوگا۔
- نہیں میرا مطلب صحیح کتاکانہ علامتوں کو استعمال کرنا ہے جس کے لئے کوئی شخص "لائٹو" pronounce pronounce یا اس سے ملتا جلتا کوئی اور تلفظ کرے گا۔ (معذرت لیکن میں صرف ویکی پیڈیا پر کٹاکانہ چارٹ سے دور ہوں)
- کٹاکانہ کیلئے ، = یگامی ، = رائٹو۔ تاہم مجھے کوئی ایسی معلومات نہیں مل سکتی ہے جس سے پتہ چلتا ہے کہ ہیراگانا یا کٹاکانا کام کریں گے۔ روایتی طور پر ، جاپانی نام کسی میں بھی نہیں لکھے جاتے ہیں۔
- جہاں تک میں جانتا ہوں ، کوئی بھی اپنا نام لکھنے کے لئے ہیراگنا کا استعمال کبھی نہیں کرے گا (اور نہ ہی کٹاکانا جو او ایس دوسری زبانوں کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتا تھا)۔ مجھے یاد نہیں کہاں ہے لیکن مجھے یقین ہے کہ کسی وقت میں واضح طور پر سرخ ہوگیا ہوں کہ کنا کی اجازت نہیں ہے۔ جواب صحیح اور مکمل ہے۔
ایسا لگتا ہے کہ ڈیتھ نوٹ کو آپ کے نام کی بالکل ضرورت ہوگی جیسے آپ کے پیدائشی سرٹیفکیٹ پر چھپی ہوئی ہے ، لہذا اگر میں کسی کے ساتھ کسی کو مارنا چاہتا ہوں ، مثال کے طور پر "کیلیٹن ووڈس" ، اگر میں اسے "کیٹلن ووڈس" کے نام سے لکھتا تو بھی اس سے کام نہیں چلے گا۔ اس کا چہرہ ذہن میں تھا اور باقی سب کچھ ترتیب میں تھا۔ لہذا روشنی کے ل you' آپ کو کانجی کی علامتوں کی ضرورت ہوگی ، اور آپ کو اس کا پہلا نام سوسوکی کے ساتھ ہجے کرنے کی بھی ضرورت ہوگی جیسا کہ اس کے پیدائشی سرٹیفکیٹ پر ظاہر ہوتا ہے۔
نیز ، متعدد بار کوشش کرنا ناں ہے ، گویا اگر آپ حادثے پر کسی نام کو 3 بار سے زیادہ غلط لکھے تو ، جس شخص کو آپ قتل کرنے کی کوشش کر رہے تھے وہ اب اس ڈیتھ نوٹ سے نہیں مارا جاسکتا۔ او ایف سی صرف اس صورت میں کام کرتی ہے جب یہ حادثاتی ہو ، آپ اس طریقہ کار سے کسی کی حفاظت نہیں کرسکتے ہیں ، یہ صرف ایک اصول ہے کہ جب تک آپ اسے حاصل نہ کریں آپ کو صرف اندازہ لگانے سے روکیں۔